Hvad er oversættelsen af " HENDES SAG " på engelsk?

• her case
• her business
• her cause
• her affairs
• her file
• her trial
• her thing

Eksempler på brug af Hendes sag på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det var hendes sag.
It was her case.

Hendes sag skal for retten.
Her trial's coming up.

Det er hendes sag.
That's her business.

Hendes sag er blevet afvist.
Her claim's been denied.

Det er hendes sag.
That is her business.

Hendes sag er min topprioritet.
Her case is my top priority.

Se på hendes sag.
Take a look at her file.

Hendes sag er fortrolig.
Details of her case are privileged.

Det er hendes sag.
And that's her business.

Hendes sag skulle genoptages.
Her case was going to be revised.

Det er hendes sag.
Well, that's her business.

Hendes sag blev forsinket et halvt år.
Her case is delayed by six months.

Lad mig finde hendes sag.
Let me find her file.

Hendes sag vurderes hvert andet år.
Her case will be reviewed every two years.

Den kan gavne hendes sag.
It can help her case.

Lin Wen?- Hendes sag blev løst, ikke?
Lin Wen? Her case was resolved, was it not?

Det kan hjæIpe hendes sag.
It can help her case.

Det er hendes sag, Hank.
That's her business, Hank.

Jeg er sat på hendes sag.
I'm assigned to her case.

Overført hendes sag til Frankrig.
Taken her case to France.

Jeg kender ikke hendes sag.
I don't know her case.

Lin Wen?- Hendes sag blev løst, ikke?
Her case was resolved, was it not? Lin Wen?

Nej, det her er hendes sag.
No. This is… This is her thing.

Opklar hendes sag, så opklarer I også jeres.
You solve her case, you solve this case..

Hvor håbløs hendes sag er.
How hopeless her case really is.

Kunne hendes sag have noget at gøre med Jimmys død?
B"-- could her file have anything to do with jimmy's death?

Nej, det her er hendes sag.
This is… This is her thing.- No.

I denne hun let rekrutterer en lobby af motiverede, dygtige velformulerede hjælpere til hendes sag.
In this she readily recruits a lobby of motivated, skilled articulate helpers to her cause.

Det gør hendes sag føderal.
That makes her case federal.

Lov Deres sværd til hendes sag.
Pledge your sword to her cause.

Hvordan man bruger "hendes sag" i en Dansk sætning

En sosu-hjælper klagede over, at forbundet først indbragte hendes sag om ophævelse af uddannelseskontrakt 1 år og 3 måneder efter, at forhandlinger mellem parterne var endt resultatløst.

Selvom det er 770 dage siden, er hendes sag endnu ikke afsluttet (Video: Bo Amstrup) »Jeg vågner i et kort øjeblik, men alt er sløret.

Så lå hendes sag død En del godkendte igen.

Hendes sag har endnu ikke været for retten og er derfor ikke afsluttet.

Amnesty har delt over 30.000 solidaritetsmeddelelser med Esther og støttet hendes sag.

Hun fik den melding at de ikke kunne sætte sig på en medarbejder til at at arbejde med hendes sag.

Hun bestemmer selv, hvad der skal ske i hendes sag.

Det er CTI-medarbejderens opgave at sikre en tryg overlevering af kvinden og hendes sag til den koordinerende rådgiver i kvindens nye handlekommune.

Se ham hun gå fortælle hendes sag, suk.

Kontakt vedkommende og find ud af, hvordan du bedst hjælper hans eller hendes sag.

Hvordan man bruger "her cause, her case" i en Engelsk sætning

Instead, her cause was opened almost immediately.

Her commitment to her cause belies her age.

However, her cause of death is currently unknown.

Well in her case it’s about power.

You can donate for her cause here.

No wonder hin and her cause confusion for learners!

Cersei builds her case against Tyrion.

The family knows her cause of death.

Bradley helped her cause with a two-run double.

Eventually, her case received national coverage.