Hvad er oversættelsen af " INGEN CHANCE " på engelsk?

• no chance
• no way
• no shot
• no hope

Eksempler på brug af Ingen chance på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ingen chance.
Fat chance.

Du har ingen chance.
You got no shot.

Ingen chance?
Not a chance?

Der var ingen chance.
There was no way.

Ingen chance for at vinde.
No way to win it.

Harry.- Ingen chance.
Harry.- No chance.

Ingen chance.- Ingen chance.
No chance.- No chance.

Stadigvæk ingen chance.
Still no chance.

Ingen chance med den nuværende?
No chance with the current?

Vi tager ingen chance.
We take no chances.

Ingen chance for at sammenligne.
There's no hope for a comparison.

Jeg har ingen chance!
I will never get a shot!

Ingen chance.- Hvad er det, hun vi vise os?
No dice.- What's she trying to prove?

Min far har ingen chance.
My dad has no chance.

Der ingen chance på guds grønne jord.
There is no way on God's green earth.

Bedstefar havde ingen chance.
Granddad had no chance.

Vi har ingen chance sammen.
We have no chance together.

Det er bedre end ingen chance.
Better than no chance.

Han har ingen chance med 155.
He's got no shot at 96.

Uden Othere har vi ingen chance.
Without Othere, we have no chance.

Der var ingen chance for mig.
There Was no chance of me.

Finder de os, har vi ingen chance.
If they find us, we will have no chance.

Du har ingen chance for sejr.
You have no chance of winning.

Hvis du ikke går nu, har du ingen chance.
If you don't leave now, you have no chance.

Der er ingen chance.
There's no chance of that.

Efter centeret faldt ud, var der ingen chance.
After center go out, there was no chance.

Han har ingen chance hos mig.
The guy doesn't stand a chance.

Efter centeret faldt ud, var der ingen chance.
After the center got out, there was no chance.

Jeg har ingen chance.
A chance to… I have no chance.

Men en lille chance er bedre end ingen chance.
But Some Chance Is Better Than No Chance.

Hvordan man bruger "ingen chance" i en Dansk sætning

Her er der ingen chance for at kede sig med de mange events og en aperitif.

Kender man ikke sin egen præstation, har man jo reelt ingen chance for at udvikle sig.

Har FC Barcelona nu ingen chance for at fortsætte?

Med alt dette forenet er der ingen chance for at forudsige, hvad man kan forvente at opleve af bandet – hverken i studie eller i livesammenhænge.

Et spark så hårdt at den karismatiske Kabiaba i Congolesernes bur ingen chance havde.

Hvis I ikke kan tale om alt og arbejde jer gennem problemer som venner, så har I ingen chance for at klare den som par.

Jeg havde ingen chance mod de fem drenge, der hoverende stod foran hende.

Uden selv at have testet de forskellige metoder, har man ingen chance for at vide hvilken man skal vælge.

I har ingen chance.." Jeg får øjnene af dem begge to, og så begynder de at plapre løs om hvorfor de har en chance. "Okay, stooop!

Nairo Quintana vil nemlig vinde på Terminillo igen, og derfor er det helt oplagt, at Movistar hurtigt vil jagte og sikre, at udbruddet ingen chance har.

Hvordan man bruger "no chance, no shot" i en Engelsk sætning

No chance they’re gluten-free (she asks hopefully)?

You have no chance Gavin, sorry mate.

They had absolutely no shot last season.

There’s no shot at stardom with this script.

until now no chance try their product.

There was no chance to defend ourselves, no chance to fight after that.

No chance you ever pass another one!

China has no chance against the U.S.

No shot issues, its hardly been faulted.

Mike: No shot I’m getting Kyle Schwarber.