Hvad er oversættelsen af " HVOR ANSØGEREN " på engelsk?

• where the applicant

Eksempler på brug af Hvor ansøgeren på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Den præcise lokation hvor ansøgeren bor på nuværende tidspunkt.
The exact location where the applicant is currently living Phone.

Ansøgninger om støtte skal indsendes via den institution, hvor ansøgeren er indskrevet.
Applications for support must be made through the institution at which the candidate is enrolled.

Den præcise lokation hvor ansøgeren bor på nuværende tidspunkt.
Adresse The exact location where the applicant is currently living.

Ansøgningerne skal indgives til det nationale kontor i det land, hvor ansøgeren normalt arbejder.
Applications must be submitted to the National Agency in the country where the applicant normally works.

Pædagogisk rettede uddannelser på bachelorniveau, hvor ansøgeren før eller under uddannelsen har optjent musikfagligt indhold svarende til 30 ECTS.
Pedagogical related programs at bachelor's degree level, where the applicant before or during the degree program have earned musicological courses equal to 30 ECTS.

Ansøgningen indgives til toldmyndighederne i den medlemsstat, hvor ansøgeren er etableret.
The application shall be lodged with the customs authorities of the Member State in which the applicant is established.

Licensansøgninger skal indgives til myndighederne i den medlemsstat, hvor ansøgeren er etableret eller har sit hjemsted. De tages kun i betragtning, hvis ansøgeren skriftligt erklærer, at han for den pågældende periode ikke har indgivet og ikke agter at indgive andre ansøgninger for produkter i samme gruppe i den medlemsstat, hvor ansøgningen indgives, eller i andre medlemsstater.
Licence applications shall be admissible only where the applicant declares in writing that he has not submitted and undertakes not to submit any applications, in respect of the current period, concerning products in the same group in the Member State in which his application is lodged or in other Member States.

Licensansøgningen kan kun forelægges i den medlemsstat, hvor ansøgeren er momsregistreret.
Licence applications may be presented only in the Member State in which the applicant is registered;

I nævnte periode må licensansøgninger for de i afsnit 2, kapitel I, omhandlede kontingenter kun indgives i den medlemsstat, hvor ansøgeren er etableret, og ansøgningerne tages kun i betragtning, hvis de oplysninger, der er omhandlet i artikel 8, stk. 1, litra a, forelægges på en for medlemsstatens myndigheder tilfredsstillende måde på tidspunktet for indgivelse af licensansøgning.
For that period, licence applications for the quotas covered by Chapter I of Title 2 may be lodged only in the Member State where the applicant is established, and shall be accepted only if the proof required under Article 8(1)(a) is presented, to the satisfaction of the competent authority, when the application is lodged.

Der anmodes om dispensation i den ansøgning der indgives til toldmyndighe derne i den medlemsstat, hvor ansøgeren er etableret.
This derogation shall be requested in the application presented to the customs authorities of the Member State in which the applicant is established.

Licensansøgninger kan kun indgives i den medlemsstat, hvor ansøgeren har ansøgt om og opnået importrettigheder under delkontingent I.
Licence applications may be lodged solely in the Member State where the applicant has applied and obtained import rights under subquota I.

De i artikel 7 omhandlede ansøgninger kan kun indgives i løbet af de første ti dage af importåret til myndighederne i den medlemsstat, hvor ansøgeren er registreret.
The applications referred to in Article 7 shall be lodged, with the competent authorities in the Member State in which the applicant is registered, only during the first 10 days of each year of import.

Licensansøgninger kan kun indgives i den medlemsstat, hvor ansøgeren har ansøgt om importrettigheder.
Licence applications may be lodged only in the Member State where the application for the import right is submitted.

En ansøgning om tilladelse til at holde mindstereserver gennem en formidler som beskrevet i stk. 1 forelægges den nationale centralbank i den deltagende medlemsstat, hvor ansøgeren er etableret.
Any application for permission to hold minimum reserves through an intermediary as described in paragraph 1 above shall be addressed to the national central bank of the participating Member State in which the applicant is established.

Ansøgningen om ret til import kan kun indgives i den medlemsstat, hvor ansøgeren er opført i et nationalt momsregister.
Applications for import rights may only be submitted in the Member State where the applicant is entered in a national VAT register.

Uanset artikel 11 i forordning(EF) nr. 2535/2001 indgives for den i stk. 2 nævnte periode licensansøgninger for de i stk. 2 nævnte kontingenter i den medlemsstat, hvor ansøgeren er etableret.
For the period referred to in paragraph 2, by way of derogation from Article 11 of Regulation(EC) No 2535/2001, licence applications for the quotas referred to in the said paragraph 2 shall be submitted in the Member State in which the applicants are established.

Ansøgningen skal indgives til det nationale kontor i det land, hvor ansøgeren for nærværende arbejder eller studerer.
The application must be submitted to the National Agency in the country where the applicant is currently working or studying.

Visa er et instrument, som er inkluderet i det indvandringspolitiske rammeværk. Formålet med visa er at legalisere indrejse og midlertidigt ophold i et land, hvor ansøgeren hverken er statsborger eller bosiddende.
Visas are an instrument included in the framework of immigration policies; their purpose is to legalise the entry and temporary stay in a country where the applicant is neither a non-national nor a resident.

Enhver anden hel eller delvis gengivelse af en pengeseddel kræver bemyndigelse fra i den nationale centralbank i den deltagende medlemsstat, hvor ansøgeren er etableret, efter delegation af beføjelser fra ECB og i overensstemmelse med ECB's politik, eller ii ECB, når ansøgeren er etableret uden for de deltagende medlemsstater.
Any other reproduction of all or part of a banknote has to be authorised by( i) the NCB of the participating Member State in which the applicant is located, under delegation from and in accordance with the poli- cies of the ECB, or( ii) the ECB, for applicants located outside the participating Member States.

Den i artikel 4 omhandlede licensansøgning kan kun indgives i løbet af de fem første dage i hver måned i hvert importår til de kompetente myndigheder i den medlemsstat, hvor ansøgeren er opført i et momsregister.
Licence applications as referred to in Article 4 may be lodged solely during the first five days of each month of each import year with the competent authorities of the Member State in which the applicant is registered for VAT purposes.

Den skal indgives til den kompetente myndighed i den medlemsstat, hvor ansøgeren er etableret eller har etableret sit hovedsæde.
They must be lodged with the competent authority of the Member State where the applicant is established or has his or her registered place of business.

Ansøgninger om importrettigheder, der er vedlagt den dokumentation, der er omhandlet i artikel 3, stk. 4, skal inden kl. 13.00, belgisk tid, den 23. maj 2003 være myndighederne i hænde i den medlemsstat, hvor ansøgeren er optaget i det nationale momsregister.
Applications for import rights accompanied by the documentary proofs referred to in Article 3(4) shall reach the competent authority in the Member State where the applicant is entered in the national VAT register before 13:00, Brussels time, on 23 May 2003.

Ansøgningen om importrettigheder kan kun indgives i den medlemsstat, hvor ansøgeren er opført i et nationalt momsregister.
An application for import rights may be submitted only in the Member State in which the applicant is entered in the national VAT register.

Ansøgninger om importrettigheder kan kun indgives i den medlemsstat, hvor ansøgeren er opført i et momsregister.
Applications for import rights may be presented only in the Member State in which the applicant is registered for VAT purposes.

Nye ansøgninger om importrettigheder indgives i den medlemsstat, hvor ansøgeren er opført i det nationale momsregister.
New applications for import rights shall be presented in the Member State where the applicant is entered in the national value added tax register.

Ansøgningen om importlicens kan kun indgives til myndighederne i den medlemsstat, hvor ansøgeren er opført i et nationalt momsregister.
Licence applications may be submitted only to the competent authorities in the Member State where the applicant is entered in the national VAT register.

Licensansøgningen skal indgives til den kompetente myndighed i den medlemsstat, hvor ansøgeren har nedsat sig eller har sit hovedsæde.
Licence applications shall be submitted to the competent authority of the Member State in which the applicant is established or has set up his/her registered office.

Skønt dette problem er karakteristisk for alle tilladelsessystemer, har det større betydning for de systemer, hvor ansøgeren ikke er direkte eller indi rekte repræsenteret.
While this problem is characteristic in all permit systems, it is more im portant in those where the applicant is not directly or indirectly represented.

Under bedømmelsen af de enkelte ansøgninger lægges der afgørende vægt på den del, hvor ansøgeren beskriver sin motivation til at bo på Tietgenkollegiet.
In the evaluation of the individual applications, the main emphasis is on the part where the applicant describes his or her motivation for living at Tietgenkollegiet.

Under bedømmelsen af de enkelte ansøgninger lægges der afgørende vægt på den del, hvor ansøgeren beskriver sin motivation til at bo på Tietgenkollegiet.
During the evaluation of the individual applications, special attention is given to the sections where the applicant describes his or her motivation for living at the Tietgen Residence Hall.

Hvordan man bruger "hvor ansøgeren" i en Dansk sætning

Certifikater for musikinstrumenter udstedes af styrelsesrådet i den medlemsstat, hvor ansøgeren har sin sædvanlige bopæl. 2.

Om nødvendigt kan den pågældende persons identitet fastslås ved at konsultere myndighederne i den medlemsstat, hvor ansøgeren hævder at være statsborger.

Kompetence, meddelelse af tilladelse og tilbagekaldelse §2 Ansøgning efter denne bekendtgørelse indgives til politidirektøren i den politikreds, hvor ansøgeren har bopæl eller fast ophold.

Samtale: Efter prøven er der en samtale, hvor ansøgeren (laptopmusikeren) har lejlighed til at besvare spørgsmål om de tekniske og musikalske virkemidler, der er indgået i koncerten.

Vi opfordrer alle til at ansøge hurtigst mulig, da vi afholder jobsamtaler løbende, når vi modtager ansøgninger, hvor ansøgeren vurderes som aktuel for stillingen.

Beløbene bør ikke afhænge af, hvor ansøgeren er etableret, eller hvilket sprog ansøgningen er udfærdiget på.

Ansøgninger indgives eller indsendes til retshjælpscentrets kontor på det sted, hvor ansøgeren har sædvanlig eller midlertidig bopæl.

Autorisationen meddeles af politidirektøren, i København af politidirektøren, i den politikreds, hvor ansøgeren bor.

Hovedfagsprøve i Rytmisk Korledelse Prøven dokumenteres via en videooptagelse, hvor ansøgeren arbejder med et vokalensemble på mellem-/videregående niveau, bestående af minimum 12 sangere og mindst 4-stemmigt.

Ethics, hvor ansøgeren skal gøre rede for håndteringen af etiske problematikker.

Hvordan man bruger "where the applicant" i en Engelsk sætning

This depends on where the applicant is working.

European country where the applicant lives (native federation). 1.3.

Where the applicant will travel to cover the issue.

Provide examples of projects where the applicant has been involved.

Please indicate where the applicant was ranked in the class.

Name of Business/Institution where the applicant is seeking employment.

Actual living costs vary depending where the applicant lives.

This is where the applicant to settle comes in.

References from former property owners where the applicant has lived.

Church board where the applicant is a member.