Hvad er oversættelsen af " INTERESSERER MIG " på engelsk?

• interests me
• i care
• concerns me
• interest me
• intrigues me

Eksempler på brug af Interesserer mig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han interesserer mig.
He interests me.

Din tilgang til livet interesserer mig.
Your approach to life intrigues me.

De interesserer mig.
They interest me.

Sådan noget interesserer mig.
This shit really interests me.

Intet interesserer mig mindre end at imponere dig.
Nothing interests me less than impressing you.

Hvorfor?- Det interesserer mig.
Why? It interests me.

Intet interesserer mig mindre end at imponere dig.
Nothing interests me less than impressing you. Impress me..

Tavse typer interesserer mig.
Quiet types interest me.

De genkendelige objekter fra vores fælles kulturarv interesserer mig.
The recognizable objects from our common heritage interest me.

Hun interesserer mig.
She interests me.

Hvad folk skjuler… det interesserer mig.
What people hide, that interests me.

Alt interesserer mig.
Everything interests me.

Jeg medgiver at han interesserer mig.
I will confess he interests me.

Det interesserer mig.
That's what I care about.

Det er ikke Deres fortid der interesserer mig.
It is not your past that interests me.

Manden interesserer mig.
This man intrigues me.

Det er de brikker, der ikke passer, der interesserer mig.
It's the pieces that don't fit that interest me.

Det interesserer mig.
That's what interests me.

Jeres smiger og fantasteri interesserer mig kun lidt.
I care little for your flattery and ravings.

Og de interesserer mig meget.
And they interest me a lot.

Det er derfor spørgsmål, som interesserer mig, fru Harms.
Therefore, these are issues that interest me, Mrs Harms.

Ikke at det interesserer mig, hvad min ekskæreste har gang i.
Not that I care what my ex-girlfriend's up to,'cause I don't.

Ganske enkelt smart: Jeg ser kun det, som interesserer mig.
Simply smarter: I only watch what I care about.

Alt liv interesserer mig.
All life interests me.

I denne forbindelse er der tre ting, som især interesserer mig.
There are three questions which interest me particularly in this respect.

Kun det interesserer mig.
That's all I care about.

Det, hun vil fortælle mig, når det her er slut, interesserer mig.
What she's gonna tell me when this is over, that's what I care about.

Dit cv interesserer mig.
Your résumé interests me.

Jeg er ikke interesseret i Janet. Men du interesserer mig.
I'm not interested in Janet's prattle, but you always interest me.

Bordet interesserer mig.
That table interests me a lot.

Hvordan man bruger "interesserer mig" i en Dansk sætning

Stay Classy god tøjstil til mænd Dette er min blog, hvor jeg skriver om de ting der interesserer mig.

Jeg er Prisen interesserer mig mindre, hvis bare skidtet virker.

Måske ikke sådan direkte realpolitisk, men det som interesserer os, som interesserer mig rigtig meget, er magtstrukturer i det hele taget og identitet.

Det er så simpelt - vælg en hastighed og følg med:-) Jeg interesserer mig ikke for biler -overhovedet ikke.

Det bliver fedt at komme i gang med noget, jeg interesserer mig for.

Hvis jeg ikke interesserer mig for karaktererne, hvorfor i alverden skulle jeg så være skræmt, eller overhovedet engageret i filmens plot.

Anne-Mette Stovgaard | Randers Dyrehospital Fysioterapi og smertestilling/anæstesi er de fagområder, som interesserer mig mest og som jeg har ekstra kurser i.

Det interesserer mig, at bruge mit fag til at åbne op for menneskers sanser, fantasi og tolerance.

Undervisningsmiljøet interesserer mig – hvad er elevernes forudsætninger?

Hvad det konkret skal være, ved jeg ikke, men jeg interesserer mig for ledelse.

Hvordan man bruger "concerns me, interests me" i en Engelsk sætning

This concerns me for her safety reason.

This paint issue really concerns me now.

Sorry, nothing interests me from your avail.

Making functional pieces interests me the most.

Everything that concerns me concerns Him more.

The back pain concerns me the most.

That’s what interests me about film: directing.

And that's what concerns me about it.

What interests me in art interests me in life in general.

So, what concerns me about lore stuff?