Hvad er oversættelsen af " I TILFÆLDE DET " på engelsk?

• in case it
• in case this

Eksempler på brug af I tilfælde det på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Svaret på dette kan synes indlysende, men bare i tilfælde det ikke lade mig sige.
The answer to that may seem obvious, but just in case it isn't let me say.

Hun vil ikke fortælle, i tilfælde det afspejler dårligt på hende. Selv hvis hun ikke tro mig.
She won't tell in case it reflects badly on her. Even if she doesn't believe me.

Selv hvis hun ikke tro mig, Hun vil ikke fortælle, i tilfælde det afspejler dårligt på hende.
Even ifshe doesn't believe me, she won't tell, in case it reflects badly on her.

Tja, i tilfælde det er den undersøgelse, der kører i dit sind, så er svaret"Ja.
Well, in case this is the inquiry running in your mind, then the answer is“Yes”.

Opret en genopretning dump af Windows bare i tilfælde det går ned, så du kan gendanne det nemt.
Create a recovery dump of Windows just in case it crashes so you can restore it easily.

Vidste du, at folk elsker deres telefoner til døden, men ikke har noget planlagt bare i tilfælde det værste sker?
Did you know that people love their phones to death but don't have something planned just in case the worst happens?

Jeg har fjernet det aktive link i tilfælde det er udløbet, og blevet overtaget af en anden gruppe.
I have removed the active link in case it's expired and been acquired by another group.

Ville det alarm dig at vide at jeg gemte de ting her to år siden bare i tilfælde det nogensinde kom op?
Would it alarm you to know that I hid those things here two years ago just in case this ever came up?

Måske i tilfælde det modsatte skete, og hans religiøse overbevisning spillede for stor en del i udformningen af hans videnskabelige overbevisninger.
Perhaps in the event the opposite happened and his religious beliefs played too large a part in formulating his scientific beliefs.

Og det bringer tilbage Android-enheder til normal bare i tilfælde det misbehaves uden tab af data.
And it brings back Android devices to normal just in case it misbehaves without any data loss.

I tilfælde, det er en Lenovo-aftale, så klik på del, og du vil blive omdirigeret til sælgers hjemmeside, hvor rabatten vil automatisk reducere den oprindelige pris på varen.
In the event, it's a Lenovo deal then click on view deal and you are going to be redirected to the seller's site where the discount will automatically decrease the original price tag of the item.

PES er et hold spil, og det er den eneste fodboldkamp hvor du ville bekymre sig om et gult kort i tilfælde det bliver til et rødt kort.
PES is a team game and it is the only football game where you would worry about a yellow card in-case it turns into a red card.

I tilfælde, det er en Lenovo behandle klik derefter på vis aftale, og du vil blive omdirigeret til sælgers hjemmeside, hvor rabatten vil automatisk falde til den oprindelige pris på varen.
In the event, it's a Lenovo deal then click view deal and you will be redirected to the seller's site where the discount will automatically decrease the original price of the merchandise.

Ikke kun dette, men det 4.1.6 udgave kan udføre et parti(. flagermus) fil, der vil straks lukke databasen processen i tilfælde det kører for at indkode databasen.
Not only this but the 4.1.6 version may execute a batch(. bat) file that will immediately close the database process in case it is running in order to encode the database.

PES er et hold spil, og det er den eneste fodboldkamp hvor du ville bekymre sig om et gult kort i tilfælde det bliver til et rødt kort. At være ned til 10 mænd virkelig bringe en massiv ulempe for dit team. En spiller er ude af position kunne være mulighed for oppositionen.
PES is a team game and it is the only football game where you would worry about a yellow card in-case it turns into a red card. Being down to 10 men really does bring a massive disadvantage to your team. One player being out of position could be the opportunity for the opposition.

Da manuel fjernelse tager nogle viden og erfaring, således at indstillingerne ændres ved AudioVisualizer tilbageføres, og det er helt fjernet, eksperter altid rådgive hjælp af en avanceret anti-malware-software til automatisk at slette dette og andre uønskede programmer eller malware til helt at sikre dit system, i tilfælde det allerede er blevet kompromitteret.
Since manual removal takes some knowledge and experience so that the settings changed by AudioVisualizer are reversed and it is completely removed, experts always advise using an advanced anti-malware software to automatically delete this and other unwanted programs or malware to completely secure your system, in the event it has already been compromised.

Endvidere, når du starter softwaren, du får flere enkle muligheder- at genoptage en tidligere opsving(i tilfælde det er afbrudt), at skabe et billede, og at begynde at inddrive Audio, Foto, og videofiler.
Furthermore, when you start the software, you get several simple options- to resume a previous recovery(in case it's interrupted), to create an image and to start recovering Audio, Photo, and Video files.

Grunden er, at programmet tager lidt plads, hvilket er godt: Endvidere, når du starter softwaren, du får flere enkle muligheder- at genoptage en tidligere opsving(i tilfælde det er afbrudt), at skabe et billede, og at begynde at inddrive Audio, Foto, og videofiler.
The reason behind is that the program is taking little space, which is good: Furthermore, when you start the software, you get several simple options- to resume a previous recovery(in case it's interrupted), to create an image and to start recovering Audio, Photo, and Video files.

Jamen i det tilfælde… Det var så lidt.
Well, in that case, you're welcome.

I alle tilfælde det har vist sig effektiv!
In all cases it has proven effective and efficient!

Det er normalt i tilfælde som det.
It's normal in a case like this.

I alvorlige tilfælde det tager lang kompleks behandling.
In severe cases it takes a long complex treatment.

I tilfælde kan det være 1-3 kolber med væske.
In case it can be 1-3 flasks with liquid.

Men i hvilke tilfælde det kan kræve b….
But in what cases it may require….

Sådan bruges "i tilfælde det" i en sætning

Libanon, nh, offentliggjort i tilfælde det første.

De har et fantastisk udvalg af vine og også en hel veganer vifte i tilfælde det er det du er ude efter.

Og at brugeren ønsker at vide, om det er muligt at gendan data transcend storejet? " Tja, i tilfælde det er den undersøgelse, der kører i dit sind, så er svaret "Yes".

Du kunne foretrækker at tænke tilbage på alle de hård ændringer og arbejde i tilfælde det synes den projekt generelt bør aldrig være gjort.

De blev kaldt hjem til deres kennel og stod stand by i tilfælde det blev før håbet med ægløsningen.

Master kan kun fjerne skruetrækkeren prodernut ende af ledningen for at sikre, bare i tilfælde det er en sikker fat i beholderen.

Med lidt tålmodighed er denne kamp ganske simpel, men hav en potion klar i tilfælde det er for svær.

Når det ankommer til sin destination vent 24 timer til at tilslutte det bare i tilfælde det var fastsat.

Patienter som Grace får i tilfælde det er muligt tilbudt yderligere kosmetisk operation, der fjerner den overskydende hud.

I sandet på Playa Potrero hvor dette hotel er beliggende er mørkt sand (meget fint nok et vulkansk) i tilfælde det betyder noget for dig.