Hvad er oversættelsen af " I STORT SET " på engelsk?

• in virtually
• in practically
• in pretty much
• in largely
• in basically
• in roughly

Eksempler på brug af I stort set på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Fysik. I stort set alt.
Physics. Listen, basically everything.

Uden jeres kræfter er I stort set støv!
Stripped of your powers, you're all virtually dust!

I stort set alle stater, som løsrev sig fra Unionen.
Pretty much every state that seceded from the Union.

Du kan ændre i stort set enhver….
You can change into pretty much any….

Og i stort set samtlige systemer, er der også et hierarki inden for kunst.
And in pretty much every system too, there's a hierarchy within the arts.

Hun er ekspert i stort set ingenting.
She's an expert in pretty much nothing.

I stort set alle deres kontakter med mennesker, kan de fungere som individer.
In practically all their contacts with human beings they can function as individuals.

Dette lægemiddel sælges i stort set ethvert apotek.
This drug is sold in virtually any pharmacy.

Den vokser i stort set samme områder som Læge-Kulsukker.
It grows in roughly the same areas as common comfrey.

Vores teknologi kan findes i stort set alle brancher.
Our technology can be found in virtually every industry.

Replikatoren i stort set alt kendt liv er deoxyribonukleinsyre.
The replicator in virtually all known life is deoxyribonucleic acid.

Vi bruger penge på minerydning i stort set alle verdensdele.
We are spending money on de-mining in virtually every continent.

Kan bruges i stort set ethvert materiale inklusive aluminium, støbejern, stål, plast.
Can be used in virtually any material including aluminum, cast iron, steel, plastics.

Vi har arrangeret auktioner i stort set alle industrier.
We have organised auctions in practically all industries.

De kan bruges i stort set alle klimatiske forhold, den driftstemperaturområde fra- 60 til+ 45 S.
They can be used in virtually any climatic conditions, the operating temperature range from- 60 to+ 45̊ S.

Åh, ja, og Florida er andet i stort set alle andre grøntsager.
Oh, yes, and Florida is second in virtually all other vegetables.

Tekst indgår i stort set alle aspekter af en virksomheds kommunikation- og vi skriver inden for dem alle.
Texts are used in pretty much every area of a company's communication- and we can write for them all.

Helt ærligt er de tilgængelige i stort set hver"celle af commonality.
Frankly, they are available in virtually every"cell of the commonality.

Den gamle landbrugs sletten blev oprettet af de første græske kolonister i 4th århundrede f.Kr., og i dag er det stadig bruges i stort set samme måde som dengang.
The ancient agricultural plain was set up by those first Greek colonists in the 4th century BC, and today it is still used in largely the same way as back then.

Glas kunne findes i stort set alle husstande og butikker.
Glass could be found in essentially all households and shops.

Nogle gange Airarabia rabatter, der gælder i stort set alle kategorier.
Some times Airarabia discounts applicable in practically all categories.

TZM fås i ark og stang form i stort set samme størrelsesorden som Moly med undtagelse af tynde folier.
TZM is available in sheet and rod form in basically the same size range as moly with the exception of thin foil.

Vidste du, at du kan bestille dit Volvo-førerhus i stort set enhver farve?
Did you know that you can order your Volvo cab in virtually any colour?

Eksterne webkameraer findes i stort set alle computer- og elektronikforretninger.
External webcams are found in virtually all computer electronics stores.

Lejlighedsvis AliExpress Rabat Koder, der er gældende i stort set alle kategorier.
Occasionally AliExpress Discount Codes applicable in virtually all categories.

Virksomhedens klarede sig godt i stort set alle regioner og industrier," berettede CEO'en.
The business performed well across practically all regions and industries," reported the CEO.

Funktionstabet eller død af mitokondrie er present i stort set alle sygdomme.
The loss of function or death of mitochondria is present in pretty much every disease.

Denne type produkt kan købes i stort set alle apoteker netværk eller et lokalt supermarked….
This type of product can be purchased in virtually every pharmacy network or a local supermarket.

Det simulerer forskellige brande, så øvelserne foregår i stort set virkelige forhold.
It simulates different fires, so the exercises take place in largely real conditions.

Denne type pumpe kan derfor installeres i stort set enhver konfiguration og er let tilpasses kundens behov.
This type of pump can therefore be installed in practically any configuration and is easily adapted to suit the customer's requirements.

Hvordan man bruger "i stort set" i en Dansk sætning

Underarmstræning: Stærke underarme og greb Begynder Underarmene er involveret i stort set alle bevægelser under træningen og bliver derfor udsat for stor belastning.

Konkrete mål Bosal-Sekura Industries har re præ sen - tan ter i stort set alle erfagrupper under Industriens Vi den- & Kompetencecenter.

Fuld sikkerhed ved bevidstløshed i stort set alle situationer, også med kraftig vandtæt beklædning.

Han forlod i stort set alle løb, og det lykkedes kun 14 som bedste resultat.

Hvordan fungerer som byggesten i alle vores celler, og i negle, muskler og hår, og de styrer og indgår i stort set alle processer i kroppen.

Flowmåleteknik anvendes i stort set alle brancher.

Diamantring Vi har diamantringe i stort set alle prisklasser.

Der er malariamyg i stort set hele landet.

Vi kom til at halte efter i stort set hele kampen, lyder Landins vurdering.

Vi har efterisoleret lofter og hulmure i stort set alle større og mindre byer i Danmark.

Hvordan man bruger "in practically, in pretty much, in virtually" i en Engelsk sætning

Billboards are typical in practically every nation.

I'm interested in pretty much any assignment.

They are common in practically every country.

Receptionists are employed in virtually every industry.

Trolls exist in pretty much every game.

conventional question raised in pretty much everywhere.

Honestly, she’s been in pretty much everything.

Works in pretty much any room also.

They are in pretty much perfect condition.

Investment grade in practically every possible way.