Hvad er oversættelsen af " HAR NU FUNDET " på engelsk?

• have now found
• has now found
• have now discovered

Eksempler på brug af Har nu fundet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Valgene har nu fundet sted.
Elections have now been held.

Org: Et par af de understà ̧ttende moduler har nu fundet et nyt hjem.
Org: A couple of the supporting modules have now found a new home.

Forskning har nu fundet noget nyt.
Research has now found something new.

Ændringer: Flyttet til Drupal. org: Et par af de understøttende moduler har nu fundet et nyt hjem.
Changes: Moved to Drupal. org: A couple of the supporting modules have now found a new home.

Men vi har nu fundet et rimeligt kompromis.
However, we have now found a reasonable compromise.

I virkeligheden har det israelske samfund været under forandring under overfladen i de sidste årtier, og den ekstreme à ̧konomiske usikkerhed og ulighed(den hà ̧jeste i den udviklede verden efter USA), som dette har produceret, har nu fundet sit udtryk, hvis implikationer kan forandre den nuværende epoke.
In truth, Israeli society has been changing under the surface for decades, and the extreme economic uncertainty and inequality(the highest in the developed world after the USA) that this has produced has now found its expression, with epoch changing implications.

Vi har nu fundet alle kopper prøver, der manglede.
We just recovered every missing vial of smallpox.

Jeg leder efter et varmt karbad for udenfor og har nu fundet på internettet for mange forskellige modeller med forskellige priser.
I am looking for a hot tub for out there and many different models with different prices now found on the Internet.

Vi har nu fundet tre kilder til dødedansen i marginen.
We have now found three sources for the dance of death in the margins.

Yderst forstyrrende. Jeg har nu fundet sandheden i denne sag, og den er.
I have now discovered the truth of the case, and it is profoundly disturbing.

Du har nu fundet noget mindre sejt end bukser, der lynes af til shorts.
You finally found something less cool… than those pants that zip off into shorts.

Yderst forstyrrende. Jeg har nu fundet sandheden i denne sag, og den er.
The truth of the case, and it is… I have now discovered profoundly disturbing.

Vi har nu fundet flere partikler, som forskerne opdelt i"kvarker" og"leptoner.
We have now found several particles that researchers divided into"quarks" and"leptons.

Yderst forstyrrende. Jeg har nu fundet sandheden i denne sag, og den er.
Profoundly disturbing. the truth of the case, and it is… I have now discovered.

Vi har nu fundet det design, som forhåbentlig dur til de fleste medlemsstater.
We have now found a format that, hopefully, will be appropriate for most Member States.

Det var ikke let at arbejde med Kommissionens direktivforslag, men vi har nu fundet et fælles kompromis, som ikke skærer alle fonde og alle forvaltere af fonde over én kam, og som i det mindste i tilgangen til spørgsmålet skelner mellem dem i henhold til den systemiske risiko.
The Commission's proposal for a directive was not easy to work with, but we have now found a common compromise that does not lump all funds and all fund managers together and that, at least in its approach, takes a differentiated view according to the systemic risk.

Vi har nu fundet omkredsen af den midterste trekant BED her.
But we're done we figured out the perimeter of this inner triangle BED, right there.

Den udvikling er fortsat og har nu fundet et ståsted i den klassiske renæssance, hvis popularitet blomstrer heftigt i øjeblikket.
This trend has continued, and has now found a place in the classical Renaissance, which is a very popular period at the moment.

Vi har nu fundet tre kilder til dødedansen i marginen: Den generelle ide kommer fra Mors de la pomme, billederne kommer fra Les loups ravissans, og teksten kommer fra La Dance aux Aveugles.
We have now found three sources for the dance of death in the margins: The general idea comes from Mors de la pomme, the pictures come from Les loups ravissans, and the text comes from La Dance aux Aveugles.

Her er jeg da endelig ved kærnen: jeg har nu fundet den ubrudte symfoniske linie fra den symfoniske skaben i dag i 1954, gennem Deres værker og tilbage til Beethoven, Haydn.
And here I have finally arrived at the core of the matter: I have now discovered the unbroken symphonic line from symphonic creation today in 1954, through your works and back to Beethoven, Haydn.

Vi har nu fundet ud af, at når der skal bruges 2 kopper mel til 3 kopper havregryn, skal der bruges 6 kopper mel til 9 kopper havregryn.
So we have just figured out, if the recipe calls for 2 cups of flour for every 3 cups of oatmeal, that means that we need 6 cups of flour for every 9 cups of oatmeal.

I HayMax, Jeg har nu fundet en løsning, som ikke kun lindrer men helt stopper nogen tegn på høfeber.
In HayMax, I have now found a solution that not only alleviates but completely stops any signs of hayfever.

Vi har nu fundet hanhund til Cora, og i dag drog vi så afsted til Vendsyssel med Cora til parring.
We have now found a male for Cora, and today we went to the North of Denmark to the male and his nice family.

Forholdet mellem de forskellige kilder Vi har nu fundet tre kilder til dødedansen i marginen: Den generelle ide kommer fra Mors de la pomme, billederne kommer fra Les loups ravissans, og teksten kommer fra La Dance aux Aveugles.
The relationship between the different sources We have now found three sources for the dance of death in the margins: The general idea comes from Mors de la pomme, the pictures come from Les loups ravissans, and the text comes from La Dance aux Aveugles.

Vi har nu fundet behandlinger for næsten alle de titusinder af tilstande som et menneske kan have..
We have now found treatments for nearly all of the tens of thousands of conditions that a human being can have..

Forskere har nu fundet ud af, hvordan og dette åbner for nye applikationer i design.
Scientists have now found out how and this opens the door tonew applications in design.

Desuden, du har nu fundet ud af om strukturen af en e-mail-adresse og de ændringer, foretaget email standarder.
Furthermore, you have now found out about the structure of an email address and the changes made to email standards.

Dette emne har nu fundet sin rette plads inden for teorien om såkaldt"homological integration" Pionererne i H Federer i 1940'erne.
This topic has now found its proper place within the theory of so-called"homological integration" pioneered by H Federer in the 1940s.

Jeg har nu fundet den ubrudte symfoniske linje fra den symfoniske skaben i dag i 1954, gennem Deres værker og tilbage til Beethoven, Haydn.
I have now discovered the unbroken symphonic line from symphonic creation today in 1954, through your works and back to Beethoven, Haydn.

Vi har nu fundet et godt langsigtet hjem til Muuto, hvor Muutos brand og designfilosofi bliver et stærkt match til Knolls moderne klassikere.
We have now found a good long-term home for Muuto, and the Muuto brand as well as the company's design philosophy will become a strong match for Knoll's modern classics.

Hvordan man bruger "har nu fundet" i en Dansk sætning

Hvalpene har nu fundet deres endelige hjem.

Jeg har købt biletter og betalt, men har nu fundet ud af jeg desværre ikke kan komme..

Jeg har nu fundet ud af at det slet ikke er så slemt og farligt, hvis man bare passer lidt på.

Kirurgirejser har nu fundet en ny samarbejdspartner, der igen gør behandlingen og ønsket om et bestemt køn muligt, skriver BT.

Margido lever efter samme princip om at nyde livet mens det er her, og han har nu fundet tilbage til sin Gud.

Hjemmet blevet fra lille, og så Jer har nu fundet en højere også skønner kvarter.

Et hav af tips til nomineringer er strømmet ind fra jer på sociale medier og her på AOK.dk, og Byens Bedste-juryen har nu fundet frem til årets nomineringer.

Jeg har nu fundet ud af, at Mary og co. (hendes familie) tager af sted den 23.

Politiet har nu fundet at acceptere de cookies at man kan stille det lettere med sikkerhed led i behandling af.

Jeg har afprøvet flere forskellige (Silmic, Nichicon, ROE, Panasonic FC) og har nu fundet frem til en klang som jeg kan lide.

Hvordan man bruger "have now found, have now discovered" i en Engelsk sætning

You have now found the Piano!

The British people have now discovered the reality.

You have now found the Fireplace cheat.

You have now found the Trumpet cheat!

I hope you have now found peace.

You have now found the Blue Mittens!

I have now discovered that I love "gesso juice"!

Americans have now discovered this fishing big time.

You have now found the Blue Earmuffs!

You have now discovered the South Hoof ferry station.