Hvad er oversættelsen af " IKKE INDBLANDET " på engelsk?

• not involved
• nothing to do
• not part
• not do shit

Eksempler på brug af Ikke indblandet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg er ikke indblandet.
I'm not involved.

Philippe. Simon er ikke indblandet.
Philippe. Tell me Simon's not involved.

Du er ikke indblandet i dét her.
You're not involved in this.

For en gangs skyld er vi ikke indblandet. Nej.
For once, we ain't do shit. No.

Jeg er ikke indblandet i det.
I'm not involved in this.

For en gangs skyld er vi ikke indblandet. Nej.
No. For once, we ain't do shit.

Mor er ikke indblandet i det her.
My mother's not part of this.

Knægten er ikke indblandet.
He's not involved.

Hun er ikke indblandet i noget.
She's not involved in anything.

Dr Chase er ikke indblandet.
Dr Chase was not involved.

Jeg er ikke indblandet i mord.
I am not involved in the murder.

Dr. Chase var ikke indblandet.
Dr Chase was not involved.

Vi er ikke indblandet i det der.
We're not part of that trouble.

Nej, jeg er ikke indblandet.
No, I'm not involved.

Jeg er ikke indblandet i jeres krig.
I'm not involved in your war.

Nej, Joe er ikke indblandet.
No, Joe has nothing to do.

Vi er ikke indblandet i det der.
We're not part of that trouble. Go on.

Nej, jeg er ikke indblandet.
I didn't… no, i'm not involved.

Hun var ikke indblandet i noget af det.
She had nothing to do with any of it.

Hun er ikke indblandet.
She's not involved.

Hun er ikke indblandet. Chloe Donaghy.
But she had nothing to do with this. Chloe Donaghy.

Min familie er ikke indblandet i narko.
My family has nothing to do with drugs.

Jeg er ikke indblandet i min mands død.
Detective-- I had nothing to do with my husband's death.

Det var vi ikke indblandet i!
We had nothing to do with that!

Jeg var ikke indblandet i den sag. McMillian.
McMillian. You know I wasn't part of his prosecution.

Santo. Nu er du vel ikke indblandet i stoffer, vel?
Santo. You're not getting involved in drugs, are you?

Jeg var ikke indblandet i den sag. McMillian.
You know I wasn't part of his prosecution, right? McMillian.

Du er jo ikke indblandet.
You're not involved.

Brad er ikke indblandet i mord.
Brad's not involved in any murder.

Shane er ikke indblandet.
Shane's not involved.

Hvordan man bruger "ikke indblandet" i en Dansk sætning

Han var ikke indblandet i, hvorledes sagsøgte fordelte salærerne mellem sig selv og B.

LHC er som sådan ikke indblandet i spørgeskemaet, men videreformidler det hermed i håb om at kunne hjælpe EHDN i deres indsamling af oplysninger.

Herluf var åbenbart ikke indblandet, selvom han var lensmand - så måske skulle historien have været udeladt?

semester og FADL var som sådan slet ikke indblandet.

Men i den vakance var jeg ikke indblandet.

NATO var ikke indblandet i krigen i Kroatien og Kosovo-krigen var ikke en 2-årig proces, hvor der var lagt op til forhandlinger fra Vestens side.

Visitationen er dog ikke indblandet i om borgeren medtager sin hjælper til sygehuset hvis der er andre ærinder i samme forbindelse.

Alle disse foregik i forstæderne til Aarhus, og sabotagegruppen fra Odder var ikke indblandet.

Byerne er desuden ikke indblandet i de suverænitets stridigheder, som ses mellem lande.

Disse orgelpiber var ikke indblandet i den penible sex-sag, men er blot et arkivbillede.

Hvordan man bruger "not part, not involved" i en Engelsk sætning

That was not part of the message.

You now not involved this format.

but they could not part love.

Separate flow not part of the build.

Oops wait, Russia’s not involved in that.

Hatzes was not involved in the research.

Alex Heckler was not involved in this!!!

They are not part of Interval International.

She dares not part from it.

Other parents are not involved enough.