Hvad er oversættelsen af " HJERTE OG SJÆL " på engelsk?

• heart and soul
• hearts and minds
• hearts and souls

Eksempler på brug af Hjerte og sjæl på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hjerte og sjæl.
Heart and soul.

Hun er mit hjerte og sjæl.
She is my heart and soul.

Hjerte og sjæl.
Hearts and minds.

Jeg mistede hjerte og sjæl.
I lost my heart and soul.

Hjerte og sjæl, løjtnant.
Hearts and minds, lieutenant.

Af hele mit hjerte og sjæl.
With all of my heart and soul.

Bostons hjerte og sjæl, Fenway Park.
The heart and soul of Boston, Fenway Park.

Det er kontorets hjerte og sjæl.
It's the heart and soul of the space.

Hendes hjerte og sjæl tilhører en anden.
Her heart and soul belong to someone else now.

Jeg gav dig mit hjerte og sjæl.
I gave you my heart and soul.

Men med hjerte og sjæl i stedet for næverne.
But with your heart and soul instead of your fists.

Han er holdets hjerte og sjæl.
He's the heart and soul of the team!

Dens hjerte og sjæl.
Its heart and soul.

Jeg er bandets hjerte og sjæl.
I am the heart and soul of this band!

Hans hjerte og sjæl.
Kiera: Its heart and soul.

Han var holdets hjerte og sjæl.
He was the heart and soul of this team.

Jeg har ofret hjerte og sjæl på stilens alter, og jeg skammer mig.
I sacrificed heart and soul for form and function.

Marty knuste dit hjerte og sjæl.
You give your heart and soul to Marty.

Nej hendes hjerte og sjæl tilhører en anden nu.
Her heart and soul belong to someone else now.

Cirkussets hjerte og sjæl.
The heart and soul of the circus.

Velkommen til hjerte og sjæl af rock'n' roll.
Welcome to the heart and soul of rock'n' roll.

Du er vores hjerte og sjæl.
You're the heart and soul of us.

Jeg lægger hjerte og sjæl i massage!
I put my heart and soul into massage!

Han kan have deres hjerte og sjæl, sir.
He can have their hearts and minds, sir.

Jeg betror mit hjerte og sjæl til dig, min Dulcinea!
I entrust my heart and soul to you, my Dulcinea!

Du skal lægge dit hjerte og sjæl i det.
You have got to actually put the heart and soul into it.

Giv lidt hjerte og sjæl.
Give a little bit of heart and soul.

Personalet lægger deres hjerte og sjæl i arbejdet.
The staff pour their hearts and souls into their work.

Jeg lagde mit hjerte og sjæl ind i ham.
I put my heart and soul into him.

Hvis I vil forstå CIA's hjerte og sjæl, så kig her.
If you wanna understand the heart and soul of the CIA, take a look.

Hvordan man bruger "hjerte og sjæl" i en Dansk sætning

Men ikke desto mindre tager nogle mennesker dette religiøse kursus med deres hjerte og sjæl, og nogle mennesker kalder denne organisation en sekt.

Fritten er en forlængelse af det engagement, hjerte og sjæl, som Bøgegården er.

EPI Group, har i tre årtier lagt deres hjerte og sjæl i udvikling og design af førsteklasses designgulve, sportsgulve, industrigulve og parkeringsdæk.

Fantastisk mad – italienske retter med et moderne twist – tilberedt med hjerte og sjæl.

August 2012klokken 15:40 · 30 kommentarer · Familieliv, For hjerte og sjæl, Hjemme, Husdyr Lige om lidt har Otto boet her hos os i 3 måneder.

Udenfor Spot på Arrogant Tour piskede Cola Freaks, Powersolo og Kim & The Cinders gang i løjerne med hjerte og sjæl.

MED hele mit hjerte og sjæl: Hvad er formålet med vores arbejde?

Da vi ligger hjerte og sjæl i alt vi laver, tror vi på kvalitet over kvantitet og dermed små oplag.

Dit smil og din styrke vil altid være i vores hjerte og sjæl, skriver familien.

Det er en samling traditionelle, irske sange, sunget med irsk hjerte og sjæl.

Hvordan man bruger "heart and soul, hearts and minds, hearts and souls" i en Engelsk sætning

heart and soul after growing up.

Her heart and soul are immense.

Heart and soul deserve more attention.

Love the hearts and minds one.

Connect hearts and minds for transformation.

Let your heart and soul unwind.

Our hearts and souls deserve it.

Our hearts and souls are mutilated.

Animals have hearts and minds too.

Where heart and soul are free?