Hvad er oversættelsen af " HVOR GLADE " på engelsk?

• how happy
• how pleased
• how thrilled
• how excited
• how glad
• how delighted

Eksempler på brug af Hvor glade på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Se, hvor glade de er.
Look how happy she is.

Skal jeg tage det væk, du så hvor glade de blev.
You want me to take it away? You saw how excited they were.

Se hvor glade de er.
Look how happy they are.

De ville have mig til at sige til dig, hvor glade de er.
They just wanted me to tell you how thrilled they are.

Se hvor glade de er,?
See how excited they are?

Så du kan forestille dig hvor glade vi er for du er her.
So you can imagine how pleased we are that you're here.

Se hvor glade de var.
Look how happy they were.

Hr. formand, på vegne af Budgetkontroludvalget vil jeg gerne sige, hvor glade vi var for, at alle de ting, vi havde nævnt, blev taget op af ordføreren.
Mr President, on behalf of the Budgetary Control Committee, I should like to say how pleased we were that all our points were taken up by the rapporteur.

Se, hvor glade vi var.
See, look how happy we were.

Kan du se, hvor glade vi er?!
You see how happy we are?

Hvor glade og tilfredse de er.
How happy and conscientiousthey are.

De vil se, hvor glade alle er.
You will see how happy everybody is.

Hvor glade og ubekymrede bøsser er.
How joyful and carefree those gay dudes tend to be.

Se lige, hvor glade de er.
Look at them. Look at how happy they are.

Se, hvor glade I ser ud nu.
Look how happy you look right now.

Jeg kan ikke engang udtrykke, hvor glade jeg er for at frigøre det.
I can't even express how excited I am to release it.

Se, hvor glade de fjolser er.
Look how happy those morons are.

Der er masser af PhenQ anmeldelser, der demonstrerer hvor glade kunder er at have faktisk valgt denne specifikke tillæg.
There are lots of phen375 evaluations that demonstrate how delighted consumers are to have actually chosen this certain supplement.

Se, hvor glade de ser ud sammen.
Look how happy they look together.

Og kan vi alle sige hvor glade vi er for at se dig?
And can we say how thrilled we are to see you?

Se hvor glade de er, hvorfor ville du.
See how excited they are? Why would you.

Husk kærligheden, hvor glade vi gjorde hinanden.
Remember, love, how happy we made each other.

Se, hvor glade, de ser ud på mærkaterne.
Look how happy they are on the labels.

Husk kærligheden, hvor glade vi gjorde hinanden.
How happy we made each other. Remember, love.

Se, hvor glade de er.
Look at how happy they are.

Har du bemærket, hvor glade de er for hinanden?
Have you noticed how fond they are of each other??

Ja, se hvor glade vi er!
Yes, look how happy we are!

At se, hvor glade de var.
Just seeing how happy they were.

Se blot, hvor glade mine mænd er.
Look how happy my men are.

Tænk, hvor glade de bliver.
Think how glad they will be to see you.

Hvordan man bruger "hvor glade" i en Dansk sætning

I øvrigt er der en række online butikker som tilbyder folk at offentliggøre en bedømmelse af ordreforløbet, som også må anvendes til vurdering af hvor glade kunderne er.

Tilmed ser vi en del e-shops hvor du kan registrere en anmeldelse af deres købsoplevelse, hvilket desuden bør bruges til at få et indblik i hvor glade kunderne er.

Hvor glade er vores kunder, hvor mange af kunderne bruger vores supportsystem - er det antal stigende eller faldende?

Desuden ses nogle netbutikker hvor det er muligt at formulere en kritik af købsoplevelsen, hvilket ydermere må tages i brug til at vurdere hvor glade kunderne er.

Desuden møder vi nogle outlets på nettet som tilbyder kunderne at forfatte en anmeldelse af ordreforløbet, som desuden må benyttes til vurdering af hvor glade kunderne er.

Desuden er der mange e-handler hvor det er muligt at give en omtale af deres købsoplevelse, som ligeledes må anvendes til vurdering af hvor glade kunderne er.

Det har især været hyggeligt for os, at se hvor glade Trille og McCoy er for hinanden og de begge er for killingerne.

I øvrigt ser vi endda e-forhandlere hvor du kan frembringe en omtale af deres købsoplevelse, hvilket ligeledes må udnyttes til at vurdere hvor glade kunderne er.

Tilmed møder vi nogle e-handler hvor det er muligt at notere en evaluering af deres købsoplevelse, hvilket tilmed må udnyttes til at få et indblik i hvor glade kunderne er.

På samme måde kommer vi sammen og fortæller Gud, hvor glade vi er for ham.

Hvordan man bruger "how happy, how thrilled, how pleased" i en Engelsk sætning

Ahhhhh…… how happy does she look?

You already know how thrilled I am.

Can’t tell you how pleased I am.

I cannot tell you how pleased we were!

How pleased were you with Andriy Yarmoleko's performance?

How pleased does the ukrunchat gang look?

We love hearing how pleased you are.

Can’t you tell how pleased I am?

How pleased are you with your current accountant?

How pleased you are with your present condition!