Hvad er oversættelsen af " HOMOGENISERING " på engelsk?

• homogenization
• homogenizing
• homogenisation
• homogenising

Eksempler på brug af Homogenisering på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

I jagter en universel homogenisering og assimilering.
It seeks universal homogenization and assimilation.

Homogenisering og titrering i én gnidningsfri procedure.
Homogenization and titration: all in one smooth procedure.

Et sæt af 3 ton rektangulær fast homogenisering ovnen;
One set of 3 ton rectangular fixed homogenizing furnace;

Tror I opstigning bliver homogenisering og åndeligomprogrammering af alle?
Do you think ascension is going to be the homogenization and spiritual reprogramming of everyone?

Efter forvarmning, vil mælken indgå homogenisator til homogenisering.
After pre-heating, the milk will enter into homogenizer for homogenizing.

Det er et imponerende monografi om homogenisering i lineær elasticitet.
This is an impressive monograph on homogenization in linear elasticity.

Vævskværne anvendes til kontrolleret reduktion af partikelstørrelse og homogenisering af e….
Tissue grinders are used for controlled reduction of particle size and homogenisation….

Automatiseret væskehåndtering og homogenisering for at reducere arbejdsbyrden i laboratoriet.
Automated liquid handling and homogenization to reduce workload in the lab.

Uden tvivl, denne bog fremmer en vigtig ny etape i homogenisering teori.
Without a doubt, this book promotes an important new stage in homogenization theory.

Homogenisering, væskehåndtering og analyse kan således udføres i én strømlinet procedure.
Homogenization, liquid handling, and analysis can thus be performed in one streamlined procedure.

Automatiseret prøveforberedelse: væskehåndtering, homogenisering, analyse Metrohm.
Automated sample preparation: liquid handling, homogenization, analysis Metrohm.

Efter homogenisering af en kendt mængde(40 g anbefales) prøve, fremstilles en fortyndingsrække.
After homogenizing of a specified quantity(preferably 40 g), a serial dilution is carried out.

Der er flere metoder til at udføre denne homogenisering af bind, Herunder en….
There are several methods to perform this homogenization of the volume, including one….

Tryk justering af homogenisering ventilen er ved manuel styring, med sanitære membran manometer.
Pressure adjusting of the homogenizing valve is by manual control, with sanitary diaphragm manometer.

Efter fremkomsten af sygdomssymptomer, løsrive blade og høst bladskiver for væv homogenisering.
After the emergence of disease symptoms, detach leaves and harvest leaf discs for tissue homogenization.

Vores firma har også fire sæt af 25 ton homogenisering ovne, et sæt af 15 ton homogenisering ovnen;
Our company also has four sets of 25 ton homogenizing furnaces, one set of 15 ton homogenizing furnace;

Således har arbejdsafhængighedens i stigende grad universelle situation ikke ført til en homogenisering af interesser.
Thus, an increasingly universal situation of labour-dependence has not led to a homogenisation of interests.

Produkter til prøvereduktion til knusning, blanding, homogenisering og dispergering fra førende mærker Fordampning.
Sample reduction for crushing, mixing, homogenising and dispersing products from leading brands Evaporation.

Homogenisering af prøven, rengøring af homogenisatoren, tilføjelse af opløsningsmidler eller hjælpeløsninger samt udførelse af titrering.
Homogenizing the sample, cleaning the homogenizer, adding solvents or auxiliary solutions, and carrying out the titration.

Mikelic til ved gennemgangen af bogen, skriver: Det er et imponerende monografi om homogenisering i lineær elasticitet.
Mikelic, in reviewing the book, writes: This is an impressive monograph on homogenization in linear elasticity.

Der er flere metoder til at udføre denne homogenisering af bind Vil herunder en kaldet Peak Level søge den maksimale amplitude af audio….
There are several methods to perform this homogenization of the volume, including one called Peak Level will seek the maximum amplitude of the audio….

Beskrivelse: Precellys® 24 er en bordenhed, der er beregnet til formaling, lysering og homogenisering af biologiske prøver.
Description: The Precellys® 24 is a benchtop unit dedicated to grinding, lysis and homogenisation of biological samples.

Let at homogenisering under udarbejdelse og anvendelse som blandingen ikke drypper og kvælder ikke i nogen betingelse for brug, forbliver blød i lang tid, aldrig tørre ud.
Easy to homogenization during the preparation and application as the mixture does not drip and does not swell in any condition of use, remaining soft for a long time, never dry out.

Beskrivelse: Grindomix GM 300 er velegnet til hurtig og blid størrelsesreduktion og homogenisering af fødevarer og indføringsmaterialer.
Description: The GRINDOMIX GM 300 is suitable for the rapid and gentle size reduction and homogenisation of food and feed materials.

Senator Nicola Rossis opfattelse vil skridt i retning af denne type produkter være et stærkt signal''om integration, som ikke bør forveksles med homogenisering.
In PD Senator Nicola Rossi's view, taking steps towards this type of product would be a strong signal''of integration, which should not be confused with homogenisation.

Vævskværne anvendes til kontrolleret reduktion af partikelstørrelse og homogenisering af en række materialer, især biologisk materiale.
Tissue grinders are used for controlled reduction of particle size and homogenisation of a variety of substances, especially biological material.

Denne fremkomst og homogenisering af alle elementer i hvert særskilt bystat var, noget der skete kun i Grækenland og aldrig sket i Egypten, Men selv i den latinske verden.
This emergence and the homogenization of all elements of each separate City-State was, something was happening only in Greece and never happened in Egypt, But even in the Latin world.

Stort udvalg af homogenisatorer, specielt designet til omrøring, fordeling, homogenisering, emulgering og størrelsesreduktion af skærbare materialer….
Wide range of blenders specially designed for mixing, dispersing, homogenising, emulsifying and size reduction of cuttable materials….

Denne indikator bekræfter resultaterne fra en tidligere undersøgelse, der viser forarmelsen af Athens store middelklasse eller en nedadgående homogenisering Leontidou 1996b.
This indicator corroborates results of an earlier investigation, showing the pauperisation of the Athens large middle class, or homogenisation downward Leontidou 1996b.

Motor er placeret på toppen af Hank akslen boksen for at formindske højden af homogenisering hoved for nem at vedligeholde og forøge suge kapaciteten.
Motor is placed on the top of hank shaft box to reduce the height of homogenizing head for easy to maintain and increase the suction capacity.

Hvordan man bruger "homogenisering" i en Dansk sætning

Den er designet til at arbejde i klynger på fire eller flere enheder, for stort volumen behandling, såsom homogenisering, forstøvning og deagglomeration.

Homogenisering er et vigtigt skridt for at opnå et produkt af høj kvalitet med konstante egenskaber.

Frema Proces er dansk agent for Ystral Ystral er eksperter i blanding, dispergering, pulveropløsning, emulgering, homogenisering, vådformaling og jetstråle blanding.

Enheder som den håndholdte UP100H er egnede til forskellige applikationer, f.eks blanding, sprede, emulgerende, homogenisering, desintegrerende eller opløsning.

Anvendelsesområder findes hovedsageligt i den analytiske område med anvendelser, såsom forstyrrelser af væv, krakningen af ​​bakterier eller homogenisering af prøver i fødevareindustrien.

Varen foreligger som en fin, ensartet, mørkerød frugtmos uden stykker, beskrevet som en puré forarbejdet ved en homogenisering.

Under ultralyd homogenisering, intens kavitation styrker de to eller flere ublandbare faser i meget små dråber.

Power ultralyd a er pålidelig homogenisering og ekstraktionsteknik, som giver unike resultater og giver mulighed for at producere værdifulde, innovative produkter.

Af væsentlige drivere kan nævnes den stigende globalisering, teknologiske kvantespring, liberalisering, homogenisering i lovgivning og forbrugsadfærd på tværs af geografiske grænser.

Homogenisering Mælkefedtet findes som både små og store kugler i mælken.

Hvordan man bruger "homogenization, homogenizing, homogenisation" i en Engelsk sætning

Rationalization and homogenization of your telecom infrastructures.

Back:wienerotor ball mills Next:raw meal homogenizing silo calculation.

Has Tilt-out, counter rotating scraping and homogenizing mixer.

Homogenisation has been shown to aggravate bowel disorders.

For the homogenization of various metal powders (e.g.

Cultural homogenization surely has its pros and cons.

Stop heating and keep homogenization until 60°C.

These pins help in homogenizing the compound.

Homogenisation is then carried out at mixing silos.

Raw Meal Homogenizing Silo, Cement Plant .