Hvad er oversættelsen af " STRAIGHT ANSWER " på dansk?

• direkte svar
• klart svar
• ærligt svar
• lige svar
• ordentligt svar

Eksempler på brug af Straight answer på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Give me a straight answer.
Giv mig et klart svar.

I hope that we will be able to get a straight answer.
Jeg håber, at vi kan få et ærligt svar.

Give me a straight answer.
Giv mig et ærligt svar.

Out of a 23-year-old girl is complicated. Trying to get a straight answer.
Det er indviklet at få et direkte svar ud af en 23-årig pige.

Or a single straight answer?
Eller et direkte svar?

Get a straight answer or my partner will shoot off his foot.
Enten får jeg et klart svar, eller også skyder vi hans fod af.

Then give me a straight answer.
Så giv mig et klart svar.

We need a straight answer here today.
Det er nødvendigt med et klart svar i dag.

Make sure she gives me a straight answer.
Sørge for, jeg får et klart svar.

Just to get a straight answer out of somebody.
Bare for at få et lige svar ud af nogen.

That you can never give a straight answer.
Man kan aldrig give et klart svar.

I couldn't get a straight answer out of any of them.
Ingen af dem gav et direkte svar.

Is no one trained to give a straight answer?
Kan ingen give et ordentligt svar?

I can't get a straight answer from Tasha.
Jeg får ikke et ærligt svar af Tasha.

It would kill you to give me a straight answer?
Vil du dø af at give mig et direkte svar?

Can I get a straight answer, Sarah?
Kan jeg få et klart svar her, Sarah?

Omar Kahn hasn't given you one straight answer.
Omar Kahn har ikke givet dig ét ærligt svar.

Can I get one straight answer from you about anything?
Kan du give et klart svar på noget som helst?

You can't give me a straight answer,?
Kan du ikke give mig et lige svar?

Or a single straight answer?- You mean besides a helicopter?
Eller et direkte svar?- Udover en helikopter?

I would prefer a straight answer.
Jeg foretrækker et ærligt svar.

Finally a straight answer.
Omsider et direkte svar.

I'm trying to get you a straight answer.
Jeg prøver at give dig et ærligt svar.

Maybe he can get a straight answer out of you because.
Måske kan han få et ordentligt svar ud af dig.

Rarely do they give a straight answer.
Kun sjældent giver de et direkte svar.

Can somebody give me a straight answer to a straight question?
Kan jeg få et klart svar på spørgsmålet?

I doubt we would get a straight answer.
Jeg tvivler på at vi får et ærligt svar.

And I want a straight answer.
Jeg vil have et ærligt svar.

And Elana won't give me a straight answer.
Og Elana giver mig ikke et ærligt svar.

I deserve one straight answer.
Jeg fortjener ét klart svar.

Hvordan man bruger "straight answer" i en Engelsk sætning

The straight answer to this query is 'No'.

I didn't give him a straight answer Squirl?

The straight answer is that we don’t know.

There isn’t a straight answer to this question.

I haven't gotten a straight answer from anyone.

The straight answer to this query is ‘No’.

Per never expects a straight answer from Takeuchi.

The straight answer is that it's a job.

John doesn’t give them a straight answer immediately.

The straight answer to this question is maybe.

Hvordan man bruger "ærligt svar, direkte svar, klart svar" i en Dansk sætning

Stil et spørgsmål – øjeblikkeligt: Hvordan blev du så effektiv i …..  Når du laver et ærligt svar, fortæller du kunden, at du holder af dem, og du vil samtidig lære noget om dine kunder!

Eleverne får direkte svar her og nu.

Sårbare kvinder kan opnå lighed Den nye undersøgelse giver ikke noget direkte svar på, hvorfor kvinder vælger screening mod livmoderhalskræft fra.

Jeg vil gerne have direkte svar, og ikke alle mulige skriftsteder...jeg ved godt hvad Biblen siger om tungetale.

De giver et klart svar til populister og euroskeptikere og beviser, at EU har en merværdi i disse vanskelige tider.

Man får direkte kontakt til udlejer, og har derved mulighed for at få direkte svar på de spørgsmål man skulle have omkring at sidde på f.eks.

Spørgsmålet: Hvem der skulle lede denne verdensregering fik aldrig et klart svar.

Men altså fra klokken 19 få et direkte svar på dine spørgsmål om boliglån.

Et pendul er et unikt værktøj som ofte bruges i clairvoyance, spådom og healing hvor du ønsker et klart og direkte svar om fortiden, nutiden eller fremtiden.

Der er to grundlæggende forskellige former: Det direkte svar på modstanderens argumenter punkt for punkt.