Hvad er oversættelsen af " KOM NU BARE " på engelsk?

• just come
• please just
• now you just get

Eksempler på brug af Kom nu bare på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kom nu bare.
Just come.

Marsha, kom nu bare.
Marsha, just get up!

Kom nu bare.
Just come on.

Kom nu, kom nu bare.
Come on, just come over.

Kom nu bare.
Just come over.

Løjtnant, kom nu bare en udtalelse.
Lieutenant, please, just one statement.

Kom nu bare ud.
Just come out.

Det er vigtigt. Kom nu bare hjem, okay?
It's urgent. Can you just come home Please?

Kom nu bare ind.
Just come on in.

Og aflever dit budskab til verden. Kom nu bare foran det kamera.
And make our message to the world. Now you just get yourself in front of that camera.

Kom nu bare med.
Just come with me.

Og aflever dit budskab til verden. Kom nu bare foran det kamera.
Now you just get yourself in front of that camera, and make our message to the world.

Kom nu bare ud.
You… Just come out.

Okay. Kom nu bare ind.
Okay. Just come inside.

Kom nu bare tilbage!
Just come back!

Nej, kom nu bare med ind.
No, just come inside.

Kom nu bare ned.
Just come downstairs.

Så kom nu bare til prøverne.
Just come back to practice.

Kom nu bare med os.
Just come with us.

Kom nu bare hurtigt.
Just come quickly.

Kom nu bare med det.
Come on, just get in.

Kom nu bare hjem… Okay?
Just come back… Ok?

Kom nu bare med én.
Please, just give me one.

Kom nu bare hjem, Nancy.
Just come back, Nancy.

Kom nu bare sikkert hjem.
Just come back safely.

Kom nu bare tilbage, makker.
Just come back, bro.

Kom nu bare og hjælp mig.
Just come on and help me.

Kom nu bare ud med det.
Just, come on, spit it out.

Kom nu bare ud derfra.
Please just get out of there.

Kom nu bare og hent mig,?
Will you just come get me?

Hvordan man bruger "kom nu bare" i en Dansk sætning

Han griner lidt. "Kom nu bare" Også trækker han mig ud til ham.

Desuden har vi stadig vores overdækkede terrasse, så kom nu bare op og få nogle fornøjelige timer.

Han burde slappe lidt af. "Kom nu bare i sving" Sagde han, og puffede mig ud af døren.

Det var svært at undgå med en ven som Lucius. ”Kom nu bare med det,” sagde Henri og klappede sin mørkebrune ganger.

Kom nu bare afsted – alt andet er dumt.

Kom nu bare til tiden… Bilen er punkteret, det regner osv. – Vi ved det godt.

De brune øjne, der kigger op på én, og siger ”Kom nu, bare en enkelt lillebitte hundekiks mere”.

I aftes, da jeg lige luftede min usikkerhed overfor manden min, sagde han: "Kom nu bare igang.

Desuden var der et væld af planter i vindueskarme og som gulvplanter. ”Kom nu bare” vrissede Sebastian, der følte sig underlig utilpas over denne nysgerrighed.

Du skulle jo nødig falde ned og slå dig, eller noget. - Jeg kan sagtens blive oppe, kom nu bare.

Hvordan man bruger "just come" i en Engelsk sætning

Acne doesn’t just come and go.

No, just come when you can.

I've just come across this link.

The titles just come along naturally.

Apparently I’d just come full circle.

Just come here for the games?

We'll just come out with it.

That book has just come out.

Just come and grow with us.

He'd just come back wouldn't he?