Hvad er oversættelsen af " OWE " på dansk?

• skylde
• skyldig
• skyider
• takke
• skylder
• står i gæld
• skyldte
• skyldes
• stå i gæld
• skyldige

Eksempler på brug af Owe på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Can I owe ya?
Må jeg skylde dig?

I owe you, pal.
Jeg står i gæld til dig.

Can I owe you?
Må jeg skylde dig?

I owe you a life.
Jeg skyIder dig et Iiv.

We will owe her.
Vi vil skylde hende.

I owe you.- Hey.
Jeg står i gæld til dig.

Hey! You owe me!
Du står i gæld til mig!

You owe me that.
Det skyIder du mig.

You can owe me.
Du kan stå i gæld til mig.

You owe him a life.
Du skyIder ham dit Iiv.

And then, I would owe you.
Så ville jeg stå i gæld til dig.

We owe them.
Vi står i gæld til Dem.

But there's something I owe Stride.
Men jeg skyIder Stride noget.

We owe Jun-seok.
Vi står i gæld til Jun-seok.

You still owe me $200.
Du skyIder mig stadig $200.

You owe me a rematch!
Du skyider mig en omkamp!

Thanks, GIennister. That's one I owe you.
Tak, jeg er Dem skyldig.

You owe me. Neil.
Du står i gæld til mig. Neil.

What the hell? You owe me, Barney.
Hvad fanden… Du står i gæld til mig, Barney.

I owe you some money.
Jeg skyIder dig nogIe penge.

Or? Either I owe you money.
Enten skylder jeg dig penge.

I owe you thanks, boy.
Jeg er dig tak skyldig, knægt.

Scully, you owe me nothing.
Scully, du skyldig mig intet.

She owe you money or something?
Skyldte hun dig penge?

For that alone, I owe you my soul.
Udelukkende derfor er jeg dig min sjæl skyldig.

I owe you thanks, priest.
Jeg er dig tak skyldig, præst.

You will just owe him a few favors.
Du vil bare skylde et par tjenester.

I owe 30 large to I Street.
Jeg skyldte 30 store til L Street.

You have achieved everything you owe to me, Scipio.
Du må takke mig for alt, hvad du er.

But I owe him nothing.
Men ham skylder jeg intet.

Hvordan man bruger "owe" i en Engelsk sætning

that alone they owe their victory.

You owe yourself some alone time.

You don’t owe her anything else.

Your employer doesn’t owe you anything.

Sprinkle didn't owe the IRS anything.

The less you owe the better.

Does the DWP owe you money?

Quit thinking they owe you work.

The amount you owe remains constant.

You don’t owe your employer anything.

Hvordan man bruger "skyldig, skylde" i en Dansk sætning

Et flertal af dommere og nævninge finder Marcel Lychau Hansen skyldig i drab og for groft voldtægtslignende sexovergreb.

Vi må ikke skylde nogen noget ikke andet end kærlighedens skyld, som vi har modtaget ved Jesu Kristi kærlighed.

Det vigtige er, at når man kommunikerer på denne måde, forhindrer det personen i at føle sig beskyldt eller skyldig.

Manglende rejsning kan skylde dårlig kost Men vidste du at med en veltrænet bækkenbund kan du:.

Du skal ikke skylde produktet ud med det samme.

Forud for drabet er han anklaget for at have truet hende på livet, hvilket han dog nægter sig skyldig i.

Tandplejetilbuddet må således gives under skyldig hensyntagen til personens almene funktionsnedsættelse.

Du kan derfor supplere rengøringen ved at skylde munden med Ømhed og smerter; Rødme 5/5.

Men generne skylde snarere, at dit periferi-syn er understimuleret.

Ved de store fællesborde kan du nyde de lækreste nuddelretter og skylde dem ned med en af deres smagsfulde og sunde grønsagsjuices.