Hvad er oversættelsen af " INDIKERER INGEN " på engelsk?

• indicate no
• indicates no

Eksempler på brug af Indikerer ingen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Blanke symboler indikerer ingen gevinst.
The blank symbols indicate no prize.

Dyreforsøg indikerer ingen direkte skadelige virkninger, hvad angår graviditet, fødselsproces og postnatal udvikling.
Animal studies do not indicate direct harmful effects with respect to pregnancy, parturition or postnatal development.

Obduktionsrapporten indikerer ingen tegn på kamp.
Autopsy report indicates no signs of a struggle.

Dyreforsøg indikerer ingen direkte eller indirekte skadelige effekter på graviditet, den embryonale/ føtale udvikling, fødsel eller den postnatale udvikling.
Animal studies do not indicate direct or indirect harmful effects with respect to pregnancy, embryonal/foetal development, parturition or postnatal development.

Lokalpolitiets centralcomputer indikerer ingen betjente i området.
Metro Police dispatch shows no units in this area.

Kode 44 indikerer ingen krav til blokade.
Code 44 indicates no requirement for a blockade.

Data om fluoxetin fra et stort antal graviditeter indikerer ingen teratogen effekt.
Data on a large number of exposed pregnancies do not indicate a teratogenic effect of fluoxetine.

Klinisk erfaring med immunglobuliner indikerer ingen skadelige virkninger på graviditetsforløbet eller på fostret og det nyfødte barn.
Clinical experience with immunoglobulins suggests that no harmful effects on the course of pregnancy, or on the foetus and the neonate are to be expected.

Lægemiddelovervågning, hovedsagelig fra Sverige og Spanien, indikerer ingen nye sikkerhedsproblemer.
Pharmacovigilance reporting, mainly from Sweden and Spain, does not indicate any new safety issues.

De kliniske resultater opnået til nu indikerer ingen interaktion mellem Nespo og andre stoffer.
The clinical results obtained so far do not indicate any interaction of Nespo with other substances.

Data fra et begrænset antal graviditeter, hvorunder amlodipin eller andre calciumantagonister blev brugt, indikerer ingen utilsigtede hændelser for fosterets helbred.
Data on a limited number of exposed pregnancies indicate no adverse effects of amlodipine and other calcium receptor antagonists on the health of the foetus.

Data fra et stort antal eksponerede graviditeter indikerer ingen bivirkninger af insulin lispro på graviditeten eller på fosterets/ spædbarnets helbred.
Data on a large number of exposed pregnancies do not indicate any adverse effect of insulin lispro on pregnancy or on the health of the foetus/ newborn.

Data fra et begrænset antal opgjorte graviditeter inden for godkendte indikationer, indikerer ingen bivirkninger af rFVIIa på graviditet eller helbredstilstanden af fosteret/ det nyfødte barn.
Data on a limited number of exposed pregnancies within approved indications indicate no adverse effects of rFVIIa on pregnancy or on the health of the foetus/ new-born child.

Så FAT32 filsystem er blevet konverteret til RAW, hvilket indikerer intet filsystem.
So FAT32 file system has been converted to RAW which indicates no file system.

Analyserne indikerede ingen forbindelse mellem alder og race og gravidet.
The analyses indicated no association of age and race with pregnancy.

Interaktionsstudier indikerede ingen relevante farmakokinetiske ndocrin på samtidig.
Interaction studies did not indicate any relevant pharmacokinetic effects on concurrent.

Interaktionsstudier indikerede ingen relevante farmakokinetiske effekter på samtidig behandling.
Interaction studies did not indicate any relevant pharmacokinetic effects on concurrent.

Vores efterforskning indikerer intet af den art.
Our investigation indicates nothing like that.

Dyreforsøgene indikerede ingen direkte skadelige virkninger med hensyn til fertilitet eller graviditet.
Animal studies did not indicate direct harmful effects with respect to fertility or pregnancy.

Data på Silgard indgivet under graviditet indikerede ingen sikkerhedsrisiko.
The data on Silgard administered during pregnancy did not indicate any safety signal.

På lydsekvensen fra Lars Holms hjelmkamera indikerer intet, at du eller tiltalte har gjort det, du nu siger.
On the audio sequence from Lars Holm's helmet camera nothing indicates that you or the defendant did what you are now saying.

En befolkningsmæssig farmakokinetisk analyse af prøver fra fase II kliniske afprøvninger indikerede ingen racemæssig indvirkning på farmakokinetikken for atazanavir.
A population pharmacokinetic analysis of samples from Phase II clinical trials indicated no effect of race on the pharmacokinetics of atazanavir.

Når du besøger en forex forum og spørgsmål gået ubesvarede i mere end et par dage, det kunne indikere ingen besøger forummet eller dem, der ikke kan give svar.
When visiting a forex forum and questions have gone unanswered for more than a couple of days it could indicate no one is visiting the forum or those that are cannot provide the answers.

Selvom det er usædvanligt, indikerer intet, det er våben.
While this is highly unusual, there is no evidence to suggest that it's a weapon.

Selvom det er usædvanligt, indikerer intet, det er våben.
There is no evidence to suggest that it's a weapon. While this is highly unusual.

Farven som indikerer at ingen kilder blev fundet.
The color indicating no sources found.

Og ingen beviser indikerer, at han kan have gjort det?
And there's no evidence that indicates he might have done it?

Hvordan man bruger "indikerer ingen" i en Dansk sætning

Nogle folk forbinder automatisk crossdressing med transvestismefetichismehomoseksualitet eller andre seksuelle tilbøjeligheder, men begrebet selv indikerer ingen af disse motiver.

Dyreundersøgelser indikerer ingen direkte skadelige virkninger med hensyn.

Deres høje indhold i saften giver det en hvidlig farve og indikerer ingen problemer.

Dyrestudier indikerer ingen risiko for hjertesvikt.

Navn: Quinn/ Alder: 39 år/ Vækst: 177/ Vægt: 72 Dyrestudier indikerer ingen risiko for hjertesvikt.

En frafaldsanalyse blandt lærerne indikerer ingen forskelle mellem respondenter og ikke-respondenter i forhold til skoletype, kommunestørrelse og geografisk placering.

Et anfald med en semiologi typisk for funktionelle anfald optages på iktal video-EEG og indikerer ingen epileptiform aktivitet umiddelbart før, under eller efter anfaldet.

Navn: Pina/ Alder: 25/ Vækst: 179/ Vægt: 72 Dyrestudier indikerer ingen risiko for hjertesvikt.

Den stabile løsning niveau indikerer ingen lækager fra brønden og klarheden af løsningen viser ingen forurening af løsningen med lim.

Navn: Felicia/ Alder: 29 år/ Vækst: 152/ Vægt: 65 Dyrestudier indikerer ingen risiko for hjertesvikt.

Hvordan man bruger "indicate no" i en Engelsk sætning

White cells indicate no data were available.

Does the black edge indicate no cropping?

Black bars indicate no mutation, i.e., wt.

Could 169.254.x.y indicate no DHCP server available?

indicate no problems with the RAID array.

Local governmental entities indicate no fiscal impact.

Blank entries indicate no information was recorded.

Note: Dashes indicate no action yet taken.

Blue dashes indicate no Unit Test coverage.

KBD tests indicate no BTW network fault.