Hvad er oversættelsen af " HER LÆNGE " på engelsk?

• here long
• here for a while
• staying long
• here awhile
• here for years
• around a long time
• here in months
• here for ages
• stayed long
• stay long

Eksempler på brug af Her længe på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Har I været her længe?
Been here awhile?

Bliver De her længe?- Ja, meget populære.
Are you staying long?- Very popular.

Den har stået her længe.
It's been here awhile.

Bliver du her længe denne gang?
Are you staying long this time?

Jeg har været her længe.
I have been here for years.

Mor arbejdede her længe, men så døde hun også.
My mother worked here for a while, but then she died as well.

Det har vist været her længe.
It's been here awhile.

Natten var her længe før dagen.
Night was here long before day.

Hun har ikke været her længe.
Hasn't been here long.

Har vi været her længe nok?- Hej.- Hej.
Hey. Have we been here long enough? Hey.

Han har ikke været her længe.
Hasn't been here in months.

Har vi været her længe nok?- Hej.- Hej.
Have we been here long enough? Hey. Hey.

Der har ikke boet nogen her længe.
Nobody lived here for ages.

Vi vil være her længe efter dig.
We will be here long after you.

Vi skal måske være her længe.
We may have to be here for a while.

Han er her længe.
He will be here for a while.

Eller"nosser! -Skal hun være her længe?
Or"balls!-Does she have to stay long?

Niveau X var her længe før os,-.
Level X was here long before we were.

Nej, jeg skal heller ikke være her længe.
Oh, no, I'm not staying long either.

Hvis jeg er her længe nok.
If I'm here long enough.

Ja, han har helt sikkert været her længe.
Yeah, he's definitely been here awhile.

De vil ikke være her længe nok til det.
You won't be here long enough for that.

Nej, tak, jeg skal ikke være her længe.
No, thanks, I'm not gonna be staying long.

Væsnet har været her længe uden at gøre noget.
We can. It was here for ages before it did anything.

Oberst, jeg har været her længe.
Colonel, I have been around a long time.

Bliver du her længe?
Will you stay long?

Tænk på mig, som en der har været her længe.
Think of me as someone who has been here long.

Bliver I her længe?
Are you staying long?

Så… I dag sagde de, jeg nok skal være her længe.
I found out today, it looks like I might be here awhile. So.

Bliver De her længe?
Are you staying long?

Hvordan man bruger "her længe" i en Dansk sætning

Den her længe eksisteret i både blå og hvid, men nu også i brun.

Lene opfordrer andre til at være med til at samle beretninger og oplysninger fra vores område hos personer, der har boet her længe.

Der har været stille her længe… Livet har ligesom bare fyldt en del både på godt og ondt – sådan som livet nu er.

Bangkok er en hvirvel og hvis du bliver her længe nok, kan du blive suget ind og aldrig forlade.

Vi har været her længe før de flyttede steder og det er altid et godt måltid.

Slutadverbialer (kan kun stå på a-pladsen i slutfeltet): Ex: han - har - boet her længe 3.

Men han måtte også, have været her længe.

Det er helt OK fordi de har været her længe og fordi du kan lide dem???

Hende, der har boet her længe, 5.

Jeg har udsat anmeldelsen her længe, da jeg, og kæresten også, simpelthen var så skuffet.

Hvordan man bruger "here long" i en Engelsk sætning

The world was here long before man and will be here long after.

They were here long before you.

They did not stay here long either.

Mountains were here long before us.

We haven't been here long enough yet.

They’ll be here long after I'm gone.

SUMMARY: They're not here long enough.

The woodcock’s been here long time.

Copied from here long time ago.

They were here long before anyone else.