Hvad er oversættelsen af " INVITERET TIL AT DELTAGE " på engelsk?

• invited to participate
• invited to attend
• invited to join
• invited to take part

Eksempler på brug af Inviteret til at deltage på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Er inviteret til at deltage.
Is invited to attend.

De af alle religiøse traditioner er inviteret til at deltage.
Those of all faith traditions are invited to attend.

Alle er inviteret til at deltage.
All are invited to participate.

Kun de fineste gladiatorer vil blive inviteret til at deltage.
Only the finest gladiators Will be invited to participate.

Folk kan blive inviteret til at deltage i grupper.
People can be invited to join groups.

Potentielle forældre og forældre til babyer i alderen under 2 blev inviteret til at deltage.
Prospective parents and parents of babies aged under 2 were invited to attend.

Du er hermed inviteret til at deltage.
You are hereby invited to participate.

Du er inviteret til at deltage i vores gruppe som skitseret på Registrering side.
You are invited to join our group as outlined on the Registration page.

EuroCommerce er reglemæssigt inviteret til at deltage i møderne.
EuroCommerce is regularly invited to participate in meetings.

Du er inviteret til at deltage i den store shaman i et forsøg på at udforske det umulig….
You're invited to join the Great Shaman in a quest to explore the Impossible Universe.

Alle i Babylon og på Mars blev inviteret til at deltage i festlighederne.
All of Babylon and Mars were invited to join the celebrations.

Vi er blevet inviteret til at deltage i konkurrencen for et nyt multifunktionel sportshal i Randers.
We have been invited to participate in the competition for a new multifunctional sports building in Randers Denmark.

Udenlandske og danske kunstnere er inviteret til at deltage i udstillingen.
Foreign and national artists have been invited to partake in the exhibition.

I 1968 blev han inviteret til at deltage i en konference om dynamiske systemer på University of Warwick.
In 1968 he was invited to attend a conference on Dynamical Systems at the University of Warwick.

De bedste freelancere vil automatisk blive inviteret til at deltage i din konkurrence.
Top freelancers will be automatically invited to join your contest.

I er alle inviteret til at deltage i TOPAKETAK 2008.
You are all invited to participate in the TOPAKETAK 2008.

Ghasemi offentlighedens interesse for smukke natur Rose inviteret til at deltage i denne festival.
Nature lovers from all Ghasemi Rose invited to participate in the festival.

Alle unge er inviteret til at deltage i festlighederne!
All young people are invited to join in the fun!

Direkte kommunikation med chauffører, forlader flyers i vinduerne på deres biler, end de er inviteret til at deltage i kampagnen og vind en cykel.
Direct communication with drivers, leaving flyers in the windows of their cars than they are invited to participate in the campaign and win a bike.

Vi er blevet inviteret til at deltage i.
We have been invited to participate in.

De blev inviteret til at deltage i konferencen»Europe in Vision«, som fandt sted i Helsingfors(Finland) i december 2006.
They were invited to attend the Europe in Vision conference which took place in Helsinki(FI) in December 2006.

Dette vil øge dine chance for at blive inviteret til at deltage i online undersøgelser.
This will increase your chances of being invited to participate in online surveys.

Du er hjerteligt inviteret til at deltage i løbet Ihrers Aufenhaltes i vores smukke by Dresden, på disse smagsprøver.
You are cordially invited to participate during Ihrers Aufenhaltes in our beautiful city of Dresden, at these tastings.

Udover de stater, der deltager i CSCE, var en række andre Middelhavslande inviteret til at deltage i denne konference'. Albanien deltog som observatør.
In addition to the CSCE participating States other Mediterranean States were invited to take part in the Conference.' Albania attended as an observer.

De nominerede vil blive inviteret til at deltage i en prisuddelingsceremoni, som vil finde sted i Bruxelles i september 20.
The nominees will be invited to attend a prize-giving ceremony which will take place in Brussels in September 2007.

På nogle punkt eller anden, får hver medarbejder inviteret til at deltage i mindst ét firma arrangement i deres levetid.
At some point or another, every employee gets invited to attend at least one corporate event in their lifetime.

Hun blev senere inviteret til at deltage Gelfand's seminar.
She was later invited to attend Gelfand 's seminar.

Fodbold/ sport fans, familie, venner, skoleelever er alle inviteret til at deltage i løjerne og opleve det sydlige London-klubben i al sin pragt.
Football/sports fans, family, friends, school pupils are all invited to join in the fun and experience the South London club in all its glory.

Randi& Katrine blev inviteret til at deltage i Efterårsudstillingen 2006.
Randi& Katrine was invited to participate in the autumn exhibition 2006.

Det er mig en meget stor glæde og tilfredsstillelse at være blevet inviteret til at deltage i dette så vigtige møde mellem to kontinenter: Latinamerika og Europa.
I am extremely pleased and happy to have been invited to take part in this hugely significant meeting of two continents: America and Europe.

Hvordan man bruger "inviteret til at deltage" i en Dansk sætning

Forbipasserende blev inviteret til at deltage i minigolfspillet og udstyr kunne lånes gratis i en nærliggende cafe.

Og her blev statens nye udrykningshold inviteret til at deltage.

Fik åbenlyst inviteret til at deltage, bar er hyggeligt og lille.

Første-, anden- og tredjepladsen vil blive inviteret til at deltage på topmødet, hvor vinderen vil blive kåret.

Moneymaker blev inviteret til at deltage Exposé af Jeanette Jurado efter at være blevet introduceret til hende gennem en anbefaling.

Kandidater fra alle partier og alle kommuner er inviteret til at deltage i møderne.

Udtalelsen falder efter, at det torsdag kom frem, at endnu en person fra den yderste højrefløj i Europa er inviteret til at deltage i Folkemødet.

Heldigvis bliver jeg hvert år inviteret til at deltage i influenza vaccination, jeg håber det er nok til at holde diverse onde baciller langt væk.

Derudover er Miljøministeriet, Børne- og Undervisningsministeriet, Beskæftigelsesministeriet samt Ministeriet for By, Bolig og Landdistrikter inviteret til at deltage i processen.

Din kontaktlære og din eventuelle arbejdsgiver vil også blive inviteret til at deltage i disse samtaler.

Hvordan man bruger "invited to join, invited to attend, invited to participate" i en Engelsk sætning

Being invited to join advisory editorial boards.

Guests are invited to attend both shows.

All Veterans are invited to join Col.

are invited to participate in the Edge Initiative.

You are invited to join NACE HERE.

Oh, I've been invited to join Ravelry.

You are invited to participate in the conversation.

Clients were invited to attend two workshops.

You are invited to attend this luncheon.

Every tribe was invited to join them.