Eksempler på brug af I kunne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Men I kunne prøve.
Således skulle I løbe, for at I kunne vinde den.
Så I kunne høre mig?
Så I kunne være sammen.
Folk også translate
Og I ville ikke komme til mig, for at I kunne have Liv.
Godt, I kunne komme.
I kunne ha' fortalt-- Hvorfor?
Godt, at I kunne komme.
I kunne have gjort det bedre.
Vi håbede, I kunne hjælpe.
I kunne jo vise lidt taknemlighed.
Jeg tænkte, I kunne redde ham.
Så I kunne være sammen igen.- Han myrdede Missy.
Jeg er glad for, I kunne komme.- Fint.
Nå, I kunne sige, tja, det er selvindlysende nok.
Når du og Sark mødes,vil I kunne teste hinandens varer.
Så I kunne dræbe sammen?
Jeg tænkte, I kunne bruge lidt is.
Og I kunne sige"Jeg tror ikke, jeg lever længe nok til det.
Han sagde, I kunne se filmen.
Hvis I kunne sørge for det, ville det betyde alt.
Hvor lang tid troede I, I kunne holde det hemmeligt?
Og måske I kunne forklare os, hvad fanden der foregår oppe i jeres syge hoved!
For at skyde præcist… skal I kunne måle afstand og vindmodstand.
Så I kunne hjælpe hende?
Og måske I kunne forklare os,-.
Eller I kunne finde sugerør.
Vi tænkte, I kunne bruge lidt hjælp.
Snart vil I kunne sælge lejligheden som viager.