Hvad er oversættelsen af " INDIKERER IKKE " på engelsk?

• does not indicate
• do not indicate
• did not indicate
• don't indicate
• do not suggest

Eksempler på brug af Indikerer ikke på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Biometri indikerer ikke stoffer.
Biometrics don't indicate drugs.

Den begrænsede viden, man har med Remeron givet til gravide kvinder, indikerer ikke noget øget risiko.
Limited experience with Remeron administration to pregnant women does not indicate an increased risk.

Det indikerer ikke just, at du har styr på dine følelser.
That doesn't indicate, to me, a control of your emotions.

De fleste af disse faktorer indikerer ikke et sundhedsproblem.
Most of these factors does not indicate a health problem.

Filerne indikerer ikke noget fællesskab mellem de to ofre.
The files don't indicate any commonalities between the two victims.

Derfor, en ændring i sputum farve indikerer ikke en bakteriel infektion.
Therefore, a change in sputum color does not indicate a bacterial infection.

Forsøg på dyr indikerer ikke nogen direkte eller indirekte skadelig effekt for graviditeten.
Studies in animals do not indicate direct or indirect harmful effects in pregnancy.

Sjur var en region, ikke en specifik lokalitet, og referencerne indikerer ikke erhverv eller på anden måde.
Shur was a region, not a specific locality, and the references do not indicate occupation or otherwise.

Feltet til forhold indikerer ikke, hvem der er top eller bottom, hvem der er dom eller sub.
The Relationships field does not indicate who tops or bottoms, or who doms or subs.

De fleste tilfælde af bronkitis er forårsaget af virus; derfor, en ændring i sputum farve indikerer ikke en bakteriel infektion.
Most cases of bronchitis are caused by viruses; therefore, a change in sputum color does not indicate a bacterial infection.

Omfanget udtrykt rødme, indikerer ikke sværhedsgraden af sygdommen.
The extent expressed redness, does not indicate the severity of the disease.

Det indikerer ikke, at der eksisterer en kontrakt mellem USA og den ansøgende og det garanterer heller ikke, at visumansøgningen godkendes.
It does not indicate the existence of a contract with the applicant, nor does it guarantee a successful application.

En lille mængde røde væskeseparater indikerer ikke forekomsten af alvorlige sygdomme.
A small amount of red fluid separates does not indicate the presence of serious diseases.

Begrænsede data indikerer ikke forskelle i farmakokinetiske parametre i sorte eller afrikanske amerikanere.
Limited data does not indicate differences in pharmacokinetic parameters in Black or African Americans.

Hvis en person har diabetes, kan du drikke alkoholat tage dagligt Begrænsningen af mængden indikerer ikke, at du kan drikke alkohol hver dag.
If a person has diabetes, you can drink alcoholto take daily? The limitation of quantity does not indicate that you can drink alcohol every day.

Tilgængelige data indikerer ikke, at lamivudin er mindre effektiv hos denne aldersgruppe.
The available data do not suggest that lamivudine is less efficacious in this age group.

En sund baby sprog har lys rosa farve, det er fugtigt, er karakteriseret ved et gennemsigtigt hvidt lag, hvilket er normalt og indikerer ikke fejl af kroppen.
A healthy baby language has light pink color, it is moist, is characterized by a translucent white layer, which is normal and does not indicate malfunction of the body.

Disse mærkater indikerer ikke, at reklamerne tilhører eller er godkendte af PriceChop.
These labels do not indicate that that the advertisements belong or are endorsed by PriceChop.

De fleste butikker og billige butikker ofte indikerer ikke et smykke elementets mærke og indhold.
Most boutiques and inexpensive shops often don't indicate a jewellery item's make and content.

Andre dyrestudier indikerer ikke direkte eller indirekte skadelige virkninger med hensyn til graviditet, maternel toksicitet, embryo- dødelighed eller fostertoksicitet.
Other animal studies do not indicate direct or indirect harmful effects with respect to pregnancy, maternal toxicity, embryolethality, or fetotoxicity.

Let skader(såsom små ridser), der opstår på disse transaktioner indikerer ikke defekte eller brugte varer, og er derfor ikke anledning til afvisning.
Slight damage(such as small scratches) arising on these transactions do not indicate defective or used goods and are therefore not cause for rejection.

Dyreundersøgelser indikerer ikke direkte eller indirekte skadelige virkninger med hensyn til graviditet, embryonal/ føtal udviklin, parturition eller postnatal udvikling.
Animal studies do not indicate direct or indirect harmful effects with respect to pregnancy, embryonal/ fetal development, parturition or postnatal development.

Begrænsede data fra kontrollerede kliniske studier med godkendte doseringsregimer indikerer ikke en større forskel mellem effekt og sikkerhedsprofilerne for mænd og kvinder.
Limited data from controlled clinical studies with the approved dosage regimen do not indicate a major difference in the efficacy and safety profile between men and women.

Tilgængelige data indikerer ikke à ̧get risiko for misdannelser eller abort hvis faderen tager mycophenolat.
The available evidence does not indicate an increased risk of malformations or miscarriage if the father takes mycophenolate.

Antallet af mennesker med kundalinierfaringer, som har kontaktet din hjemmeside, indikerer ikke nogen årsagssammenhæng mellem disse erfaringer og nogen af de praktikker, du nævner.
The number of people who have contacted your site with their kundalini experiences does not indicate any causal connection between any of the practices you mention and their experiences.

Dyrestudier indikerer ikke direkte eller indirekte skadelige virkninger med hensyn til graviditet, embryonal-/ fosterudvikling, fødsel eller postnatal udvikling se 5. 3.
Animal studies do not indicate direct or indirect harmful effects with respect to pregnancy, embryonal/ foetal development, parturition or postnatal development see 5.3.

De farmakoepidemiologiske undersøgelser, der er gennemført i USA og Det Forenede Kongerige, indikerer ikke øget risiko for myopati i forbindelse med cerivastatin sammenlignet med de øvrige statiner, når det bruges som monoterapi.
The pharmacoepidemiological studies conducted in the US and the UK do not suggest an increased risk of myopathy with cerivastatin compared with the other statins when used as monotherapy.

Dyreforsøg indikerer ikke nogen direkte eller indirekte skadelige virkninger med hensyn til graviditet, fosterudvikling, parturitio eller udviklingen efter fødslen se pkt.
Animal studies do not indicate direct or indirect harmful effects with respect to pregnancy, embryonic/ foetal development, parturition or postnatal development see section 5.3.

Tilstanden af infertilitet indikerer ikke abnormitet, mens det kan være bare en blokering.
The condition of infertility does not indicate abnormality while it can be just a blockage.

Finansielle resultater indikerer ikke, hvilke faktorer har bidraget til dette resultat og på hvilken måde de har bidraget.
Financial results do not indicate what factors contributed to this outcome and in what way they contributed.

Hvordan man bruger "indikerer ikke" i en Dansk sætning

De ofte truende symptomer indikerer ikke nødvendigvis en hjertesygdom eller et hjerteanfald.

Bemærk: Ikonet for eller meddelelsen om, at beskeden er afsendt, indikerer ikke, at beskeden er modtaget af den påtænkte modtager.

Denne indikator indikerer ikke kun forekomsten af ​​et patologisk fokus i kroppen, men er også en variant af aldersnorm.

Dette indikerer ikke rang, men mængden af ​​år service med hver stjerne angiver 5 års tjeneste med Honolulu Police Department.

Dyreforsøg indikerer ikke direkte eller indirekte skadelige virkninger på drægtighed, embryoets udvikling, fødslen, eller den postnatale udvikling.

Tilstedeværelsen af ​​atypiske celler indikerer ikke nødvendigvis en trichomonasinfektion, men det er ikke en grund til at slappe af.

Navnene indikerer ikke nogen forskel i antallet af kalorier som det ofte troet.

Men de øgede resultater af analysen indikerer ikke altid en stærk immunitet.

Dette indikerer ikke helt styrkeforholdet mellem disse tre spillere, så det bliver spændende at se om lodtrækningen kommer til at spille ind på spillernes placering.

Udseende af melena hos patienter med mavesår er normalt ledsaget af et fald i smerte i den epigastriske region, men dette indikerer ikke en forbedring af tilstanden.

Hvordan man bruger "did not indicate, do not indicate, does not indicate" i en Engelsk sætning

She did not indicate when she will rule.

His record did not indicate any medals.

His looks do not indicate great enterprise.

time after time does not indicate identification.

Sometimes spotted leaves do not indicate a problem.

They certainly did not indicate toxicity.

He did not indicate when that would happen.

Appearance here does not indicate endorsement.

Chrome for Android does not indicate that.

The receipt did not indicate acceptance.