Hvad er oversættelsen af " HAR MISBRUGT " på engelsk?

• have abused
• have misused
• have molested
• has abused
• have been using

Eksempler på brug af Har misbrugt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi har misbrugt hende!
We have abused her!

Så det er sådan du har misbrugt min tillid!
So this is how you have abused my trust!

Du har misbrugt min tillid.
You abused my trust.

Jeg tror, du har misbrugt- Nej.
I think you have abused.

Du har misbrugt min tillid.
You have abused my trust.

Jeg tror, du har misbrugt- Nej.
I think you have abused- No.

Du har misbrugt markgrevens tillid og stukket sølv til side.
You have misused trust and silver.

Ligesom du har misbrugt mig.
Just like you have been using me.

Han har misbrugt min magt til sine egne smålige ender.
He has misused my power for his own petty ends.

Jeg tror, hun tror, at jeg måske har misbrugt hende.
I think she thinks… that I may have molested her.

Jeg har misbrugt min magt.
I have been abusing my power.

Jeg tror, hun tror, at jeg måske har misbrugt hende.
That I may have molested her. I think she thinks.

Tror du, han har misbrugt andre børn?
You think he abused any other kids?

Du ser Evas kød, som mænd siden Adam har misbrugt.
You see the flesh of Eve that man since Adam has profaned.

Ligesom du har misbrugt mig.- Nej.
Just like you have been using me. No.

Du har misbrugt denne families tillid alt for mange gange.
You have abused the trust of this family far too long.

Kender du til 13 præster i Boston, der har misbrugt børn?
You know 13 priest in Boston who have molested children?

David. Du har misbrugt alles tillid.
David, you have betrayed everyone's trust.

Men jeg må sige, at en stor del af dem har misbrugt magten.
A huge majority of them have misused their power But I regret to say.

Isaac har misbrugt sine kræfter for længe.
Isaac has abused his power for too long.

Det er hende og hendes slags, der har misbrugt magiens kraft.
It is she and others like her who have abused the powers of magic.

Og jeg har misbrugt det utallige gange.
And there's been plenty of times that I have misused that.

Du skal ikke give mig skyldfølelse, fordi du har misbrugt min tillid.
Don't you dare make me feel bad because you betrayed my trust.

Han har misbrugt sin position for at opnå personlige fordele.
He has abused his position for personal gain.

Gode folk i Sherwood, prinsen har misbrugt sin magt for længe.
Good people of Sherwood, the prince has abused his power for far too long.

Vi har misbrugt dem, tilbageholdt dem, ulovligt.
We have abused them, we have detained them illegally.

Det er en kendsgerning, at CIA har misbrugt visse landes forståelse.
It is a fact that the CIA abused the understanding of certain countries.

Jeg har misbrugt min magt, men nu er jeg her på din hjemmebane.
I have abused my power, but now I'm here on your turf.

Det burde du vide bedre end nogen anden, for du har misbrugt den magt.
You should know better than anybody else because you have abused that power.

Jeg har misbrugt tilliden hos folk, der åbnede deres hjem for mig.
I abused the trust of people who opened their house to me.

Hvordan man bruger "har misbrugt" i en Dansk sætning

Det er skandaløst som energiselskaberne har misbrugt brugernes penge.

Sygdom er stressede, har langt du шnsker at vi har misbrugt fysisk aktivitet og affaldsstoffer via øget risiko for at skrælle, skæres i Irmas butikker, kan vara.

Vi kan ikke bruge de fattiges penge på retssager – selvom vi ikke mener, at vi har misbrugt noget.

Og så skal vi have alle kriminelle udlændinge udvist konsekvent efter første dom, da de har misbrugt vores lands systemer!

Hendes ældste bror, Robert, har misbrugt hende seksuelt fra hun var syv år.

Rigsrevisionen skriver ifølge Berlingske, at Skatteministeriet undersøger nye sager, hvor der er mistanke om, at medarbejdere i skattevæsnet har misbrugt offentlige midler.

I sådan en situation er der generelt mere besværligt at bevise, at en anden person har misbrugt ens oplysninger.

Det er ikke banken, der har iscenesat hvidvaskning, men bankens kunder, der i Estland har misbrugt den til dette formål.

Vi har aldrig hørt, at selv revolutionære partier har misbrugt en sådan stiltiende aftale.

Af anamnesen fremgår der ofte at »fru Hansen har misbrugt diazepam i 20 år«.

Hvordan man bruger "have misused, have abused" i en Engelsk sætning

They might have misused our resources.

Unfortunately, some have abused the public trust.

About half a million Australians have misused over-the-counter codeine-containing medicines.

To date, none of our clients have misused our service.

However, some people have misused this to fulfill their evil desires.

For years, we have misused our most important resource – water.

have misused opioids in the past month.

These people have abused food and drink.

And we may have abused some rental cars.

Now, have there been people who have misused the zip-tie process?