Hvad er oversættelsen af " KLAGET " på engelsk?

• complained
• complaining
• complain
• appealed
• lodged a complaint

Eksempler på brug af Klaget på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg har klaget.
I have complained.

Jeg har klaget til den danske stat.
I have complained to the Danish state.

Har Cronyn klaget?
Cronyn complain?

Jeg har klaget til hr. Prout.
I have complained to Mr Prout.

Hvem har klaget?
Who's complaining?

Overinspektøren siger, nogle i skolebestyrelsen har klaget.
Some members of the school board have been complaining.

Folk har klaget.
People have complained.

Det gælder ikke for klager over strakspåbud og forbud, som skal efterkommes, selv om virksomheden har klaget.
This does not apply to appeals concerning immediate improvement and prohibition notices which must be acted upon even though the company has appealed.

Har ikke klaget endnu.
Hasn't complained yet.

For de må have klaget.
Because they had to complain.

Mörner har klaget flere gange.
You know that Mörner and Setterström have complained.

Vi har allerede klaget.
I have already complained.

Syv. Du har klaget meget over mig.
Seven. You have been doing a lot of complaining about me.

Hun har ikke klaget.
She hasn't complained.

Syv. Du har klaget meget over mig.
You have been doing a lot of complaining about me, Bruce.- Seven.

Monas mor har klaget.
Mona's mother has complained.

Lad os støtte de israelere og palæstinensere, som har klaget over ødelæggelserne af husene i Hebron, og som demonstrerer i byen i morgen, for Hebrons og Palæstinas kulturarv tilhører hele menneskeheden og skal bevares, ikke ødelægges.
We must act alongside those Israelis who, together with the Palestinians, have appealed against the demolition of the homes in Hebron and are going to demonstrate tomorrow in Hebron, for the cultural heritage of Hebron and Palestine is part of the cultural heritage of mankind and must be preserved, not destroyed.

Folk har klaget.
People have been complaining.

Jeg havde også ringet og klaget.
I would call and complain, too.

Jeg hører, at der er blevet klaget. Jeg sagde: Ikke mine mænd.
I was told there was some complaining… but I said, Not my men.

Ikke mere end at de har klaget.
Nevertheless, they have lodged a complaint.

Al-Majid har klaget igen.
Mr Al-Majid's complained again.

Men i 39 år har min kone aldrig klaget.
And yet, in 39 years, my wife has never complained.

Siden hvornår har du nogensinde klaget om at være omkring mad?
Since when have you ever complained about being around food?

Flower Drum Song har klaget.
Flower Drum Song has complained.

Om uberettiget isolation. Zulema har klaget til fængselsmyndighederne.
Zulema has lodged a complaint with the prison authorities for wrongful solitary confinement.

Flere end ham har klaget.
He's not the only one who's complained.

Mr. Al-Majid har klaget igen.
Mr Al-Majid's complained again.

Men ingen har klaget.
But none of the students have complained.

Mr. Al-Majid har klaget igen.
Mr. AIMajid's complained again.

Hvordan man bruger "klaget" i en Dansk sætning

Vi havde et lille problem med den varme vi klaget over.Skjul Check priser og tilgængelighed for Hotel Wemeldinge: Check ind :

Endvidere har De klaget over, at jordbrugskommissionen ikke overholdt om retssikkerhed ved forvaltningens anvendelse af tvangsindgreb og oplysningspligter (retssikkerhedsloven) i forbindelse med kommissionens besigtigelse af minkfarmen den 6.

Jeg har klaget og har nu supplerende materiale til min klagesag.

Det har vi efterfølgende klaget over, fortæller Kjeld Andersen. - Hvor er de penge blevet af, spørger han.

Der har jo været artikler fremme hvor borgere har klaget over ting der er blevet sagt.

Hvis du ikke umiddelbart efter klageperiodens udløb har modtaget besked fra kommunen om, at der er klaget over afgørelsen, kan tilladelsen udnyttes.

Pressenævnet kritiserer DR, efter at Syddansk Erhvervsskole Odense-Vejle havde klaget over en række radioindslag på P4 Fyn den 30.

Selv republikanerne har klaget til Donald Trump over konsekvenserne af den handelskrig, han har indledt med EU og Kina, siger Svenning Dalgaard.

Nu er jeg 23, og jeg accepterer det på en eller anden måde og hidtil har ingen, som har set mig nøgen, klaget over det.

Flere læger og sygeplejersker har klaget over, at det i perioder er nødvendigt helt at lukke systemet, når det opgraderes.

Hvordan man bruger "complained, complaining, complain" i en Engelsk sætning

She complained the whole way over.

She complained about her back constantly.

I've complained about Google Maps before.

What Have You Been Complaining About?

Cody never complained during his treatments.

Keep complaining and I'll leave you!

Journalists frequently complain about being spammed.

Some were really complaining about something/someone.

Players start complaining about slow payments.

Some even complain through social media.