Hvad er oversættelsen af " JEG OVERHOLDER " på engelsk?

• i keep
• i obey
• i abide

Eksempler på brug af Jeg overholder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg overholder min ed.
I'm honoring my vow.

Man kan ikke sige:"Hvis jeg overholder de regler… så sker der ikke noget.
You can't say to yourself,"If I follow these rules, I will be safe.

Jeg overholder mine aftaler.
I keep my bargains.

Hvordan bruger jeg Dropbox Business, så jeg overholder mine forpligtelser i henhold til HIPAA/HITECH?
How can I use Dropbox Business in a way that's compliant with my obligations under HIPAA/HITECH?

Jeg overholder alle gældende love.
I abide by all the applicable laws.

Disse begrænsninger kan frustrere mig som en, der ønsker at sikre den frie bevægelighed, men jeg overholder lovgivningen, som hun siger, i min rolle som traktaternes vogter.
Those limitations may frustrate me as someone who wants to safeguard freedom of movement, but I observe the law, as she says, in my role of guardian of the Treaties.

At jeg overholder mit løfte.
That I would keep my promise.

Jeg overholder loven jeg kan lide loven.
I obey the law. I like the law.

Hvordan kan jeg sikre at jeg overholder alle lokale love og regler, som for eksempel GDPR?
How can I ensure I comply with all local laws and regulations, such as the GDPR?

Jeg overholder dine nye regler om fem minutter.
I will comply with your new rules in five minutes.

Jeg overholder dine nye regler om fem minutter.
I will abide by your new standards in five minutes.

Jeg overholder vores betingelser i vores originale aftale.
I shall abide by the terms of our original agreement.

Jeg overholder menneskets love og frem for alt Guds love.
I obey the laws of men and, above all, the laws of God.

Jeg overholder vores aftale, Kree, hvis du kommer med Kuglen.
I shall honor our agreement, Kree, if you bring me the Orb.

Før jeg overholder min del af aftalen, skal du skrive under her.
Before I keep my part of the deal, I want you to sign this.

Jeg overholder reglerne, men alle har rakt hånden op netop i det samme øjeblik.
I am following the rules, except that Members all raised their hands at the same time.

Jeg overholdt min del af aftalen.
I kept my end of the bargain.

Jeg overholdt min del af aftalen.
I have kept up my end of the deal.

Jeg overholdt reglerne!
I kept to the rules!

Jeg overholdt min del af aftalen. Nedtælling påbegyndt.
Countdown initiated. I honored my end of the deal. Twenty.

Jeg overholdt min del i aftalen.
I kept my part of the bargain.

Jeg overholdt en streng diæt og spiste udelukkende babymad og småbørnskost.
I adhered to a strict diet and ate only food for babies and infants.

Jeg overholdt min del i aftalen, nu skal du overholde din!
I kept my part of the bargain.- Now it's time for you to keep yours!

Når jeg overholdt Loven, var jeg lykkelig.
When I kept the Law, I was happy.

Jeg overholdt alle reglerne.
I followed all the rules.

Da jeg er sherif, bør jeg overholde loven.
Being sheriff, I'm supposed to keep the law.

Og tror mig, jeg overholdt det.
And believe me, I honored it.

Men hun ved ikke, hvor den er. Jeg overholdt min del af aftalen.
But she doesn't know where it is. I kept my end of the bargain.

Sig mig-- Bard Dragedræber… hvorfor skulle jeg overholde den aftale?
Tell me Bard the Dragon-Slayer… why should I honour such terms?

Hvorfor skulle jeg overholde loven, hørte vi igen og igen, hvis andre er fritaget for det?
People have said to us,' Why should I abide by the law if others consider themselves above it?

Hvordan man bruger "jeg overholder" i en Dansk sætning

Men når jeg overholder de her ting, så har jeg det fint.

Jeg overholder aftaler med lærerne/underviserne TILPAS 3.

Jeg overholder aftaler med lærerne/underviserne TILPAS [Ingen punkter] OBSERVER.

Ranitidin 300 Hvad kan ikke hjælpe, men jeg overholder alle for smerter pikant denne medicin?

Erik, men jeg overholder ikke f/10 kravene på begge sider.

Dette kræver, at jeg overholder etiske krav samt planlægger og udfører revisionen for at opnå høj grad af sikkerhed for, om årsregnskabet er uden væsentlig fejlinformation.

Jeg vil ikke sidde på den høje moralske hest og love at jeg overholder alle regler, til gengæld vil jeg gerne og forsøger.

Jeg overholder aftaler med lærerne TILPAS 33.

Jeg overholder tyngdelovens og perspektivets strenge regler, og hvad angår mine fabeldyr, så er Vorherres skabninger mere fantasifulde end mine".

Skriv for eksempel: Jeg er god til at hjælpe andre Jeg overholder mine aftaler Jeg... (fortsæt selv).

Hvordan man bruger "i keep, i abide, i obey" i en Engelsk sætning

I keep trying each year, and I keep failing.

I keep thinking of resurrecting Jumpman: 2049, but I keep hesitating.

And I keep buying books and I keep getting books.

I abide by the codes and ethics of UKCP.

I keep asking and I keep not getting an answer.

I abide by the same "pick your battles" policy.

But when I abide in him I feel it.

I keep dancing in the happiness, I keep fighting tears.

Yet, I keep meeting new people who I keep calling friends.

Oh yeah, and why should I obey you?