Hvad er oversættelsen af " JEG BEORDREDE " på engelsk?

• i ordered
• i told
• i commanded

Eksempler på brug af Jeg beordrede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg beordrede dig.
I was ordering you.

Deres Højhed. Jeg beordrede dig til at stoppe.
Your Highness. I ordered you to stop.

Jeg beordrede et angreb.
I ordered an attack.

Jeg har slået… Jeg beordrede min brors død.
I killed… I ordered the death of my brother.

Jeg beordrede alle ud.
Ordered everybody out.

Det er sandt. Jeg beordrede mordet på Bang-won.
It's true. I ordered the assassination of Bang-won.

Jeg beordrede skydestop.
I ordered to hold fire.

Ja, jeg beordrede hans mord.
Yeah. i gave the order for his assassination.

Jeg beordrede stævningen.
I ordered the subpoena.

Efter jeg beordrede dig at holde dig fra ham.
After I commanded you remain absent his company.

Jeg beordrede ham forvist.
I ordered him banished.

Soldat, jeg beordrede dig at flytte katapulterne fremad.
Soldier, I ordered you to move those catapults forward.

Jeg beordrede en evakuering!
I ordered an evacuation!

Jeg beordrede en razzia.
I gave the order for a raid.

Jeg beordrede alle til at gå.
I told everyone to leave.

Jeg beordrede vores modangreb.
I ordered our counterattack.

Jeg beordrede ham at skåne dig.
I ordered him to spare you.

Jeg beordrede den sidste mission.
I ordered that last mission.

Jeg beordrede dig at dræbe Supergirl.
I ordered you to kill Supergirl.

Jeg beordrede jer til, at være forsigtige.
I ordered you to be cautious.

Jeg beordrede Alara til at hjælpe mig..
I ordered Alara to assist me.

Jeg beordrede en fuld gennemsøgning af slottet.
I ordered a full search of the palace.

Far, jeg beordrede dem til at blive gift. Shi.
Father, I ordered them to get married. Shi.

Jeg beordrede selv indbydelsen.- Vi er kammesjukker.
We're homies. Ordered the invite myself.

Jeg beordrede selv indbydelsen.- Vi er kammesjukker.
Ordered the invite myself. We're homies.

Jeg beordrede ham til at lede angrebet til fods.
I gave command for him to lead charge upon foot.

Jeg beordrede løjtnanten til at løslade dig.
I told the lieutenant to release you without condition.

Jeg beordrede dig til at give hende den del.
I instructed you to give her that portion, and you did.

Jeg beordrede alle de andre syge slået ihjel.
I gave the orders to kill the other infected.

Jeg beordrede paladsets vagter til at forlade deres poster.
I ordered the palace guards to leave their posts.

Hvordan man bruger "jeg beordrede" i en Dansk sætning

Jeg beordrede herefter næstkommanderende tilbage til ND 40 og gav ND 46 ordre til at forblive i bunkeren.

Da vi cyklede hjem, kunne jeg pludselig se, at EBL begyndte at slingre på cyklen, hvorfor jeg beordrede ham højlydt til at standse.

Jeg kommer til at fortryde det her for hårdt. "Kan du så ikke gå?", spurgte jeg eller jeg beordrede mere. "Hvad?

Jeg beordrede...pulpo til at starte, efterfulgt af lammekoteletter.

For præsident Bush var det en dramatisk omstyring Præsident Bush: Jeg beordrede dette samarbejdsniveau, da jeg fandt det nødvendigt at opnå et komplet billede.

Det indvilgede de hurtigt i, og jeg beordrede dem til at smide bukserne mens jeg frigjorte mig fra deres greb og rejse mig.

Jeg beordrede dem igen, de lystrede, af frygt for hvad jeg ville gøre, hvis jeg ikke fik min vilje.

Jeg beordrede ham til at frigøre øjeblikkelig.

Jeg beordrede denne i Forbindelse med en Section af 4.

Så kom de tilbage, og jeg beordrede alle til at gå hjem og gøre huset rent, og derefter at gå i bad og komme i rent tøj, da alt lignede en svinesti.

Hvordan man bruger "i commanded, i told, i ordered" i en Engelsk sætning

Dacor took the left, while I commanded the center.

I commanded it to go away (in the same way I commanded the idle) but it refused.

Finally, I commanded Paul’s complete attention now.

I told あなた that, I told あなた that I loved ya.

Side bar: I ordered these when I ordered my stuffer.

I ordered both red and black ink.

In verse 9 we read, “Have not I commanded you?

See when I told you I liked him, I told you as.

I am glad I ordered this soap dispenser when I ordered the faucet.

I commanded and initialised technical conversion of an Armoured Regiment.