Hvad er oversættelsen af " JEG SKYLDTE HAM " på engelsk?

• i owed him

Eksempler på brug af Jeg skyldte ham på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg skyldte ham.
I owed him.

Miles Mellough. Jeg skyldte ham.
Miles Mellough. I owed him.

Jeg skyldte ham én.
I owed him one.

Han følte, jeg skyldte ham det.
He felt I owed him.

Jeg skyldte ham penge.
I owed him money.

Stor forbryderkonge, jeg skyldte ham penge.
I owed him big time.

Jeg skyldte ham en tjeneste.
I owed him a favor.

Hvorfor dig?- Jeg skyldte ham penge.
Why you?- I owed him some money.

Jeg skyldte ham nogle penge.
And I owed him some money.

Han mente, jeg skyldte ham løn.
He thought I owed him back pay.

Jeg skyldte ham mange penge.
I owed him a lot of money.

Det skete i går, jeg skyldte ham penge.
It was last night, I owed him some money.

Jeg skyldte ham et par tjenester.
I owed him some favors.

Han sagde, jeg skyldte ham.
When we got out, said we owed him.

Jeg skyldte ham en tjeneste.
I owed him a couple of favors.

Jeg følte stadig, at jeg skyldte ham alt.
I still felt like I owed him everything.

Jeg skyldte ham en stor sum penge.
I owed him a substantial amount of money.

Jeg følte ikke, jeg skyldte ham en undskyldning.
I didn't feel I owed him an apology.

En dag kom der en politimand ind og sagde, at jeg skyldte ham skatter.
One day this policeman comes in and tells me I owe him some tax.

Du ved, jeg skyldte ham, og det gør jeg stadig nu.
You know, I owed him, and I still do now.

Det er dagen efter lønningsdag, og jeg gav Hank $50 som jeg skyldte ham.
And I gave Hank $50 I had owed him. It was the day after payday.

Bernard syntes, jeg skyldte ham for at gøre mig rig.
Bernard thought I owed him for making him rich.

Det er dagen efter lønningsdag, og jeg gav Hank $50 som jeg skyldte ham.
It was the day after payday, and I gave Hank $50 I had owed him.

Jeg følte næsten, at jeg skyldte ham en undskyldning.
I was kinda feeling like I owed him an apology.

Jeg ville ikke Viktro, Jeg hadede ham men jeg skyldte ham også.
I didn't want to, Viktor. I hated him, but also owed him.

Men han gik alligevel i flæsket på mig, fordi jeg skyldte ham penge.
But that didn't stop him from busting my balls cos I owe him some money.

Jeg skylder ham nogle penge.
I owe him some money.

Jeg skylder ham.
I owe him.

Han ringer på hos mig og kræver dobbelt så meget, som jeg skylder ham.
He shows up at my house demanding double what I owed him.

Jeg skylder ham en kylling.
I owe him a chicken.

Hvordan man bruger "jeg skyldte ham" i en Dansk sætning

Jeg skyldte ham" Dermed skrev han en check på 500., smed den i graven, og tog de 300.

Jeg skyldte ham lidt penge, så det var “min omgang”, og så gav jeg frokost på Ordrup Kro, på vejen hjem.

Jeg skyldte ham nogle penge, omkring Anklagemyndigheden mener, at de fem er del af en større organisation, der ernærer sig ved at opsætte såkaldt skimmingudstyr på hæveautomater.

Reality-dronningen bliver væk fra eks-kærestens event i aften Caroline tager Mortens penis i munden: Jeg skyldte ham en tjeneste.

Jeg skyldte ham en undskyldning, før han ville ofre et ord på mig.

Og jeg skyldte ham en tjeneste, sagde den dømte med henvisning til hjælpen, da de to forlod rocker-grupperingen.

Jeg syntes, at jeg skyldte ham mere.

Legend havde bar dunk, da jeg kom ind i TG, og råbte jeg skyldte ham en bolle med ost.

Jeg skyldte ham en forklaring, og han måtte vide at jeg elskede ham for højt til at kunne lade ham gå.

Han sagde ikke et ord, men tilkendegav alligevel, at jeg skyldte ham et par øl, for nu passede min teori og påstand jo ikke længere.

Hvordan man bruger "i owed him" i en Engelsk sætning

I owed him a favor, so I decided to look over his portfolio.

I was independent, a hard worker and a great mom, I owed him nothing.

He told me I owed him for his worked.

When I thanked him in Bengali he insisted I owed him 100 rupees!

I owed him my conversations and was some years.

Conley insisted I owed him all this homework.

I believed I owed him a chance to correct the situation.

The pimp said I owed him a couple of dead presidents.

I felt like I owed him at the end.

Staley" I owed him a return call, at least.