Hvad er oversættelsen af " HAR SAMARBEJDET " på engelsk?

Eksempler på brug af Har samarbejdet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg har samarbejdet.
Jeg vil takke Kommissionen for den måde, vi har samarbejdet på.
I want to thank the Commission for the way in which we have worked together.
Jeg har samarbejdet nok.
I have cooperated enough.
Men Martin og jeg har samarbejdet før.
But Martin and I have worked together before.
Jeg har samarbejdet nok nu.
I have cooperated enough, man.
Det gør jeg, for vi har samarbejdet i 11 år.
I know that because we have worked together for 11 years.
Du har samarbejdet fuldt ud.
You have cooperated completely.
De tre institutioner har samarbejdet konstruktivt.
The three Institutions have worked together constructively.
Hun har samarbejdet med dem, Cole.
She's been working with them, Cole.
Mine oplysninger siger han har samarbejdet med Japur i syv år.
My information says He has collaborated with Japur for seven years.
Jeg har samarbejdet med ham før.
I have worked with him before.
Mulan fremstillingsgruppe indsprøjtning Plastic har samarbejdet med flere bilproducenter.
Mulan manufacturing group injection Plastic has partnered with multiple automotive manufacturers.
Alle har samarbejdet fuldt ud.
Everyone's been cooperating beautifully.
Nedenfor kan du læse om erfaringer fra nogle af de virksomheder, som vi har samarbejdet med gennem tiden.
You can read about the experiences from some of the companies we have co-operated with over the years.
Se her, vi har samarbejdet før.
See? We have worked together before.
Vi har samarbejdet om at planlægge og optimere vores lokale netværk.
We have worked together to plan and optimise our local network.
Kommissionen og Parlamentet har samarbejdet om at sikre, at dette ændrer sig.
The Commission and Parliament have worked together to ensure that this will change.
Vi har samarbejdet med denne kunde siden 2002.
We have worked with this client since 2002.
Installationen på Overgaden er resultatet af en kollektiv samarbejdsform, hvor de to instruktører blandt andet har samarbejdet med filosoffer, skuespillere og musikere samt et dansk hold bestående af en tekniker, en scenograf, en arkitekt, en fotograf og en sprogforsker.
The installation at Overgaden has come about through a collective effort in which the two directors have co-operated with philosophers, actors and musicians, as well as with a Danish team consisting of a technician, a set designer, an architect, a photographer and a linguist.
Jeg har samarbejdet med ham i 8 år.
I have worked with him for 8 years.
Af dimittenderne har samarbejdet med en virksomhed.
Of graduates have collaborated with trade or industry.
Vi har samarbejdet med Volkswagen som en global strategisk partner siden 1999.
We have worked with Volkswagen as a global strategic partner since 1999.
Derfor fungerede teater godt som model, idet jeg har samarbejdet med rigtigt mange i forbindelse med Billed Politik. Dog ingen skuespillere.
So the theatre worked well as a model, as I have co-operated with quite a lot of people in connection with Image Politics. No actors, though.
Vi har samarbejdet med nogle af vores forhandlere i mange år.
We have cooperated with some of our distributors for ages.
Det ved jeg, og han har samarbejdet, kommet og svaret på spørgsmål.
I know, and he's been cooperating, coming in, answering questions.
Han har samarbejdet med en presseagent. -Skønt.
He's been working with a D.- Great.
Det ved jeg, og han har samarbejdet, kommet og svaret på spørgsmål.
Coming in, answering questions. I know, and he's been cooperating.
Jeg har samarbejdet med jer på alle planer.
I have cooperated with you on every level.
LVbet Sportsbook har samarbejdet med BetConstruct for at give sportsbogen live odds.
LVbet Sportsbook has partnered with BetConstruct in order to provide the sportsbook with live odds.
Vi har samarbejdet fra starten.
We have collaborated late in the beginning.
Resultater: 569, Tid: 0.0705

Hvordan man bruger "har samarbejdet" i en Dansk sætning

Danske og tyske myndigheder har samarbejdet tæt for at opklare sagen.
De indførte Kom-i-gang Lån som Erhvervscenter EVU har samarbejdet med en bank om at rådgive i, viser sig ikke at hjælpe målgruppen i fornødent omfang.
Gert Barslund (t.v.) og Bernd Hobohm (t.h.) har samarbejdet med eleverne om at henholdsvis lave en sang og en skulptur.
Tog et system har samarbejdet trazodone alcohol om.
Udforsk en række gode eksempler og praksisfortællinger fra tidligere projekter og workshops, hvor dagtilbud har samarbejdet med kunstnere og kulturinstitutioner.
Det er i den henseende, at Per Buch har samarbejdet med PinPointers.
Patienternes svar fordelt på baggrundskarakteristika Hvordan vurderer du, at ambulatoriet og den kommunale hjemmepleje/hjemmesygepleje har samarbejdet om dit undersøgelses-/behandlingsforløb?
Vi har samarbejdet med Maldiverne, Indiens regering, Indonesiens regering, Østtimor-regeringen, Filippinernes regering, Pakistans regering og så videre. 3.
Madsen en særdeles stor af slagsen, som Echo IT har samarbejdet med.
Og han har bekræftet, at han har samarbejdet med Ilyas Kashmiri, som har forbindelser til både Al-Qaida og Lashkar-e-Toiba.

Hvordan man bruger "have cooperated, have worked" i en Engelsk sætning

GG and AlL have cooperated for technical assistance.
You have cooperated with Erik Matti.
Neither have worked out for me.
Would not have worked for non-partners!
We have cooperated with the government’s request.
Residents who have worked with Dr.
Their own have worked well enough.
We have cooperated with many clients from different fields.
And we have cooperated with some large-scale companies.
All have worked better than expected.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk