Hvad er oversættelsen af " JO MERE TID " på engelsk?

• more time

Eksempler på brug af Jo mere tid på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jo mere tid, der går…- Så glemmer de det?
Maybe the more time that goes by?

Jo længere række, jo mere tid har du.
The longer the row, the more time you get.

Jo mere tid man bruger på at gøre fortiden ret.
Well, all the time you spend trying to get back.

Jo tykkere proppen er, Jo mere tid har du.
The thicker the plug, the more time you have got.

Jo mere tid du vil kunne gør flere point.
The more time you will be able do do more points.

Jo yngre kvinden er, jo mere tid bruger han på dem.
The younger the female victim, The more time He spends with them.

Jo mere tid man får, jo bedre er det for dem.
The more time you get the better it is for them.

Jo yngre ofret er, jo mere tid og kræfter bruger han på det.
And the younger the victim, The more time and Effort he spends.

Jo mere tid der går, desto flere mennesker vil kende til den.
The more time goes by, the more people will know.

Jo mere bange blev jeg. Bortset fra, at jo mere tid vi var sammen.
The scarier it got. Except the more time I spent with you here.

Og derfor: jo mere tid hun får, jo bedre for os.
So the more time she has, the better for us.

Jo mere bange blev jeg. Bortset fra, at jo mere tid vi var sammen.
The scarier it got. the, uh… except the more time i spent with you.

Jeg har jo mere tid nu, efter jeg har forladt redaktionen.
I've much more time now I've quit the editorial team.

Og hvad ville senere blive diagnosticeret med sygdommen, jo mere tid til metastaser vises.
And what would later be diagnosed with the disease, the more time to metastases appear.

Jeg har jo mere tid nu, efter jeg har forladt redaktionen.
After all, I have more time now that I have left the editorial office.

Des mere kan du lide mig. Jeg kan mærke at jo mere tid vi brugere mere sammen.
The more you're gonna get to like me. I have a feeling the more time we spend together.

Og jo mere tiden gik, jo sværere blev det at være neutral.
And the more time went by, the harder it was to be neutral.

Jo mere normalt bliver det. Jo mere tid man bruger i dette miljø.
The more normal it becomes. You know, the more time you spend around all this stuff.

Men jo mere tid mennesket får, desto mere tid berøves man.
However, the more time man has… the more it takes from him.

Ikke alene har de cyber-kriminelle bag denne modbydelige virus truer med at ødelægge dekrypteringsnøgler sendt til deres servere, efter at krypteringen er afsluttet, men de hævder også prisen vil gå op jo mere tiden går.
Not only do the cyber-criminals behind this nasty virus threaten to destroy the decryption keys sent to their servers after the encryption is complete, but they also claim the price will go up the more time passes.

Men jo mere tid går, bliver razmytye grænserne mellem dem.
But the more time passes, razmytye become the boundaries between them.

Derefter forsøger de først at løse problemet med deres synder ved at bede følelsesladede, angrende bønner, men jo mere tiden går, jo mere erkender de, at de er bundet af deres synder, og at de må tilgives for dem.
They then first try to solve the problem of their sins by giving their emotional prayers of repentance, but the more time passes by, the more they realize that they are bound in their sins and they must be forgiven of them.

Jo mere tid vi bruger online, des mere betænkelige er vi.
The more time we spend online, the more we worry about them.

Jo mere lærerne går ind for samarbejdet, jo mere tid og energi må de hellige det på tidspunkter, der ikke traditionelt har været betragtet som"skoletid", især aftener.
An increase in professional commitment to liaison means more time and energy devoted to it in hours which have not traditionally been regarded as'school hours', especially evenings.

Jo mere tid, vi bruger sammen, jo mindre lyst får hun.
And the more time I spend with her, the less I think she wants to spend with me.

Så jo mere tid der går, jo mindre sandsynlighed for at få dem igen.
So, the more time passes, I mean, the less likely we are of a recovery.

Jo mere tid du bruger i spillet, jo bedre din karakter.
The more time you spend in the game, the better your character.

Bravo! Jo mere tid, jeg tilbragte med dem, jo mere bekvem blev jeg.
Bravo! More time I spent with them the more comfortable I became.

Jo mere tid vi spilder på at sidde her, jo mere sulten vil den tiger blive!
The more time we waste sitting here, the more hungry that tiger's gonna get!

Jo mere tid vi tilbragte sammen, jo mere følte jeg mig som drengens far.
The more time I spent with him, the more I began to feel like a father to this boy.

Hvordan man bruger "jo mere tid" i en Dansk sætning

Jo mere tid de er på Facebook, jo større er sandsynligheden for, at de ser Facebooks reklamer.

That’s, fordi, jo mere tid de er med, jo mere skade, de forvolder.

Jo mere tid du køber, desto flere seværdigheder kan du se.

Jo mere tid du spenderer på træning, desto mere er du motiveret til at fortsætte.

Jo mere tid du bruger på det, hvor mange gange du kan satse og selv hvor mange gange du får dine penge tilbage.

Ingen ramte Balder. (Loke fortæller:) Jeg stod selv yderst i kredsen, og jo mere tid der gik, jo mere blev jeg misundelig på Balder.

Jo mindre tid hypnotisøren skal bruge på tranceinduktionen, jo mere tid er der til terapien.

Han var forrygende i Alteltico, men nu ligner han bare en færdig mand og jo mere tid der går uden spilletid, desto dårligere bliver han.

Jo længere ud, dette kommer - jo længere alarmisterne maler sig ind i et hjørne - jo mere tid, der går, jo mere forvrøvlet bliver alarmisternes udtalelser.

Jo mere tid jeg bruger på mig selv med træning og sund kost, jo mere investerer jeg i mit liv.

Hvordan man bruger "more time" i en Engelsk sætning

More time passed, and more time passed.

More time to learn, more time for fun.

More time for God, more time for school.

More time for photos, more time with guests!

We're spending more time resting, more time socializing.

More time with friends or more time alone?

More time with God, more time with God.

More time saved means more time earned.

More time together or more time alone.

More time for teaching, more time for learning.