Hvad Betyder JO MERE TID på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• jo mer tid
• desto mer tid
• jo lengre tid

Eksempler på brug af Jo mere tid på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jo mere tid går, jo værre vil det være.
Jo mer tid går, jo verre blir det.

Jo mere vi nedstammer, jo mere tid forrådt os.
Jo mer vi kom ned, jo mer tid forrådte oss.

Jo mere tid man får, jo bedre er det for dem.
Jo mer tid du får, jo bedre for dem.

Jo hurtigere du løber, jo mere tid bruger du i luften.
Jo raskere du løper, desto mer tid tilbringer du i luften.

Jo mere tid du tilbringer på benene, desto bedre.
Jo mer tid du tilbringer på bena, jo bedre.

Overfladeporøsitet- jo højere er det, jo mere tid vil være nødvendig.
Overflateporøsitet- jo høyere er det, jo mer tid vil være nødvendig.

Jo mere tid mad tager at øge blodsukkeret jo bedre.
Jo mer tid maten tar å øke blodsukkeret bedre.

Den gestagen pille bliver gradvist mindre effektiv jo mere tid der går efter at have ubeskyttet sex.
Den progestogen pillen blir gradvis mindre effektiv jo mer tid går etter å ha ubeskyttet sex.

Jo mere tid, man tilbagelægger, jo større bliver afstanden.
Jo mer tid man tilbakelegger, desto større blir avstanden.

Jo stærkere øjenvippernes skade, jo mere tid er det nødvendigt for deres behandling og genopretning.
Jo sterkere skader på øyenvipper, desto mer tid er nødvendig for behandling og utvinning.

Jo mere tid går, jo mere akut bliver disse symptomer.
Jo mer tid går, desto mer akutt blir disse symptomene.

Når den særlige dag i dit liv bliver tættere og tættere, jo mere tid givet til organisationen og alle detaljer.
Når den spesielle dagen i ditt liv blir tettere og tettere, jo mer tid gitt til organisasjonen og alle detaljer.

Men jo mere tid mennesket får, desto mere tid berøves man.
Men jo mer tid mennesket får, desto mer tid berøves man.

Jo før borgeren er færdig med tidligere opgaver, jo mere tid, får denne til den motiverende opgave.
Jo før brukeren er ferdig med tidligere oppgaver, jo mere tid får han/hun til den motiverende oppgaven.

Jo mere tid du bruger, jo mere udvikling vil dit barn gøre.
Jo mer tid du bruker, jo mer utvikling barnet ditt vil gjøre.

Til at samle og omorganisere sig. Jo længere, vi tøver, jo mere tid giver vi det sidste af Den Frie Flåde.
Jo lenger vi nøler, desto mer tid får det som er igjen av Den frie marine til å samle seg selv og omorganisere.

Jo mere tid går, jo mere mættet vil din chokoladefarve være.
Jo mer tid passerer, jo mer mettet vil din sjokoladefarge være.

Tilsvarende er folk mindre stressede, jo oftere de besøger grønne områder og jo mere tid, de tilbringer der.
Tilsvarende er folk mindre stresset jo oftere de besøker grønne områder og jo mer tid de tilbringer der.

Og jo mere tid der gik, des mere blev jeg træt af at savne dig.
Og jo mer tid som gikk, desto mer ble jeg lei av å savne deg.

Det siges nemlig, at jo mere du fylder i tørretumbleren, jo mere tid vil tørretumbleren bruge på at tørre tøjet på den mest optimale måde.
Det sies at jo mer man fyller i tørketrommelen, jo lengre tid vil maskinen bruke på å tørke tøyet på en optimal måte.

Jo mere tid med at du giver den om bord, jo mere aggressiv bliver det.
Jo mer tid du gir den på bordet, jo mer aggressiv vil det bli.

Med design kan tatoveringen enten være enkel, hvorfor billig koster omkring$ 50 til$ 100, eller det kan være komplekst, hvilket betyder dyrere, fordi jo mere kompleks en tatovering er, jo mere tid vil en håndværker tage for at perfeksjonere tatoveringen.
Med design kan tatoveringen enten være enkel, og derfor koster billig rundt$ 50 til$ 100, eller den kan være kompleks, noe som betyr dyrere, fordi jo mer kompleks en tatovering er, desto mer tid vil det ta en håndverker å perfeksjonere tatoveringen.

Bravo! Jo mere tid, jeg tilbragte med dem, jo mere bekvem blev jeg.
Bravo! Jo mer tid jeg tilbrakte med dem, desto mer bekvem følte jeg meg.

Jo tidligere nyresygdom diagnosticeres, jo mere tid er der til at håndtere den underliggende årsag eller bremse sygdommens udvikling.
Jo tidligere nyresykdom diagnostiseres, desto mer tid har du til å behandle den underliggende årsaken eller forsinke sykdomsutviklingen.

Jo mere tid sygdommen har udviklet sig, jo vanskeligere er det at besejre det.
Jo mer tid sykdommen har utviklet seg, jo vanskeligere er det å beseire den.

Dette skyldes, at en farvet tatovering kræver flere detaljer, og jo mere detaljeret det er, jo mere tid vil det tage, og da afgifter går ad timesvis for folk, der ønsker at ikke bruge mere på tatoveringer, kan det gå til en enkelt farvet eller en, der gør ikke har meget detaljer.
Dette skyldes at en farget tatovering krever mer detaljer, og jo mer detaljert det er, desto mer tid vil det ta, og siden kostnadene går hver time for folk som ønsker å ikke bruke mer på tatoveringer, kan det gå for en ensfarget en eller en som gjør ikke ha mye detaljer.

Jo mere tid dyrene bruger på at lede efter den… desto større er risikoen for, at de bliver fanget.
Og jo mer tid dyr bruker på å lete etter mat… desto større er faren for å bli angrepet ute i det åpne.

Og jo mere smidige disse processer er, jo mere tid kommer HR til at arbejde på de virkelig spændende opgaver, der kan give større jobtilfredshed og engagement hos medarbejderne.".
Og jo smidigere disse prosessene går, desto mer tid får HR til å jobbe med de virkelig spennende oppgavene som kan gi større arbeidsglede og engasjement blant medarbeiderne».

Jo mere tid et barn bruger foran en skærm, desto mindre tid vil barnet bruge ude i naturen med at lege noget sjovt og fysisk.
Jo mere tid et barn bruker foran en skjerm desto mindre tid vil barnet bruke ute i naturen med å leke noe moro og fysisk.

Odds er, at jo mere tid du bruger gambling, jo flere penge vil du miste.
Oddsen er at jo mer tid du bruker på gambling, jo mer penger du vil tape.

Hvordan man bruger "jo mere tid" i en Dansk sætning

Jo mindre du køber, jo mindre skal du arbejde og jo mere tid du kan nyde livet.

Jo mere tid de bruger på din PC, jo mere skader det.

Men som mange andre spil, så er det en selvfølgelig at jo mere tid som du bruger på det, jo hurtigere vil du komme op.

Jo mere tid du køber, desto flere seværdigheder kan du se.

Jo færre forpligtigelser og ting man har at se til, jo mere tid, energi og overskud vil man have til at bruge i stalden.

Generelt gælder det, at jo mere hår der skal væk, jo mere tid kræver intim barberingen.

Så er der jo mere tid til Netflix, som man siger.

Når det kommer til at bære en paryk, jo mere tid du tager for at præpere, desto bedre vil det se ud og jo længere vil det forblive på.

Jo færre ulykker du kommer ud for, jo mere tid tilbringer lastvognen (og chaufføren) på vejen.

Hvordan man bruger "desto mer tid, jo lengre tid, jo mer tid" i en Norsk sætning

Jaja, desto mer tid til morgenkaffe.

Jo lengre tid det er gått, jo høyere doser.

Jo mer forsømt saken, desto mer tid kreves.

Jo mer tid går, jo mer alvorlige komplikasjoner utvikler seg.

jo mer tid kan du bruke på dine gjester.

Jo lavere temperatur, jo lengre tid tar det.

Ingen har jo mer tid enn andre.

Jo mer tid verktøyet forblir på datamaskinen, jo mer tid det har til vraket det.

Jo mer tid maten tar å øke blodsukkeret bedre.

Fikk desto mer tid på hobbyrommet da.