Hvad er oversættelsen af " IMPROVISERER " på engelsk?

• improvise
• improvising
• improvises
• am winging it

Eksempler på brug af Improviserer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Nu improviserer vi.
We improvise.

Aner det ikke, jeg improviserer.
I don't know. I'm winging it.

Vi improviserer hele tiden.
We improvise all the time.

Men sommetider improviserer jeg bare.
Or sometimes I just… improvise.

Vi improviserer, tilpasser os.
We adapt. We improvise.

Eller nogengange… improviserer jeg bare.
Or sometimes I just… improvise.

Nu improviserer vi.- Hvad nu?
What now? Now, we improvise.

Lydie, kan du høre mig? Improviserer.
Lydie, can you hear me? Improvise.

Så improviserer vi bare.
That's okay. Let's improvise.

Han tilpasser sig og improviserer.
He's been taught to adapt, improvise.

At jeg improviserer, tager risiko.
That I improvise, take risks.

Nej, den skal du ikke røre.- Improviserer.
Improvising. No. No, no, no, no.

Vi improviserer og tilpasser os, herre.
We improvise and adapt, sir.

Nej, den skal du ikke røre.- Improviserer.
No.- Improvising. No, no, no, no.

Improviserer. Hvor er dette våbnet?
Where is this weapon? Improvising?

Nej, den skal du ikke røre.- Improviserer.
No, no, no, no. No.- Improvising.

Vi improviserer, tilpasser, overvinder.
We improvise, we adapt, we overcome.

Hvor er dette våben så?- Improviserer.
Where is this weapon? Well? improvising.

Improviserer. Hvor er dette våben så?
Where is this weapon? Well? improvising.

Vi skal bruge en bil.- Så improviserer vi.
We're gonna need a car. We improvise.

Improviserer. Hvor er dette våben så?
Where is this weapon? Improvising. Well?

Nå? Hvor er dette våben så?- Improviserer.
Improvising. Well? Where is this weapon?

Machete improviserer. Hvor skal du hen?
Where are you going? Machete improvises.

Det er jeg god til.- Improviserer lidt.
Improvise a little.- It's what I'm good at.

Improviserer. Hvor er dette våben så? Nå?
Improvising. Well? Where is this weapon?

De siger, at han improviserer alle sine scener.
I hear he, like, improvises all of his scenes.

Godard bruger ikke manuskript, han improviserer.
Godard doesn't use a script, he improvises with a camera.

De improviserer og er på vej opad.
They're improvising, heading toward the surface.

Når mr. Neelix vender tilbage, improviserer jeg et til.
I will… When Mr. Neelix returns improvise another.

Jeg improviserer og…"Alle racer smager ens.
I'm winging it and"All races taste the same.

Hvordan man bruger "improviserer" i en Dansk sætning

Et af kendetegnene er, at de improviserer, og lader genrer som renæssance, barok og folkemusik flyde sammen.

Når forsiden kan laves direkte i Word slipper I for at medarbejderne improviserer og opsætter deres egne forsider, som ikke overholder den visuelle identitet.

Vi øver spontanitet og samarbejde, og vi improviserer med krop, historier og karakterer.

en koncertform hvor to melodiinstrumenter indgår på lige fod og improviserer sammen.

Hvis du improviserer, risikerer du at komme på afveje i samtalen og få formuleret dig på måder, der ikke gavner sagen.

Nå, jeg improviserer, skriver hjem til dig.

Det er en alvorlig Lars Løkke Rasmussen, en søndag aften tager ordet og improviserer en tale til Venstres valgfest på Christiansborg.

Bliver det ikke kedeligt, hvis jeg ikke improviserer?

Scholten improviserer g jerne og taler da med et vidunderligt Liv og Friskhed.

Han improviserer sig gennem halvanden times musik.

Hvordan man bruger "improvising, improvises, improvise" i en Engelsk sætning

Improvising Professional and business communication skills.

Stop improvising and start using professional graphics!

Composing and improvising are complex processes.

For clarinet, violoncello and improvising musicians.

Choky Hewett overbalance, purveyor scarfs improvises plain.

Lamneck improvises with great abandon here.

Students explore, imitate, improvise and compose.

Leonid with blue eyes improvises his horseshoes.

You can improvise in the same way.

improvising over our funky track loop.