Hvad er oversættelsen af " HAR KNOKLET " på engelsk?

Udsagnsord
have worked
har arbejde
skal arbejde
har værker
har et job
må arbejde
har en opgave
worked
arbejde
værk
fungere
virke
strik
job
indsats
hækl
arbejdspladsen
have been busting my ass
is been working hard
have slaved
work
arbejde
værk
fungere
virke
strik
job
indsats
hækl
arbejdspladsen

Eksempler på brug af Har knoklet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Du har knoklet.
Ved du, hvor meget jeg har knoklet?
You know how much work I put into this?
Vi har knoklet.
We worked really hard.
Og vi har knoklet.
De har knoklet, lånt og bedt til, at jeg vil læse erhvervsøkonomi.
They have slaved, borrowed, begged to send me to the Stern School of Business.
Ja, hun har knoklet.
Yes, she worked really hard.
Du har knoklet for den mand i årevis.
You have slaved for that man for years.
For jeg har knoklet så hårdt.
Because I have worked hard.
Du har knoklet for at blive anfører.
But you have worked so hard to become captain.
Du altid har knoklet for.
But this is everything you have worked for.
Du har knoklet for at finde en kvinde, der tjener kassen.
You have worked hard to find a woman who makes a lot of money.
Din lille pige har knoklet sin bagdel af.
Your little girl worked her fanny off.
Jeg har knoklet for hans skyld, og så forsvinder han bare.
I have worked hard for his sake, and then he disappears just.
Sellick har knoklet i timevis.
Mr. Sellick's been working hard for hours.
Jeg har knoklet for det her ægteskab, og det her er mit hjem.
I put a lot of work into this marriage, and this is my home.
Hvad? Vi har knoklet hele ugen?
We worked on that all week. What are you talking about?
Jeg har knoklet for en kontrakt til dig… og ved du hvad?
I have been working like a dog and guess what. to get you that contract?
Din lille pige har knoklet sin røv ud af bukserne.
Your little girl worked her fanny off.
Vi har knoklet for det projekt.
We have worked hard for this thing.
Hør her. Du har knoklet for at nå hertil.
Look, son. You have worked hard to get where you are.
Jeg har knoklet for at optjene de point.
I have worked so hard to earn those points.
De har knoklet.
They worked really hard.
Jeg har knoklet for længe til bare at?
I have worked too long to--To what?
Monica har knoklet hele dagen.
Monica's been working hard all day.
Du har knoklet så hårdt.
You have been working so hard.
Jeg har knoklet hele dagen.
I worked all day.
Jeg har knoklet… Jeg mener.
I have worked so hard.
Du har knoklet hård.
You have been working real hard.
Jeg har knoklet for det.
I have worked years for this.
Vi har knoklet i 12 år.
We have worked on this for 12 years.
Resultater: 260, Tid: 0.0649

Hvordan man bruger "har knoklet" i en Dansk sætning

Jeg har knoklet til hendes familiefødselsdage, gjort rent i huset, bagt boller og gjort rent på hendes værelse, inden hun kom på weekend.
Det gør udgravningerne heller ikke, og museets arkæologer har knoklet på Baltic Pipeudgravningen.
Foto: Timo Battefeld Nordens største kaffebarkæde Espresso House har knoklet med at gøre ny butik klar i Sønderborg.
Se billedserie Ægteparret Dalao Ramphai og Mikael Larsen har knoklet i døgndrift for at få indrettet Ramphai Wellness i Storgade.
De har knoklet med at udvikle nye formularer, som er blevet til over 50 inspirerende hårplejeprodukter og stylingprodukter.
Jeg føler mig på ingen måde snydt, for jeg har tilbragt en uge med entusiastiske mennesker, der har knoklet for at hjælpe mig.
Der er fortsat brug for, at de, som har knoklet gennem et langt og ofte hårdt arbejdsliv.
Foreningen Møn Nu brugte en masse kræfter på at markedsføre Møn i København på færgen Ida, og turistbranchen har knoklet for at gøre det attraktivt at komme til Møn.
En stor tak skal lyde til militaryudvalget som har knoklet på terrænbanen, for at få det hele klart, samt tak til alle hjælperne.
Vi har knoklet benhårdt for dette - endda i flere omgange, og ruteplan er det endelig lykkedes.

Hvordan man bruger "have worked, have been working, worked" i en Engelsk sætning

Might upper case have worked better?
Wouldn’t have worked though, would it.
You have been working with Dr.
Obviously, you have been working hard.
have worked with sparse linear algebra.
And the redirect worked completely fine.
Some great stuff being worked on.
Roots and Wings worked alongside YES!
You have worked hard this weekend.
Worked for Women's Clothes Under $20.
Vis mere

Har knoklet på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk