Hvad er oversættelsen af " HIDS DIG " på engelsk?

• calm

Eksempler på brug af Hids dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hids dig ned.
Calm yourself.

Diane… Hids dig ned.
Diane. Calm down.

Hids dig ned!
Hey! Calm down!

Jacob. Hids dig ned.
Jacob, calm down.

Hids dig ned!
Calm down!- Hey!

Diane… Hids dig ned.
Calm down. Now, Diane.

Hids dig ned.
Brant, calm down.

Kære Betty, hids dig ned.
Betty, please, calm down.

Hids dig ned, F.
Calm down, Great F.

OK OK, så ta' den og hids dig ned.
All right, you got it.

Bill, hids dig ned.
Bill, calm down.

Hids dig ned!
Calm down!- Listen-- Hey!

Skål for sejren. Hids dig ned, og skrub ud i køkkenet!
Go to the kitchen! Calm down!

Hids dig ned, mand.
You're so upset, man.

Hal… Hids dig ned, Hal!
Calm down. Hal!

Hids dig ned, hidsigprop.
Calm down, hothead.

Hal… Hids dig ned, Hal!
Hal! Calm down!

Hids dig ned, eller jeg skyder.
Calm down or I'lI shoot.

Skat, Hids dig ned.
Sweetie, calm down.

Hids dig ned, eller jeg skyder.
Calm down or I will shoot.

Paul, hids dig ned?
Calm down, now! Paul?

Hids dig ned, det er bare noget, vi leger.
It's only a game. Calm down.

Hids dig ned. Her er fyldt med folk, og vi har fed på os!
It's crowded here and we got hash. Calm down!

Hids dig ned. Her er fyldt med folk, og vi har fed på os.
Calm down! It's crowded here and we got hash.

Du skal hidse dig ned.
And you gotta calm down.

Du hidser dig op over ingenting.
You are working yourself up for nothing.

Når du hidser dig op, genererer du energi.
When you get worked up, you generate energy.

Du hidser dig selv op.
You are upsetting yourself.

Du hidser dig jo op.
You're getting yourself all worked up.

Og hidser dig op over ingenting.
Working yourself up over nothing.

Hvordan man bruger "hids dig" i en Dansk sætning

Hids dig ikke op, men giv dig heller ikke.

Et personligt og sårbart show om at blive stemplet af hele verden, blot fordi man siger sin mening. “Hids dig ned.

Hids dig aldrig op over for hunden.

Hids dig eventuelt op på sociale medier over at høns ikke må blive lukket ud for de danske fødevarmyndigheder af hensyn til eksporten til et marked i Fjernøsten.

Men hov, hids dig bare ned igen Lars Werge.

Smil og husk du er på ferie. - Hids dig aldrig op.

Hids dig ikke op når du er sammen med hesten.

Så hids dig lige ned og kom ind i kampen.

De tror ikke man virkelig mener det. ’’Hids dig nu ikke sådan op lille dame.

Linda Belmonde: Karsten hids dig ned - der er jo dømt frispark.

Hvordan man bruger "calm" i en Engelsk sætning

They were very calm and collected.

The sky became calm and clear.

Perspective: The Calm Within the Storm.

Gradually your nerves will calm down.

We’re gonna calm this crisis down!

Nice calm feeling with this one!

Peace and calm come from release.

Should calm down very soon though.

These can help calm your stomach.

Enjoy, Keep Calm and Crochet On!