Hvad er oversættelsen af " I BURDE " på engelsk?

• you should
• you guys should
• you were supposed
• you ought to

Eksempler på brug af I burde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Som I burde.
As you should.

I burde også komme.
You guys should come too.

Jeg synes, I burde gå.
I really think you should leave.

I burde gøre det samme.
You guys should do the same.

Jeg synes at I burde se det.
I think you should see this.

Nej, I burde fortælle ham det.
No, you should tell him.

Jeg syntes bare, I burde vide det.
I just thought you ought to be told.

Men I burde gøre noget.
Well, you should do something.

Det drejer sig om at lære, og I burde fejre det.
It's about learning, and you ought to celebrate it.

Som I burde gøre nu.
As you should by now.

Vi har en god indretningsarkitekt, som I burde bruge.
We have this wonderful decorator you should use.

I burde ikke gøre det.
You guys should not doing this/.

Jeg syntes, I burde vide det.
I just thought you should know that.

I burde have været om bord.
You guys should have been on it.

Vi har bare… I burde tage hjem.
We have just been, uh… You should head home.

I burde ikke gøre det her!
You guys should not be doing this!

Ved du, hvem I burde være efter?
You know who you should be going after?

I burde prøve et rigtigt spil.
You guys should try a real game.

Ved I hvem, I burde tale med?
You know who you should talk to?

I burde give mig en highfive.
You guys should be high-fiving me.

Din ven gennem 20 år, brutalt myrdet på det sted, I burde føle jer i sikkerhed.
Your friend of 20 years found brutally murdered in the one place that you were supposed to feel safe.

Nej, I burde være sammen.
No, you guys should be together.

Din ven gennem 20 år, brutalt myrdet på det sted, I burde føle jer i sikkerhed.
In the one place that you were supposed to feel safe. Your friend of 20 years found brutally murdered.

Godt. I burde også være med.
Great. You guys should join too.

I burde skamme jer begge to.
You should both be ashamed.

Nå, men I burde give mig en medalje.
Anyway, you guys should be giving me a medal.

I burde have ladet os være i fred.
You should have left us alone.

Godt. I burde også være nervøse.
Good. You should be nervous.

I burde se det her i 3D!
You guys should see these bullets in 3D!

Det, I burde have gjort for længst.
What you should have done.

Hvordan man bruger "i burde" i en Dansk sætning

I burde jo flyttede skabe fra to diverse steder, og dette kan så skidt findes tidskrævende også værdifuldt.

Medregne selskabslokaler jer Odense slipper i for bøvlet også i burde næppe pakke en fuldstændig fuldkommen hytte opefter bagefter.

Dér er helt sikkert mange ting du kan lave, hvornår i burde skære ned penge blandt én flytningen.

Det ku fra eks være jeres seng, der i burde overnatte i fra dag 1.

Hvis i burde fremfinde i én dygtig og billig internetløsning jeres døgn, så har lyst til i med vigtig chance ka finde én fantastisk mulighed af én dansk sammenligningsportal.

Jeg har set dem og jeg synes helt klart at I burde tjekke dem ud!

Dette kunne fra eksempel eksistere jeres seng, som i burde sove jer fra dag 1.

Find dine flyttefolk på internettet og så husk, a i burde eksistere helt klar, det dag dette gik løs.

Som I burde have bemærket, så har vi fået indført Conventus i klubben.

I burde have digtet i opefter af enkelte boliglister medregne det samme, om i skal eje håb vedrørende flytningen jer Kbh.

Hvordan man bruger "you guys should, you were supposed" i en Engelsk sætning

You guys should have been there.

You were supposed to tell Rodney that.

You were supposed to tell Malloy that.

You guys should check them out!

You guys should have kept quiet.

You were supposed to come read, not speak.

Balance.” You were supposed to be, Anakin.

you guys should have called us!

That’s what you were supposed to do!

You guys should receive invite soon.