Hvad er oversættelsen af " HAVE GIVET MIG " på engelsk?

• have given me
• have let me
• have made me
• have bought me

Eksempler på brug af Have givet mig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ville du have givet mig lov?
Would you have let me go?

Så skulle du ikke have givet mig en!
Then you shouldn't have given me one!

De må have givet mig for meget.
They must have given me too much.

Hvorfor? Han ville aldrig have givet mig Blade?
He would never have given me the Blade. Why?

Du kunne have givet mig middag først.
You could have bought me dinner first.

Som du burde have givet mig.
Something you should have given me.

De må have givet mig tonsvis af smertelindring.
They must have given me a ton of analgesic injections.

Ellers ville du ikke have givet mig denne.
Else, you wouldn't have given me this.

Du kunne have givet mig tegnebogen på arbejdet.
You could have given me the wallet at work.

Du kunne godt have givet mig besked.
You could have let me know.

Kan de have givet mig en slags posthypnotisk impuls?
Could they have given me some kind of posthypnotic suggestion?

Ting, som kunne have givet mig svar.
Actual things that could have given me answers.

Du kunne have givet mig det hvor som helst.
You could have handed me this anywhere.

Burde hun ikke selv have givet mig gaverne?
Shouldn't she give me these presents herself?

Ville du have givet mig dem hvis jeg var gået i seng med dig?
Would you have given it to me if I slept with you?

Gid du ville have givet mig mere tid.
I wish you gave me more time.

Han ville have givet mig to til for den.
He would have given me 2 for it.

Du kunne bare have givet mig mine ting.
You just had to give me my stuff.

Han må have givet mig sit blod.
He must have given me his blood.

Han skulle have givet mig hånden.
He should have shaken my hand.

Du kunne have givet mig noget.
You could have given me some food.

Du kunne have givet mig et valg.
You could have given me a choice.

Du skulle have givet mig besked.
Times- You should have let me know.

Du skulle have givet mig opgaven.
You should have given me the task.

Du skulle have givet mig den drink.
Should have bought me that drink.

De kunne have givet mig de penge.
They could have given me that money.

Far ville have givet mig pengene.
Father would have given me the money.

De burde have givet mig en medalje.
They should give me a fuckin' medal.

Du kunne have givet mig et lift.
Your punk ass could have gave me a ride.

Keeley skulle have givet mig kommandoen.
Keeley should have made me top man.

Hvordan man bruger "have givet mig" i en Dansk sætning

Tak Benedikte Exner for, at have givet mig denne bog.

Tak Jepser fra nygart for at have givet mig det flotteste forparti nogensinde!

Jeg er Gud taknemmelig for at have givet mig et nyt liv gennem Bruno Grönings lære.

Burde nok have givet mig selv muligheden for at putte for eagle, men det ville samtidig også bringe bogey i spil.

Kunne det ikke, det er jeg overbevist om, have givet mig en større forståelse for netop eksistens?

Det er en kæmpe gave at have givet mig selv ‘lov’ til at forfølge en af mine store drømme, og det er netop det, det hele handler om.

Så det var et vildtvoksende sprog, som ville have givet mig problemer uden en database,” fortæller Rigmor Kappel Schmidt.

Tak for at have givet mig en almindelig hud igen.

Måske hvis jeg spurgte, kan de have givet mig en. . .

Det var ikke for at lyde totalt opmærksomhedskrævende, men jeg syntes alligevel godt, at han kunne have givet mig en anelse mere opmærksomhed.

Hvordan man bruger "have made me, have given me, have let me" i en Engelsk sætning

Either one would have made me happy.

You have made me wise and you have made me strong.

That would have made me worry too!

And these obstacles have made me stronger.

They have given me framing ideas too.

In the past, friends have let me down.

You might have given me another idea!

You have made me smile today....Thank you.

These friends who have made me better.

But she wouldn’t have let me walk away.