Hvad er oversættelsen af " INKARNERET " på engelsk?

• incarnate
• incarnated
• confirmed
• embodied

Eksempler på brug af Inkarneret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han er inkarneret bøsse.
He's defiantly gay.

Dit lorte uheld er inkarneret.
You're shitty luck incarnate.

Jeg er inkarneret ungkarl.
I'm a confirmed bachelor.

Dette er et skydespil, hvor spilleren inkarneret.
This is a shooting game where the player incarnate.

De er inkarneret grusomhed.
They are horror incarnate.

Ovenstående udsagn klart tilbagevise, at han var Gud inkarneret.
The above statements plainly refute that he was God incarnate.

Er han inkarneret socialist?
Is he completely a socialist?

Og fuldt guddommelig på samme tid, eller at han er Gud inkarneret.
And fully divine at the same time or that he is God incarnate.

Jeg er inkarneret ungkarl.
A confirmed bachelor, I'm afraid.

Den mad, vi indtager, består af liv, som er inkarneret i kroppe.
The food we consume consists of life that is incarnate in bodies.

Jeg er inkarneret bachelor.
A confirmed bachelor. Well, I am.

Ville være meningsløs, hvis Jesus virkelig havde været Gud inkarneret.
Would be meaningless if Jesus had really been God incarnate.

Nej. Jeg er inkarneret bachelor.
Well, I am. A confirmed bachelor.

For det er jeres hovedformål med at være fysisk inkarneret her.
For this is the main purpose of your being physically incarnate here.

Hun må have inkarneret for at finde dig.
She must have incarnated to find you.

Der er selvfølgelig også få negative sjæle inkarneret, som er de mørke.
You do of course also get negative souls incarnating who are the dark Ones.

I er Gud-Skaberen inkarneret på det bevidsthedsniveau.
You are the God-Creator incarnate on that level of consciousness.

Han var ikke Gud i forbund med mennesket, men derimod Gud inkarneret i mennesket.
He was not God in association with man but, rather, God incarnate in man.

Hævdede at være Gud inkarneret og sætte en falsk skylden på Gud.
Claimed of being God incarnate and put a false blame on God.

Det forhindrede ham dog ikke i at blive den kulturfornyer, han var inkarneret til at være.
However, it did not prevent him being what he was incarnated to be- the very'renewer' of the culture.

Når først de var inkarneret fysisk på Jorden, glemte mange sjæle deres løfte til Gaia.
Once physically incarnate on Earth, a lot of souls have forgotten their promises to Gaia.

Befinder du dig stadig i Nirvana, eller er du inkarneret et eller andet sted?
Are you still in Nirvana or have you incarnated somewhere?

Nogle er inkarneret fra de højere dimensioner, især med henblik på den periode, der er på vej.
Some have incarnated from the higher dimensions especially for the period that is coming up.

De sagde, at du var inkarneret ondskab.
They said you were evil incarnate.

Hver levende sjæl inkarneret på overfladen af Gaia vil blive passet og en velsignet løsning positivt søgt.
Each living Soul embodied on this surface of Gaia is to be looked after, and a blessed solution positively sought.

Guds åbenbaring er derfor inkarneret i tid og historie.
God's Revelation is therefore immersed in time and history.

I har været inkarneret hundreder af gange, og dette er blot ét besøg, Mine smukke Lysvæsner, blot et enkelt besøg.
You have been incarnated hundreds of times; this is just one visit My Beautiful Beings of Light, just one visit.

På dette tidspunkt er der ingen Lemurisk ældste inkarneret på Jorden, men vi eksisterer på Sirius.
At this time there are no Lemurian elders incarnated on earth, but we are existing on Sirius.

Selv om vi vandrede næsten hver dag, var det ikke en rigtig vandretur- i hvert fald ikke, hvis man er inkarneret vandrer!
Although we walked almost every day, it was not a real hike- at least not if you are an incarnate trekker!

Men det afhænger stadig af jer som personer, der er inkarneret på Jorden, at løfte jer for, at det sker.
However, it still depends on you as individuals who are incarnate on Earth to rise to the occasion.

Hvordan man bruger "inkarneret" i en Dansk sætning

Mia er inkarneret skandinav og brænder for kvalitet, funktionalitet og æstetik.

Afhængig formalitet af mødet, du måske nødt til at udvikle en form for for at forhindre kaos inkarneret opstår.

Ham den 18-årige, der er flyttet hjemmefra og har fået inkarneret loven, får nu et refleksivt forhold til loven.

Det funker slet slet ikke, specielt ikke når man er inkarneret Beverly fan!

Jeg vil gerne vinde min egen SLY til min sviger far, John Rasmussen, som er inkarneret FCM fan og især fan af Igboun.

Hvis du er inkarneret netdater, kender du helt sikkert de ti stadier af at være fuld på Tinder, og du har med sikkerhed også stiftet bekendtskab.

Og der er noget for enhver – hvad enten du er inkarneret podcastlytter, eller det er første gang, du kaster dig ud i at lytte til podcast.

Jeg er professionel certificeret Life Coach og inkarneret madnørd.

Nemlig en inkarneret amerikansk fodboldfan, tidligere spiller og nu dommer i den dansk-amerikanske fodbold-liga, Ulf Overbeck.

Når en inkarneret Lama med et større Lhadrang (Gods) kom ind på Drepung, var der en speciel etikette, der skulle følges.

Hvordan man bruger "incarnate, confirmed, incarnated" i en Engelsk sætning

I’m reading Incarnate now and it’s great!

The gatherings were also confirmed abroad.

They also confirmed that Paul W.S.

Where lives and reigns incarnate love!

Have you confirmed the progress yet?

Multiple congressional sources confirmed Priestap’s interview.

Incarnated or not, social interchange has begun.

Incarnated beings do not know His limit.

Proportion was the perfunctorily incarnate pantile.

Uriniferous Winslow emitting, cosmology gallets incarnated delusively.