Hvad er oversættelsen af " INSTITUTIONEN " på engelsk?

• institution
• establishment
• institutions

Eksempler på brug af Institutionen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg besøgte institutionen.
I visited the institution.

En på institutionen Jasper Han prøvede.
A patient at the institution, Jasper. Well, he tried.

Sager løst af institutionen.
CASES SETTLED BY THE INSTITUTION.

Institutionen er allerede blevet trukket ind i det her.
Already the institution is being dragged into this.

Han respekterede institutionen.
He was respecting the institution.

I institutionen kan du finde følgende afdelinger.
In the institution you can find the following departments.

Vi må fokusere på institutionen.
We need to focus on the institution.

Dem fra institutionen er her.
The officer from the facility is here.

Vi skal fokusere på institutionen.
We need to focus on the institution.

Lenny på institutionen fortalte det!
Lenny, in the institution, he told me!

Hun var en skamplet på institutionen!
She was a disgrace to this establishment!

Lægen på institutionen sagde engang.
My doctor at the institution once said.

Jeg har allerede gjort alt det på institutionen.
I already did all that in the institution.

Hvis institutionen nogensinde fandt ud af det her,-.
An1\pos(360,620)}if the institution ever found out about this.

I modsætning til institutionen her.
Unlike this lethargic institution.

Men institutionen er ikke forsikret fra skrupelløst personale.
But the institution is not insured from unscrupulous personnel.

Hvis man var bitter, havde institutionen vundet.
If you were bitter, the institution had won.

Selve institutionen positionerer sig som en"hyggelig restaurant.
The institution itself positions itself as a"cozy restaurant.

Det var i 1894, fem år efter institutionen åbnet.
That was in 1894, five years after the institution opened.

Fordi det, som institutionen i virkeligheden får ud af det, er dette.
Because what's really in it for the institution is this.

Forslag tilhenstillinger, der er godkendt af institutionen.
DRAFT RECOMMENDATIONS ACCEPTED BY THE INSTITUTION.

I 12 sager fandt institutionen eller myndigheden selv en løsning.
Twelve cases were settled by the institution or body itself.

Forslag til henstillinger, der er godkendt af institutionen.
DRAFT RECOMMENDATIONS ACCEPTED BY THE INSTITUTION.

Du forlod institutionen på samme dag, som Walter blev udskrevet.
The same day that Walter was discharged. You left the facility on May 15.

Ellers ville de ikke have løsladt ham fra institutionen.
Otherwise they wouldn't have released him from the institution.

Du forlod institutionen på samme dag, som Walter blev udskrevet.
You left the facility on May 15, the same day that Walter was discharged.

Forklar hvad? Jeg er bekendt med institutionen i ægteskabet?
I am familiar with the institution of marriage. Explain what?

Dette vil sætte institutionen i et dårligt lys, og det er meget uretfærdigt.
This will throw discredit upon the institution. It is very unjust.

Forklar hvad? Jeg er bekendt med institutionen i ægteskabet.
Explain what? I am familiar with the institution of marriage.

Skolen eller institutionen bør informeres, så en evt. epidemi kan undgås.
Schools or institutions should be informed so that a possible epidemic can be avoided.

Hvordan man bruger "institutionen" i en Dansk sætning

Det er Jer forældre, der har ansvaret for jeres børn, når I er sammen i institutionen, både ved ankomst, afhentning og ved forældre/børn arrangementer.

Da vi er en daginstitution med henholdsvis vuggestuebørn, børnehavebørn og børn i specialpædagogiske pladser, har vi i høj grad mulighed for at lave inklusionsarbejde på tværs i hele institutionen og i de 2 huse.

Vores erfaring siger, at det ofte går nemt at starte i institutionen, og barnet hurtigt kan undvære mor og far.

Lukkedage Faste lukkedage: Institutionen holder helt lukket og der stilles ikke alternativ pasningsmulighed til rådighed.

Ved denne type licenser kontaktes institutionen for at få det nøjagtige tal. 4.

Find ud af, om institutionen har et handicapkontor, der overvåger særlige behovsproblemer, og kontakt dem for at finde ud af processen med at blive indkvarteret.

På opslagstavler i de 2 huse kan du se billeder af personalet Børn: Antallet af børn i institutionen varierer efter det behov og den efterspørgsel der er på daginstitutionspladser på det givne tidspunkt.

Pladsen var flyttet lidt mod vest, fordi Kommunen vil bruge den gamle plads til udvidelse af institutionen i bunden.

Du henvender dig til personalet i institutionen og sammen med lederen indsender du en ansøgning til Fagsekretariatet Dagtilbud-Børn.

De retningslinjer, der er for institutionen, hvis der sker noget, er ’Kontakt forvaltningen med det samme’.

Hvordan man bruger "institutions, establishment, institution" i en Engelsk sætning

Formal and Informal Institutions and Development.

Register with Shops and Establishment Act.

Gain establishment charles theaters request, individual.

Stanford, CA: Hoover Institution Press, 2004.

Contact the establishment for more information.

Institution where the article was developed/written.

Conferences are about institutions and resources.

which bank institution will assist me?

The establishment comprises 103 cosy bedrooms.

The establishment serves brunch and dinner.