Hvad er oversættelsen af " INGEN FORBEDRING " på engelsk?

• no improvement

Eksempler på brug af Ingen forbedring på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Der er ingen forbedring.
There's no improvement.

Ingen forbedring, er jeg bange for.
No improvement, I'm afraid.

Men der er ingen forbedring.
But there is not improvement.

Ingen forbedring er nødvendig, alt var godt.”.
No improvement is needed, everything was good.”.

Denne… golem. Den har ingen forbedringer.
This, uh… golem. Well, it has no augmentations.

Den har ingen forbedringer. Denne… golem.
It has no augmentations, This, uh… golem.

De få ændringer, der er foretaget i teksten, indebærer ingen forbedringer.
The few changes affecting this text do nothing to improve it.

Der kom ingen forbedring af motoren.
There was no improvement in performance.

Priserne på fodboldbilletter er dyrere, og der er ingen forbedring.
The prices of football tickets are more expensive and there is no improvement.

Der er ingen forbedringer til produktet eller tjenesten.
There is no improvement to be made to the product or service.

Uden den kunne I have forbuddet, men ingen forbedring inden for dyrevelfærd.
Without it you could have the ban but you would have no improvement in animal welfare.

Hvis ingen forbedring efter en måned kan du ikke se, stadig gå til hudlæge.
If no improvement after a month you do not see, still go to the dermatologist.

Hvis på den anden eller tredje dag, det er ingen forbedring, kan du prøve at douche soda løsning.
If on the second or third day it is no improvement, you can try to douche soda solution.

Hvis ingen forbedring er bemærket efter 4 til 6 uger, bør du kontakte din læge.
If no improvement is noticed after 4 to 6 weeks, you should consult your physician.

Du bør ophøre med at give denne medicin til din hund, hvis ingen forbedring er bemærket efter 8 uger.
You should stop giving this medication to your dog if no improvement is noticed after 8 weeks.

Ingen terapi, ingen forbedringer… Dem:"Sådan er det.
No therapy, no bettering… It's like,"This is it.

Der findes lovgivning på området, gentagne forpligtelser, men ingen forbedringer i de seneste otte år.
There is legislation in this field, repeated commitments, yet without any improvement over the last eight years.

Forværring eller ingen forbedring i dine symptomer på myasthenia gravis.
Worsening or no improvement in your symptoms of myasthenia gravis.

Den nye forsvarslov i 1932 havde ikke medført større ændringer for Flyve-væsenets vedkommende, og dermed heller ingen forbedringer.
The new defence act of 1932 did not produce any changes for the Naval Air Service, this also means no improvements.

Informer din là ge, hvis ingen forbedring er bemà rket efter 2 ugers behandling.
Inform your physician if no improvement is noticed after 2 weeks of treatment.

Rendyrket kapitalisme fører til øget rigdom blandt de rigeste, og alt efter omstændighederne vil den også føre til en vis øget velstand blandt de fattigste, eller ingen forbedringer for de fattigste overhovedet.
Pure capitalism leads to increased wealth among the richest and, depending on the circumstances, it may also lead to some increase in prosperity among the poor, or no improvement for the poorest at all.

Der er ingen forbedringer i skur, ingen kloakker, VVS eller asfalterede veje.
There are no improvements in the shanties, no sewers, plumbing, or paved roads.

Under disse omstændigheder bringer regeringskonferencen ingen forbedring, kun med hensyn til proceduredetaljer.
In these circumstances, the IGC will bring no improvement, other than in procedural details.

Hvis ingen forbedring er bemærket efter 4 uger, patienter rådes til at konsultere deres læge.
If no improvement is noticed after 4 weeks, patients are advised to consult their physician.

Så husk en enkel, men meget vigtig regel- hvis inden for to eller tre dage af ingen forbedring, nødvendigvis konsultere din læge.
So remember one simple but very important rule- if, within two or three days of no improvement, necessarily consult your doctor.

Men hvis ingen forbedring er bemærket efter 4 måneders behandling, bør du kontakte din læge.
However, if no improvement is noticed after 4 months of treatment, you should consult your physician.

Resultater og præstationer motivere de fleste af os, men hvis fejl og slow eller ingen forbedringer sker, te only source of motivation available is within ourselves.
Results and achievements motivate most of us, but if failure and slow or no improvements are happening, the only source of motivation available is within ourselves.

Hvis ingen forbedring i din tilstand er mærkbar efter 2 ugers behandling, bør du kontakte din læge.
If no improvement in your condition is noticeable after 2 weeks of treatment, you should consult your physician.

Ifølge verdensstatistikker og anmeldelserspecialister, viser disse lægemidler i den nootropiske gruppe ringe effekt ved behandling af postslag og demens(erhvervet demens) og i nogle tilfælde ingen forbedring.
According to world statistics and reviewsspecialists, these drugs of the nootropic group show poor efficacy in the treatment of post-stroke and dementia(acquired dementia), and in some cases no improvement at all.

De fleste så ringe til ingen forbedring, men der var helt sikkert anekdotiske beviser for rangering forbedringer..
Most saw little to no improvement, but there was certainly anecdotal evidence of ranking improvements..

Hvordan man bruger "ingen forbedring" i en Dansk sætning

Der var stadig ingen forbedring og det betød derfor at han græd non-stop i 2 timer mens at jeg var væk.

Omvendt får man ingen forbedring ved at streame HD med en Chromecast Ultra i forhold til en Chromecast 2.

Uger gik, og der var ingen forbedring.

Kun lidt under en femtedel har ingen forbedring.

Mærker du ingen forbedring i dine bihulegener med den medicinske behandling, kan en operation af bihulerne være den rette løsning.

Derfor virker den heller intet, og det følger ingen forbedring, ny skabelse deraf.

Hvis der tages ingen forbedring i løbet af de første 3-4 dage, er det nødvendigt at udskifte det med et andet antibiotikum.

Han kunne ikke længere urinere uafhængigt og havde derfor et kateter, han var på det maksimale ilt og der var ingen forbedring.

Den virkede ikke så godt på mig efter at have brugt castorolie i et par måneder bemærkede jeg… ingen forbedring, intet, nul, absolut ingen effekter overhovedet.

Hvis der trods nitro-præparater er der ingen forbedring, kan det indikere et hjerteanfald.

Hvordan man bruger "no improvement" i en Engelsk sætning

No improvement was found following placebo therapy.

Three wipes and no improvement each time.

All praise and absolutely no improvement commentary.

The placebo group had no improvement noted.

There are no Improvement tests for Internal Assessment.

No improvement was noted with the latices.

However, there has been no improvement yet.

Long-range indicators predict no improvement during summer.

These results suggest no improvement since 2012.

Book was very good, no improvement needed.