Hvad er oversættelsen af " IMMERSED " på dansk?

• nedsænket
• fordybet
• midt
• neddykket
• opslugt
• nedsunket
• nedsã
• ned
• nedsænkes
• fordybede
• nedsænkede

Eksempler på brug af Immersed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He got immersed.
Han blev fordybet.

Am immersed in football.
Jeg er fordybet i fodbold.

You just seemed very immersed.
Du virkede bare meget fordybet.

Dad was immersed in it.
Far var fordybet i det.

Circuit breakers, air& oil immersed.
Afbrydere, luft& olie nedsænket.

Motor immersed in oil; i.e.
Motor nedsænket i olie; dvs.

When he started a project, he got immersed.
Når han begyndte på et projekt, så blev han opslugt.

I'm so immersed in everything.
Jeg er så fordybet i alt.

And what about a luxurious chalet immersed in the greenery?
Hvad med en luksuriøs hytte midt i grønne omgivelser?

She immersed herself in each project.
Hun fordybede sig i hvert projekt.

Pump unit with immersed motor.
Hydraulikpumpe med neddykket motor.

Immersed in the nature of the Subasio Park.
Nedsænket i naturen af Subasio Park.

Everyone is totally immersed in dinosaurs.
Alle var helt opslugt af dinosaurer.

Immersed steel surfaces, corrosivity category Im1.
Nedsænket ståloverflade, korrosionskategori Im1.

They have been immersed but not baptized.
De er blevet nedsænket, men ikke døbt.

The Location Inside a natural paradise, near Venice, immersed in a green lung….
Midt i et naturparadis, tæt ved Venedig midt i det grønne….

Very dedicated- she immersed herself in each project.
Hun fordybede sig i hvert projekt.

It's hard for parents to deal with it by themselves, because you're immersed in the problem.
Det er svært for forældre at håndtere på egen hånd, fordi man står midt i problemet.

The child is immersed in a baptistery three times.
Barnet er nedsænket i en døbefont tre gange.

Wald was a quite and gentle man, deeply immersed in his work.
Wald var en helt og blid mand, dybt ned i hans arbejde.

The child is immersed in a large font three times.
Barnet er nedsænket i en stor skrift tre gange.

That it tricked his brain. He was probably so immersed in the game Yes.
Ja. Han var sikkert så opslugt af spillet, at det snød hans hjerne.

Both men were immersed in the bog around 3.500 BC.
Begge mænd blev nedsænket i mosen omkring 3.500 f. Kr.

It is believed that the crest on the head serves as a reservoir for the storage of air when immersed in water.
Det menes, at toppen på hovedet tjener som et reservoir til opbevaring af luft, når nedsà nket i vand.

Melancholic slow and immersed in themselves.
Melankolisk langsom og nedsænket i sig selv.

I was immersed in prayers when the Demon-Woman killed Mahendra.
Jeg var fordybet i bønner, da heksen dræbte Mahendra.

In which the person is fully immersed in what he or she is doing.
Hvor personen er fuldt fordybet i det, som han eller hun laver.

Girls immersed in EA's culture and introduced to coding.
Over 350 piger fordybet i EA's kultur og introduceret for kodning.

The heat comes from the heart immersed in the joy of speaking Fray Rufino.
Varmen kommer fra hjertet fordybet i glæden ved at tale Fray Rufino.

Freeman, who attended Wald's lectures at Columbia, writes in about Wald's character: Wald was a quite and gentle man, deeply immersed in his work.
Freeman, der deltog Wald's foredrag på Columbia, skriver i ca Wald's karakter: Wald var en helt og blid mand, dybt ned i hans arbejde.

Hvordan man bruger "immersed" i en Engelsk sætning

critically immersed families from Behavior assessment.

Totally enclosed multi-plate oil immersed brakes.

They completely immersed themselves into them.

They're immersed their business every day.

Numerical methods for immersed boundary problems.

Thereafter, the immersed sample was removed.

People today are totally immersed in self-interest.

Empty deserted area was immersed in darkness.

Since then, we've been immersed in Asia.

Talk about being immersed in different cultures!

Hvordan man bruger "nedsænket, fordybet, midt" i en Dansk sætning

Sonotroden S3 (maksimal nedsænket dybde på 90 mm) blev nedsænket direkte ind i reaktionsblandingen.

Som en elektrisk lagringsenhed, når de to metaller (normalt en forskel i arten af ​​metallet) er nedsænket i elektrolytten kan de være elektrisk ledende, og i "plade" mellem en vis kraft.

For at udføre desorptionsprocessen blev gelen vasket og nedsænket i en 0,5 M NaCl-opløsning ved 20 °C og 120 rpm i 24 timer.

Jeg har så småt fordybet mig i nogle af dem og også foretaget et reelt stykke arbejde ud fra den inspiration, jeg har fundet hid og did.

Efterfølgende har jeg som online grafiker fordybet mig i online markedsføring og social media.

I forvejen er der blandt de københavnske politikere utilfredshed med, at overborgmesteren holder kortene for tæt til kroppen midt i Coronakrisen.

Afskrivninger på loft og stuk Jeg er ved at "koble" to gange sammen, hvoraf den ene gang havde et eksisterende nedsænket loft med træforskalling.

Angsten brød første gang ud midt i en time, mens jeg var under uddannelse.

Brænde tilbud sjælland - nedsænket loft træ.

Når man er fuldstændig optaget og fordybet i det man gør, er man i helt naturligt i flow.