Hvad er oversættelsen af " HURTIG FORANDRING " på engelsk?

• rapid change
• quick change
• fast change
• rapidly changing

Eksempler på brug af Hurtig forandring på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Så jeg er ikke for en hurtig forandring!
So I am not in favour of rapid change!

Og hvis hurtig forandring ikke snart kommer-.
And if rapid change is not forthcoming.

Vi vil desværre ikke komme til at se en hurtig forandring.
We will not, alas, see an overnight change.

En hurtig forandring af humør, øget irritabilitet, aggressivitet og undertiden asocialitet.
A quick change of mood, heightened irritability, aggressiveness, and sometimes asociality.

Det tilbyder hurtige resultater og hurtig forandring.
It offers quick results and fast change.

TrimmerPlus- et unikt system til hurtig forandring multifunktions dyse, der ikke kræver værktà ̧j.
No Features TrimmerPlus- a unique system for quick change multifunction nozzle that does not require tools.

Kinas fly- og aerospaceindustrier undergår en hurtig forandring.
China's aircraft and aerospace industries are undergoing rapid change.

Et samfund i hurtig forandring med nye opgaver og muligheder vil også fremover have et voksende energibehov.
In a rapidly changing society with its new tasks and potential there will be an increasing energy demand in future too.

Det virkelig er den hurtigste, mest praktiske hurtig forandring der nogensinde er udtænkt.
It truly is the quickest, most practical quick change ever conceived.

Så stort som Kina er, vil det med tiden konkurrere med Afrika, et land med frie tænkere og hurtig forandring.
As large as it is, it will have to eventually compete with Africa, a land of free thinkers and fast change.

En masse mennesker ved en berømt kinesisk trick kaldes maske hurtig forandring, en traditionel og fantastiske magi.
A lot of people know a famous Chinese trick called Mask Quick Change, a traditional and amazing magic.

Alle aspekter af jeres liv vil i sidste ende blive opløftet, så fortvivl ikke, da alt er planlagt på forhånd for en hurtig forandring.
Every aspect of your lives will eventually be uplifted so do not despair as all planned in advance for a speedy change over.

Som vi drøftede i Parlamentet tidligere i dag, sker der hurtig forandring i vores sydlige nabolande og det bredere Mellemøsten.
As we have discussed in this House earlier today, our Southern Neighbourhood and the wider Middle East are changing fast.

Hele operationen er fuldautomatisk og kontrolleret af en kombination af sekvens programmør og hurtig forandring over ventiler.
The entire operation is fully automatic and controlled by a combination of sequence programmer and quick change over valves.

Ofte demonteres lim pipe vedtager hurtig forandring og Self seal interface, som er nem at demontere, og forbruger få brændstof.
The frequently dismantled glue pipe adopts fast change and self-seal interface, which is convenient to dismantle, and consumes few fuel.

Jeg er enig med Rådets repræsentant i, at der hele tiden foregår en omflytning; virksomheder flytter, og der indtræffer en hurtig forandring.
I agree with the Council representative that there is continuous relocation; companies move and rapid changes take place.

Samfund i Vesten undergår en fortsat og hurtig forandring med en radikal ændring af holdninger, værdier og livsstil Mendras 1997; Loughlin 1998.
Western societies are undergoing continual and rapid change with a radical upheaval in terms of attitudes, values, and lifestyles Mendras.

Yderligere fremskridt på samme grundlag, herunder bestræ belser for at undgå social udstødning, er væsentlige i et samfund i hurtig forandring.
Further advances on the same basis, including efforts aimed at avoiding social exclusion, are essential in a society in rapid transformation.

Et samfund i hurtig forandring med nye opgaver og muligheder vil også fremover have et voksende energibehov. Energifremstilling og miljøbeskyttelse står, som det er nu.
In a rapidly changing society with its new tasks and potential there will be an increasing energy demand in future too.

Himlen udløste en stor portion energier i slutningen af det forgangne år for at rense dette solsystem og begynde en hurtig forandring i separate virkeligheder.
Heaven released a great many energies at the end of the past year to cleanse this solar system and commence a rapid change in separate realities.

Berlinmurens fald skabte betingelserne for en hurtig forandring i de central- og østeuropæiske lande, der blev nye EU-medlemsstater i maj i år.
The fall of the Berlin Wall created the conditions for rapid change in the central and eastern European countries that have become new EU Member States since May this year.

Jeg synes, det i denne drøftelse kan retfærdiggøres at understrege en ting, og det er, at vi siden 2004 har set en hurtig forandring i det europæiske arbejdsmarked.
I think it may be justified in this debate to emphasise one thing, and that is that since 2004 we have seen rapid change in the European labour market.

Ved Klimatets og de forandrede Livsbetingelsers forenede Indvirkning undergaa- det er almindelig antaget- Kolonisterne i de forenede Stater en lille, men overordenlig hurtig Forandring i deres Udseende.
Thus, as is generally admitted, the European settlers in the United States undergo a slight but extraordinarily rapid change of appearance.

Ved Klimatets og de forandrede Livsbetingelsers forenede Indvirkning undergaa- det er almindelig antaget- Kolonisterne i de forenede Stater en lille, men overordenlig hurtig Forandring i deres Udseende.
Through the combined influences of climate and changed habits of life, European settlers in the United States undergo, as is generally admitted, a slight but extraordinarily rapid change of appearance.

Ved Klimaets og de forandrede Livsbetingelsers forenede Indvirk- ning undergaar- det er almindelig antaget- Kolonisterne i de forenede Stater en lille, men overordentlig hurtig Forandring i deres Udseende.
Through the combined influences of climate and changed habits of life, European settlers in the United States undergo, as is generally admitted, a slight but extraordinarily rapid change of appearance.

Identificerede virksomheds- og personaleproblemer som følge af hurtige forandringer.
Identified business and people issues brought about by rapid change.

Nogle gange kan der forekomme hurtige forandringer.
At times, there can be rapid changes.

Kunsten at opholder relevant i lyset af denne hurtige forandringer er abstraktion.
The trick to staying relevant in the face of this rapid change is abstraction.

Desuden er havmiljøet på ingen måde præget af hurtige forandringer.
Moreover, the marine environment is by no means characterised by rapid change.

Disse hurtige forandringer er ekstremt farlige.
These rapid intensifiers, they are extremely dangerous.

Hvordan man bruger "hurtig forandring" i en Dansk sætning

DUBLO er et tidsløst og stilrent foldebord, som understøtter behovet for en hurtig forandring i lokalet.

Små herligheder: Hurtig forandring Slinkys skaberier 11.

Vi brænder for naturvidenskab, handling, hard facts og hurtig forandring.

I Kina, som er virkeligt præget af hurtig forandring og udvikling, udforsker Ai disse spændte forhold mellem gammel og ny.

Perfekt for dig som vil prøve en ny frisure en aften eller bare trænger til en hurtig forandring Style parykkerne præcis som du ønsker.

Under disse omstændigheder er vores mission at være det første valg til en hurtig forandring ansættelse og rekruttering karriere marked for en kvindes.

Få mere at vide Overlev og få fremgang i en telco-verden, der er i hurtig forandring.

Air Pots giver også planter hurtig forandring og øget produktivitet takket være den optimale radiale iltning gennem deres sideåbninger og deres base.

Samtidig opererer virksomheder i dag i en verden, der er kompleks og under hurtig forandring.

Som hypnoseterapeut benytter jeg mig af denne egenskab til at skabe hurtig forandring.

Hvordan man bruger "rapid change, quick change, fast change" i en Engelsk sætning

Rapid change of bending formers and back formers.

And that rapid change is impacting every industry.

Dial 636-283-0866for quick change locks services.

Fast change can have long term consequences.

It’s this rapid change that stresses fish.

Fast Change Outs Reduce Down Time.

Very fast change of inner coil diameter.

With QCD fast change system of ferrules.

Smoker quick change engine hub steel.

However, any fast change in gradient has potential.