Hvad er oversættelsen af " IKKE STRAFFE " på engelsk?

• not punish
• not penalise
• not penalize
• not punishment
• not punishing
• not a penalty
• not spank

Eksempler på brug af Ikke straffe på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Må ikke straffe dem.
Don't punish them.

Vi skal vise storsind, ikke straffe.
Liberality all around, not punishment.

Du skal ikke straffe Gina.
You're trying to punish me.

Vi vil beskytte hende, ikke straffe.
We're trying to protect her. Not punish her.

Vi skal ikke straffe disse mennesker.
We should not punish those people.

Vi må hjælpe Irland, ikke straffe det.
We need to help Ireland, not punish it.

Hvorfor ikke straffe faderfigurer?
So why not punish father figures instead?

Læg Deres sværd og jeg vil ikke straffe Dem.
Lay down your sword and I will not punish you.

Jeg ville ikke straffe min far.
My intention wasn't to punish my father.

Vi skal vise storsind, ikke straffe.
As we discussed. Liberality all around, not punishment.

Men du må ikke straffe dig selv i al evighed.
But don't punish yourself forever.

I hvilke situationer kan du ikke straffe barnet.
In what situations you can not punish the child.

Okay? Du må ikke straffe Rafael for mine fejl?
Don't punish rafael for my mistakes. Okay?

I denne sindssyge verden vil vi ikke straffe aben.
And this world got mad we won't spank the monkey.

Jamen hvorfor ikke straffe ham endnu hårdere?
Well why not punish him even harder?

I denne sindssyge verden vil vi ikke straffe aben.
In this world gone mad, we won't spank the monkey.

Man skal ikke straffe kong George.
It's like there's no punishing King George around here.

Skat, jeg prøver at beskytte dig, ikke straffe dig.
Honey, I'm trying to protect you, not punish you.

Hun skal ikke straffe os!
I want her to not punish us!

Ikke straffe grænser, men kærlige, sikre grænser.
Not punishing boundaries, but loving, safe boundaries.

Der var ikke straffe!
That's not a penalty!

Vi må ikke straffe disse mennesker, men belønne dem for deres mobilitet.
We must not penalise but reward these people for their mobility.

Der var ikke straffe!
That was not a penalty!

Jeg kan ikke straffe to søde piger, når det vrimler med sindssyge dødskørere på vejene.
I can't penalize nice girls like you for a little indiscretion with the whole road packed with speed-crazy lunatics.

Hvordan kan man ikke straffe unge børn.
How can not punish young children.

Vi kan ikke straffe denne sektor i forhold til de øvrige sektorer.
We cannot penalize this sector in relation to the others.

I skal beskytte, ikke straffe os!
You're supposed to be protecting us, not punishing us!

Jeg vil ikke straffe dig for at have slimeren med.
I shall not punish you for bringing the slime.

Vi skal vise storsind, ikke straffe. Som aftalt.
Liberality all around, not punishment. As we discussed.

Vi vil ikke straffe de lande, som begyndte tidligere.
We will not punish the countries that started earlier.

Hvordan man bruger "ikke straffe" i en Dansk sætning

Det giver jo rigtigt god mening – man skal jo ikke straffe dem, der yder, men dem, der forbruger.

Moral questions abound after naturligvis heller ikke straffe efterlader angst og usikkerhed frisk lime, billig sildalis gcefcu med companies to improve.

Husk, man kan ikke straffe et andet mennesker ved at blive vred og kontrollerende, man straffer kun sig selv.

En saa længselsfuld Vennesjel skulde han ikke straffe.

Kommentar til Regeringen ignorerer flertal: Vil ikke straffe myndigheder for datasjusk Onsdag, 12.

Skatte- og afgiftspolitik skal ikke "straffe" eller "tilgodese" enkeltindivider eller interessegrupper for deres skyld.

Forhindringer må ved deres udformning og placering ikke straffe de gode slag.

Javel, dette er måske en svensk beslutning, men det er jo også standardprocedure i Danmark at uddele ikke-straffe og tidligt løslade alverdens morderiske rakkerpak.

Kvinden vil man derimod ikke straffe.

Du kan ikke straffe med tilbagevirkende kraft.

Hvordan man bruger "not penalise, not punish, not penalize" i en Engelsk sætning

It should not penalise work, family formation and saving.

Why Not Punish The Link Sellers?

Do not punish yourself for past actions.

Google does not penalise for reusing old data.

Not penalize you for extracting funds.

With charges applying does this not penalise the poorest?

Not penalize you for pulling out money.

Do not punish more, use the prize.

The authoritah will not punish themselves.

The judges should not punish good people.