Eksempler på brug af Ingen signifikant på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Der var ingen signifikante ændringer.
Samtidig administration af orlistat, ethanol ellerlorazepam havde ingen signifikant effekt på plasmaniveauet af rimonabant.
Concomitant administration of orlistat, ethanol orlorazepam had no significant effect on the plasma levels of rimonabant.Og har ingen signifikant effekt på den almindelige arbejdstid.
And has no significant effect on ordinary working.En interaktionsundersøgelse baseret på data fra 17 patienter til vurdering af effekten af omeprazol,en kraftig CYP2C19- hæmmer, viste ingen signifikant effekt på farmakokinetikken for bortezomib.
In an interaction study based on data from 17 patients, assessing the effect of omeprazole,a potent CYP2C19 inhibitor, there was no significant effect on the pharmacokinetics of bortezomib.Loratadin har ingen signifikant H2- receptor aktivitet.
Loratadine has no significant H2-receptor activity.
Folk også translate
Der er anekdotisk bevis for at brug af Nitrox reducerer efter-dyk træthed specielt for ældre ogkraftige dykkere, men den eneste kendte undersøgelse af dette fandt ingen signifikant reduktion i den rapporterede træthed.
There is anecdotal evidence that the use of nitrox reduces post-dive fatigue particularly in older and or obese divers,however the only known study to test this found no statistically significant reduction in reported fatigue.Imidlertid var der ingen signifikant forskel i vedligeholdelsesfasen.
Was no significant difference during the maintenance phase.Ingen signifikant virkning på cimetidin PK parametre er observeret.
Cimetidine: no significant effect on cimetidine PK parameters is seen.Disse metabolitter har ingen signifikant virkning på syresekretionen.
These metabolites have no significant effect on acid secretion.Ingen signifikant virkning på de farmakokinetiske parametre for lopinavir/ ritonavir.
No significant effect on lopinavir/ ritonavir PK parameters.ZIMULTI 20 mg havde generelt ingen signifikant effekt på Total- C eller LDL- C niveauer.
Generally ZIMULTI 20 mg had no significant effect on Total-C or LDL-C levels.Ingen signifikante metabolitter sås i plasmaprøver efter subkutan administration.
No significant metabolites were detected in plasma samples after subcutaneous administration.Hos patienter med reumatoid artrit havde celecoxib ingen signifikant virkning på farmakokinetikken(plasma- eller renal clearance) af methotrexat i reumatologiske doser.
In patients with rheumatoid arthritis celecoxib had no statistically significant effect on the pharmacokinetics(plasma or renal clearance) of methotrexate in rheumatologic doses.Ingen signifikant akkumulation af stavudin observeredes efter gentagen administration hver 6., 8., eller 12. time.
No significant accumulation of stavudine is observed with repeated administration every 6, 8, or 12 hours.Imidlertid var der ingen signifikant forskel i vedligeholdelsesfasen.
However there was no significant difference during the maintenance phase.Der er ingen signifikant farmakokinetiske forskelle mellem intramuskulær og subkutan administration af Puregon.
There are no significant pharmacokinetic differences between intramuscular and subcutaneous administration of Puregon.Forsøgsresultaterne viste ingen signifikant effekt af bevacizumab på cisplatins farmakokinetik.
Study results demonstrated no significant effect of bevacizumab on the pharmacokinetics of cisplatin.Der var ingen signifikante virkninger af carboplatin eller paclitaxel på erlotinibs farmakokinetik.
There were no significant effects of carboplatin or paclitaxel on the pharmacokinetics of erlotinib.Der var dog ingen signifikant forskel i vedligeholdelsesfasen.
However there was no significant difference during the maintenance phase.Der er ingen signifikante priselasticiteter for løbende forbrugsprodukter;
There is no significant price elasticity for basic consumer items;Der forventes ingen signifikant interaktion med didanosin enterokapsel.
No significant interaction is expected with didanosine gastro-resistant capsule.Der var ingen signifikant forskel på nogen af disse parametre i en periode på op til 6 måneder efter transplantationen.
There was no significant difference in any of these parameters over time up to 6 months after transplantation.Indeks har ingen signifikant effekt på konventionelle firmaer.
Index har ingen signifikant effekt på konventionella företagsskapelser.Der var ingen signifikant forskel i virkningen, hvad enten glimepirid blev givet 30 minutter før eller umiddelbart før et måltid.
There was no significant difference in effect regardless of whether glimepiride was given 30 minutes or immediately before a meal.Undersøgelserne viste ingen signifikante lægemiddelinteraktioner"Cereton" med andre agenter.
The studies showed no significant drug interactions"Cereton" with other agents.Der var ingen signifikante forskelle mellem lumiracoxib og NSAID.
There were no significant differences between lumiracoxib and NSAIDs.Der var ingen signifikant forskel i effekten mellem sildenafildoserne.
There was no significant difference in effect between sildenafil doses.Der var ingen signifikant virkning af erlotinib på capecitabins farmakokinetik.
There were no significant effects of erlotinib on the pharmacokinetics of capecitabine.Der forventes ingen signifikante farmakokinetiske interaktioner mellem mirtazapin og andre.
No significant pharmacokinetic interactions are expected between mirtazapine and other.Der forekom ingen signifikant forskel i eksponeringen af andre metabolitter 5'- DFCR, 5'- DFUR og 5- FU.
No significant differences occurred in the exposure to other metabolites 5'-DFCR, 5'-DFUR, and 5-FU.
