Hvad er oversættelsen af " JEG VIL LADE " på engelsk?

• i will let
• i will leave
• i'm gonna let
• i'm going to let
• i would let
• i'm gonna leave
• i will allow
• i want to let
• i will give
• i shall leave
• i'm going to give
• i would leave

Eksempler på brug af Jeg vil lade på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg vil lade dig.
I will let you.

Fair nok. Jeg vil lade dig vide.
Fair enough. I will let you know.

Jeg vil lade dig smutte.
I'm gonna let you go.

Tror du bare, jeg vil lade dig gå?
You think I would let you walk away?

Jeg vil lade det ske.
I'm gonna let it happen.

Ved du, hvorfor jeg vil lade dig i fred?
You know why I would leave you alone?

Jeg vil lade dig leve.
I'm gonna let you live.

Elijah lider, og jeg vil lade dig hjælpe ham.
And I will allow you to help him. Elijah lies suffering.

Jeg vil lade hende dø.
I'm going to let her die.

Tror du virkelig jeg vil lade dig flyde væk, professor?
You really think I'm going to let you float away, Professor?

Jeg vil lade Bertie vide.
I will let Bertie know.

Og at jeg vil lade dig.
And that i would let you.

Jeg vil lade dig høre det.
I will let you hear it.

Tror du, jeg vil lade dig lide?
You think I would let you suffer?

Jeg vil lade ham kæmpe.
I'm going to let him fight.

Tror du, jeg vil lade dig gøre det?
Think I'm going to let you go alone?

Jeg vil lade dig være alene.
I will let you be alone.

Fausto, jeg vil lade jer være alene.
Fausto, I will give you some privacy.

Jeg vil lade dig være alene.
I'm gonna leave you alone.

Tror du, jeg vil lade dem sove på gulvet?
You think I would let'em sleep on the floor?

Jeg vil lade dig arbejde.
I will leave you to your work.

Du tror, at jeg vil lade dig slå England ihjel?
You think I'm going to let you kill England?

Jeg vil lade hende møde ham.
I want to let her meet him.

Men jeg vil lade jer tage af sted.
But I will allow you to go.

Jeg vil lade jer drenge slippe.
I'm gonna let you boys go.

Okay, jeg vil lade dig arbejde.
Okay, I will leave you to work.

Jeg vil lade Oscar forklare det.
I will let Oscar explain.

Okay. Jeg vil lade dig se Mei.
All right. I will let you see Mei.

Jeg vil lade jer i fred.
I will give you guys some privacy.

Så jeg vil lade min usikkerhed.
So I'm going to let my insecurities.

Hvordan man bruger "jeg vil lade" i en Dansk sætning

Skal du så ud og pille valgplakater ned også? - Det tror jeg, at jeg vil lade andre om, lyder det fra den nybagte borgmester.

Jeg er sikker på at de ikke bliver på samme niveau med dig, men jeg vil lade mig inspirere og gøre et forsøg.

Jeg vil lade mit uperfekte blive mit perfekte – uanset om det kommer til at leve op til skønhedsidealerne eller ej.

Tror jeg vil lade mig inspirere næste gang jeg skal have pizza:) hvordan bliver konsistensen på bønnerne efter en tur i ovnen?

Jeg vil lade det være op til den enkeltes samvittighed at afgøre om man er berettiget til gratis deltagelse.

Trin 3 er så, at jeg vil lade Δx nærme sig 0(Δx -> 0).

Så alvorligt, at jeg vil lade David Cameron lægge ud.

Jeg vil lade det være op til Forsvarsministeriet at vurdere, hvordan det bedst kan sikres at disse våben hurtigt kommer frem.

Det er svært at finde de gode argumenter for at Giants skulle overraske, så jeg vil lade være med at prøve.

Jeg vil lade døren stå åben ud til en skøn dag og nyde, at påsken her i huset bliver travl med markarbejde og kartoffelsortering.

Hvordan man bruger "i will leave, i will let" i en Engelsk sætning

Next time I will leave salt out.

So, with that I will leave you.

I will let these run all day.

I will leave you with several warnings.

I will let you posted for sure.

Today I will let readers know why.

I will leave License Pack (retail Purchase).

Today i will let you know few.

I will let God settle the score.

I will let you know more asap.