Hvad er oversættelsen af " HAD A LOT OF TIME " på dansk?

[hæd ə lɒt ɒv taim]
[hæd ə lɒt ɒv taim]
haft lang tid
haft en masse tid
haft god tid
having good time
having great time
havde meget tid
haft megen tid
havde meget fritid

Eksempler på brug af Had a lot of time på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
We thought we had a lot of time.
Vi troede, vi havde tid.
Man had a lot of time on his hands.
Han har haft meget tid.
We were just playing hide and seek, because we had a lot of time.
Vi legede bare gemmeleg, for vi havde god tid.
I had a lot of time to kill.
Jeg har meget tid at slå ihjel.
Because you had a lot to learn, and I had a lot of time to teach you.
Og jeg havde meget tid til at undervise.
Folk også translate
I had a lot of time to practice.
Jeg havde tid til at øve mig.
I didn't say you had a lot of time to get them.
Jeg sagde ikke, at du har lang tid til at få dem.
I had a lot of time to practice.
Jeg haνde megen tid til at øνe mig.
Believe me, I have had a lot of time to think.
Tro mig, jeg har haft en masse tid til at tænke.
I had a lot of time to think of them.
Jeg har haft tid til at tænke.
Those medivac folks, between missions, had a lot of time on their hands.
De der evakueringsfolk, havde meget fritid, når de ikke var på mission.
Cause I had a lot of time to think in the SHU.
Jeg har haft tid til at tænke i hullet.
We always imagined that our wedding would be this big celebration with all of our friends,and, no, we haven't had a lot of time or money to make that happen.
Vi vil have et stort bryllup med alle vore venner ogvi har ikke haft tid eller penge.
I haven't had a lot of time lately.
Jeg har ikke haft meget tid.
I had a lot of time to think, laid up in that bed.
Jeg havde tid til at tænke i sengen.
I have had a lot of time.
Jeg har haft meget tid-.
I had a lot of time to think when I was in hospital.
Jeg havde meget tid til at ligge og tænke på sygehuset.
You have had a lot of time to think.
Du har haft tid til at tænke.
Had a lot of time on their hands. Those medevac folks, between missions.
De der evakueringsfolk, havde meget fritid, når de ikke var på mission.
And for the last year, I have had a lot of time to lay around in bed and think about my life.
Og det sidste år har jeg haft en masse tid til at ligge i sengen og tænke over mit liv.
And I had a lot of time to teach you. Yeah, because you had a lot to learn.
Og jeg havde meget tid til at undervise.
I hope you had a lot of time to process that information.
Jeg håber, I havde tid nok til at fordøje den information.
I have had a lot of time to cultivate my culinary skills living on my own.
Jeg har haft god tid til at dyrke mine kokke-evner alene.
Listen, Murph, I have had a lot of time to think about what you did to me.
Hør her, Murph, Jeg har haft en masse tid til at tænke over hvad du gjorde imod mig.
I have had a lot of time, you know, to think, these past three months and I want you to seriously consider this.
Jeg har haft god tid til at tænke de sidste tre måneder. Jeg vil bede dig overveje det her alvorligt.
I have had a lot of time to think in here.
Jeg har haft meget tid til at tænke.
Jo and I had a lot of time to prepare for this moment.
Jo og jeg har haft lang tid til at forberede det her.
I have had a lot of time to think about things in the hole.
Jeg har haft tid til at tænke.
Jo and I had a lot of time to prepare for this moment.
Jo og jeg havde lang tid til at forberede det her øjeblik.
I have had a lot of time down here to think about it.
Jeg har haft god tid til at overveje det.
Resultater: 55, Tid: 0.0775

Hvordan man bruger "had a lot of time" i en Engelsk sætning

I really had a lot of time from him.
Had a lot of time to grow with it.
We had a lot of time for photo opportunities.
I’ve had a lot of time to think recently.
Sarah had a lot of time on her hands.
I had a lot of time during the day.
Josell had a lot of time in his hands.
And they had a lot of time for leisure.
Someone had a lot of time on their hands!
Today you had a lot of time to work.
Vis mere

Hvordan man bruger "haft tid, haft meget tid" i en Dansk sætning

Jeg har dog endnu ikke haft tid til at analyse resultatet.
Jeg har aldrig haft tid til en kæreste fordi jeg havde så travlt.
Hun har altid haft tid til at lytte – uanset hvor banale vores udfordringer med NC måske har forekommet.
Jeg har desuden haft tid til at finde på nye retter og skrive opskrifter til jer, hvilket altid er skønt Koldskål med ristede havregryn og bær.
I har både haft nogle gode oplevelser og haft tid til at hygge jer sammen.
Ja Grim sendes over en revideret kopi med editor ' s noter, jeg har bare ikke haft tid til at skifte endnu.
Vi har haft lange varme dage, og vigtigst af alt har vi haft tid.
Jeg er virkelig ked af at jeg ikke har haft tid, men så snak nu." sagde han.
Vi har ikke nogle børn, så vi har haft meget tid til at rejse Europa rundt og lidt til i vores pensionisttid.
Jeg har desværre (ligesom Anja) ikke haft meget tid til at blogge, da jeg har haft travlt med mit arbejde.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk