Hvad er oversættelsen af " INGEN STEMME " på engelsk?

• no voice
• no vote

Eksempler på brug af Ingen stemme på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Der er ingen stemme.
There's no voice.

Ingen stemme, ingen koncert.
No voice, no concert.

Hun har ingen stemme.
She's got no voice.

Ser du, uden sin frakke, har selkien ingen stemme.
You see, without her coat, the selkie has no voice.

Du har ingen stemme her.
You have no voice here.

Og uden har ofrene ingen stemme.
Without it, the victims have no voice.

I har ingen stemme og ingen indflydelse.
You have no vote and no say.

Nylon har ingen stemme.
Nylon has no voice.

Du har ingen stemme her, medmindre du er dosh khaleen.
You have no voice here, unless you are Dosh Khaleen.

Friheden havde ingen stemme.
Freedom had no voice.

Du har ingen stemme her, medmindre du er dosh khaleen.
Unless you are Dosh Khaleen. You have no voice here.

Min datter har ingen stemme.
My daughter has no voice.

Jeg havde ingen stemme dengang men nu siger jeg tak, April.
I never had a voice then, but I thank you now, April.

Så krig eller ej, har du ingen stemme.
So war, no war-- you don't get a vote.

Ingen krop, ingen stemme, kun hjerne.
No body, no voice, all mind.

Menneskeheden tænkte, at disse levende væsner ingen stemme har.
Humanity thought that these living beings have no voice.

De udstødte, som ingen stemme har, til at sige.
The outcasts who have no voice, no way of saying.

Ingen stemme. Det modtager min sandhed og tillader mig at skifte side.
No vote. It simply receives my truth and allows me to turn the page.

Og alle de mennesker, der ingen stemme har.
And all those people who have no voice.

Den udpegede har ingen stemme, før embedsløftet er blevet aflagt.
The Senator Designate has no voice in this chamber.

Der var blevet ignoreret, der ingen stemme havde.
Which had been ignored, which had no voice.

Den udpegede har ingen stemme, før embedsløftet er blevet aflagt.
The designate has no voice until the oath of office has been administered.

Fru formand, da jeg stod op her til morgen, havde jeg ingen stemme.
Madam President, this morning, when I got up, I found that I had lost my voice.

Men der er ingen stemme for de fattige, de underprivilegerede,-.
There is no vote for the poor, for the underprivileged- no vote..

Vi har et program, der kan fjerne det, men ingen stemme til sammenligning.
We have a program that can undo that, but there's no voice to compare it to.

Folket har ingen stemme. Og biskopperne, der har, er i lommen på Wolsey.
The crowds have no vote and the bishops that do are in Wolsey's pocket.

Selvom en ikke-medlemskabsdonation er værdsat, gør den dig ikke til OTW-medlem og giver ingen stemme fordele.
A non-membership donation, while greatly appreciated, does not make you an OTW member and confers no voting benefits.

Og alle de mennesker, der ingen stemme har. Den hjalp med at fremme volden mod indsatte.
It helped fuel and perpetuate violence against inmates and all those people who have no voice.

Jeg indså, at der er en ny musikkultur nu, som er på scenen nu og vokser, og de har ingen stemme.
I realized there's a whole new music culture that sits on the scene today that I think is growing by the minute and there's no voice for it.

Artikel 13.- Partneren kontorer vil være repræsenteret ved deres formænd, som kan være ledsaget af andre medlemmer af din forening,, der har stemme, men ingen stemme i forsamlingen.
Article 13.- The partner organizations will be represented by their respective Presidents, which may be accompanied by other members of your Association, to have a voice but no vote in the Assembly.

Hvordan man bruger "ingen stemme" i en Dansk sætning

Tror alt den planlægning har sat sig, for igår begyndte jeg at skrante og idag har jeg feber og INGEN stemme.

Anden aften i Klokkerholm - samme mængde hoste på scenen, og stort set ingen stemme.

Er kassereren ikke medlem af grundejerforeningen, har han/hun ingen stemme ret i bestyrelsen. 12.12.

Mange af dem har ingen stemme, ingen resurser.

Ingen stemme; han lyder som en gammel mand efter 14 dage på druk i en havn i Nordtyskland, og feber.

Over middag kom de i profetisk henrykkelse lige til aftenofferets tid, men der lød ingen stemme, intet svar, ikke en lyd.

Jeg skulle have været på casting i dag men jeg er syg og har ingen stemme, fedt fedt!

I 30 år talte Rav Aage fiskenes sag for de har som bekendt ingen stemme oven over vandet.

Det burde ikke være et spørgsmål om politisk overbevisning, men i stedet handle om at opnå det bedste resultat for de børn, som ingen stemme har.

Det er svært at få øje på, hvor respekten for dem, der ingen stemme har, findes i den kloak.

Hvordan man bruger "no voice, no vote" i en Engelsk sætning

Nothing stirred, no voice made itself heard.

Are there still no voice driven commands?

The PBS offers no voice signature analysis.

No voice prompts, but clear turn-by-turn directions.

No vote for this woman from me.

The lone no vote came from Sen.

This probably means no vote before 2018.

I'm tired and have no voice left.

Its Wifi only device, no voice calling.

And no, there was no vote fixing!