Hvad er oversættelsen af " KLART SVAR " på engelsk?

• clear answer
• straight answer
• clear response
• clear reply
• definite answer
• lucid answer
• clear answers
• clear responses

Eksempler på brug af Klart svar på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Et klart svar, tak.
A clear reply, if you please.

Giv mig et klart svar.
Give me a straight answer.

For Jane skal hvert spørgsmål have et klart svar.
Had to have a clear answer.

Jeg efterlyser et klart svar fra Dem.
I seek a clear answer from you.

For Jane skal hvert spørgsmål have et klart svar.
For Jane, every question had to have a clear answer.

Kan jeg få et klart svar her, Sarah?
Can I get a straight answer, Sarah?

Sørge for, jeg får et klart svar.
Make sure she gives me a straight answer.

Der er ikke noget klart svar på dette spørgsmål.
There is no clear answer to this question.

Simple spørgsmål, klart svar.
Simple question, clear answer.

Kan du give et klart svar på noget som helst?
Can I get one straight answer from you about anything?

Vi har brug for et klart svar.
We need a clear answer.

Jeg vil have et klart svar fra Kommissionen i aften.
I want a clear answer from the Commission this evening.

Den kræver et klart svar.
This requires a clear response.

Enten får jeg et klart svar, eller også skyder vi hans fod af.
Get a straight answer or my partner will shoot off his foot.

Det er ikke et klart svar.
That's not a clear answer.

Vi vil gerne have et klart svar på følgende spørgsmål.
We would like a clear response to the following questions.

Et tankevækkende og klart svar.
A thoughtful and lucid answer.

Kan jeg få et klart svar på spørgsmålet?
Can somebody give me a straight answer to a straight question?

Storri, jeg skal bruge et klart svar.
Storri, I will need a clear answer.

Jeg vil gerne have et klart svar på følgende spørgsmål.
I should like a definite answer to the following question.

Jeg troede, at jeg havde givet et klart svar.
I thought that I had given a clear answer.

Videnskab har ikke et klart svar på dette spørgsmål.
Science has no clear answer to this question.

Tak, senator. Et tankevækkende og klart svar.
Thank you, Senator. A thoughtful and lucid answer.

Jeg håber, at De kan give mig et klart svar på det pågældende spørgsmål.
I hope you can give me a straight answer to that question.

Jeg kan imidlertid ikke give Dem et klart svar.
However, I cannot give you a clear reply to that.

Tak til hr. Lamberts for et så klart svar på et så indviklet spørgsmål.
Thank you, Mr Lamberts, for such a clear response on such a complicated issue.

Fru formand, høringerne har ikke givet et klart svar.
Madam President, the hearings have provided no clear answer.

Et tankevækkende og klart svar. Tak, senator.
A thoughtful and lucid answer. Thank you, Senator.

Sådan et klart spørgsmål fortjener et klart svar.
Such a clear question deserves a clear answer.

Derfor vil jeg gerne bede Dem om et klart svar på tre spørgsmål, hr. kommissær.
Therefore, Commissioner, I would like you to give clear answers to three questions.

Hvordan man bruger "klart svar" i en Dansk sætning

Skriftens veje er et klart svar på denne udfordring!

Igen: Må vi få et klart svar? "Helbredsoplysninger om patienter skal føres i journalen.

Dette er nødvendigt for at give dig et klart svar på prisen på hver af stillingerne i et sendt billede.

Men om Danmark deltager i alle de militære operationer, som man opfordredes til, er derimod svært at få et klart svar på.

De giver et klart svar til populister og euroskeptikere og beviser, at EU har en merværdi i disse vanskelige tider.

Spørgsmålet: Hvem der skulle lede denne verdensregering fik aldrig et klart svar.

Færdigt arbejde - sådan skal det håndteres - klart svar på tiltale.

Lad os nu få et klart svar: Skal Østbanen nedlægges og erstattes med almindelige busser?

Hos AudioNova tilbyder vi dig en gratis og uforpligtende høretest, så du kan få klart svar på, hvordan det står til med din hørelse.

Her findes ikke noget klart svar.

Hvordan man bruger "clear answer, straight answer, clear response" i en Engelsk sætning

The clear answer is, not even close!

Our straight answer would be; it won’t.

Getting a straight answer took some doing.

The clear answer is straightforward, dear friend.

Can someone present a clear answer to this?

Ok, the straight answer is by themselves, no.

There isn’t a clear answer only assumption.

The sharks gave a clear response on the sonar display.

provides complete and clear answer and explanations.

I didn't get a clear response from them.