Hvad er oversættelsen af " KOM TIL DENNE JORD " på engelsk?

• came to this earth

Eksempler på brug af Kom til denne jord på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg kom til denne jord for at søge forløsning.
I came to this Earth seeking redemption.

I endnu VIII århundrede f.Kr. e. Fønikere og grækere kom til denne jord.
In yet VIII century BC. e. Phoenicians and Greeks came to this earth.

Den Almægtige Gud kom til denne jord i menneskeskikkelse.
The Almighty God came to this earth in the flesh of a man.

Karminrød refererer til det dyrebare blod, som Jesus udgød på korset, da Han kom til denne jord.
Scarlet refers to the precious blood that Jesus shed on the Cross when He came to this earth.

Vi kom til denne jord for at forstå os selv, lidt efter lidt.
We came to this earth to understand ourselves, bit by bit.

Vi kan kun frelses fra alle vores synder ved at tro på den præcise måde, at Han kom til denne jord og har frelst os.
We can be saved from all our sins only by believing in the exact way that He came to this earth and has saved us.

Jeg kom til denne jord for at søge forløsning, men jeg kan se, at du har ret.
I came to this Earth seeking redemption, but I realize now, you're right.

Dette er evangeliet, som fortæller os, hvordan Vorherre kom til denne jord, og præcis hvordan Han har frelst dig og mig fra vores synder.
This is the gospel that is telling us how our Lord came to this earth and just how exactly He has saved you and me from our sins.

Han kom til denne jord under den romerske kejser Augustus' herredømme f.Kr.27- e.
He came to this earth during the reign of the Roman Emperor Augustus B.C. 27-A.D. 14.

Det var for at udfri os fra vores synder, at Jesus Kristus kom til denne jord, og det var for at tage alle vores synder på sig selv, at Han blev døbt.
It was to deliver us from our sins that Jesus Christ came to this earth, and it was to take all our sins upon Himself that He was baptized.

Han kom til denne jord i menneskeskikkelse som opfyldelsen af profetierne i overensstemmelse med Guds ord.
He came to this earth in the flesh of a man as the fulfillment of the prophecies in accordance to the Word of God.

Den viser os en del af sandheden om Jesus, som blev syndernes Messias, som kom til denne jord og tog al synd i verden på sig ved at modtage dåben af Johannes Døber.
It shows us a part of the truth on Jesus, who became the actual Messiah of sinners, coming to this earth and taking upon the sins of the world by receiving His baptism from John.

Vorherre kom til denne jord, fuldendte vores sikre frelse og sted igen op til himlens rige.
Our Lord came to this earth, completed our certain salvation, and then ascended to the Kingdom of Heaven.

Med den purpurblå tråd manifesterede Gud ordet, at Jesus Kristus kom til denne jord for at frelse os fra vores synder og tog disse, vores synder, på sig selv med dåben;
With the blue thread, God manifested the Word that Jesus Christ came to this earth to save us from our sins and took these sins of ours upon Himself with His baptism;

Han kom til denne jord, tog vores synder på sig selv med dåben og rensede os for vores synder ved at dø på korset.
He came to this earth, took our sins upon Himself with His baptism, and cleansed us of our sins by dying on the Cross.

Så lad ham sætte sin kuffert af vanskeligheder ned og lad Overselvet bære den.15.24.3.264, Uddrag• Mail 7 apr 2015∫Vi kom til denne jord for at forstå os selv, lidt efter lidt.6.8.1.162• Mail 8 apr 2015∫I drømme er det helt muligt at besøge et sted, hvor man ikke har været i sit nuværende og vågne liv.
So let him put his trunk of trouble down and let the Overself carry it.15.24.3.264, Excerpt• Mail• Listen 7 Apr 2015∫We came to this earth to understand ourselves, bit by bit.6.8.1.162• Mail• Listen 8 Apr 2015∫It is quite possible to visit in dream a place where the individual has not been during his present and waking life.

Da Han kom til denne jord, opfyldte Han frelsesarbejdet ved at blive døbt, korsfæstet og genopstod og steg til himmels.
Coming to this earth, He completed His work of our salvation by being baptized, crucified, and resurrected, and then ascended to Heaven.

Dette afsnit fortæller os udtrykkeligt, at Vorherre kom til denne jord i menneskeskikkelse, tog alle vores synder på sig med dåben og frelste os ved at udgyde sit blod.
This passage explicitly states that our Lord came to this world in the flesh of a man, took upon our sins with His baptism, and saved us by shedding His blood.

At Vorherre kom til denne jord som en skabning for vores skyld var fordi, at Han elskede os til Sin egen død.
That our Lord came to this earth as a creation for our sake was because He loved us to His own death.

Da Jesus Kristus kom til denne jord for at frelse os, frelste Han os ikke på en skødesløs måde.
When Jesus Christ came to this earth to save us, He did not save us in a slapdash fashion.

Vorherre Jesus kom til denne jord i navnet Immanuel for at frelse hele menneske-heden fra synd.
Our Lord Jesus came down to this world in the name of Immanuel to save all mankind from sin.

Jesus Kristus, som kom til denne jord, er syndernes frelser og den sande Guds retfærdighed i Sig selv.
Jesus Christ, who came to this earth, is the Savior of sinners and the very righteousness of God itself.

Det er fordi, at Jesus kom til denne jord, modtog Sin dåb og ofrede sig selv, at du og jeg er blevet frelst fra vores synder.
It is because Jesus came to this earth, received His baptism, and sacrificed Himself that you and I have been saved from all our sins.

Jesus kom til denne jord i menneskeskikkelse, og ved at modtage Hans dåb(den purpurblå tråd) og udgyde Sit blod(den karminrøde tråd) har Han frelst synderne.
Jesus came to this earth in the flesh of a man, and by receiving His baptism(blue thread) and shedding His blood(scarlet thread), He has save sinners.

Jesus kom til denne jord for at udfri dig og mig fra alle vores synder og fordømmelsen ved at modtage dåben fra Johannes Døber og ved at blive korsfæstet og blødte på korset.
Jesus came to this earth to deliver you and me from all our sins and condemnation by receiving baptism from John and being crucified and bleeding on the Cross.

Disse er gamle mestre som er kommet til denne jord specielt til denne begivenhed;
These are ancient masters that have come to this earth especially for this event;

Til slut vil Gud Fader selv komme til denne jord.
Finally, even God the Father will come to this earth.

Det højhellige henviser til ingen anden end Jesus Kristus, som ville komme til denne jord for at blive salvet.
The Most Holy refers to none other than Jesus Christ, who would come to this earth to be anointed.

Med andre ord har Gud gennem de hellige ofre vist os, at Jesus Kristus ville komme til denne jord og frelse os på denne måde.
Through the sacrificial offerings, in other words, God has shown us that Jesus Christ would come to this earth and save us in this way.

Jorden Vil Blive UNIVERSETS Hovedkvarter Til slut vil Gud Fader selv komme til denne jord.
Earth To Become UNIVERSE Headquarters Finally, even God the Father will come to this earth.

Hvordan man bruger "kom til denne jord" i en Dansk sætning

Vi er alle Guds børn, og vi eksisterede, før vi kom til denne jord.

Der var ej præst, ej jordemor, da Jesus kom til denne jord, men engle sang og priste smukt, Jomfru Marias syndefrugt.

Jeg takker dig af hele mit hjerte, for at jeg kom til denne jord med min familie og en hel masse venner.

Der har jo på ingen måde været fred i verden, siden Jesus kom til denne jord – tværtimod!

Citaterne fra det Gamle Testamente tjener blandt andet til at forklare, at det ikke var nogen tilfældighed, at Jesus kom til denne jord.

Kære Gud, tak fordi du kom til denne jord og helbredte syge og prædikede evangeliet om dit rige og gjorde godt mod alle.

Da Kristus kom til denne jord og indtog sin plads blandt menneskene, medbragte han en kærlighed, som havde eksisteret fra evighed af.

Hvorfor skulle Jesus Kristus, da Han kom til denne jord som Messias, dø på korset?

Jesus kom til denne jord som et menneske for at befri folk fra dødens fængsel.

Dette fortæller os, at da Jesus kom til denne jord for os, kom Han i så ussel en skikkelse og var på ingen måde tiltrækkende.

Hvordan man bruger "came to this earth" i en Engelsk sætning

Jesus came to this earth to teach his Father’s values.

Jesus came to this earth to redeem mankind.

He came to this earth to be the Friend of sinners.

My soul came to this earth for a human experience.

Jesus came to this earth in the humblest form: a baby.

Jesus came to this earth as the last Adam.

We came to this earth with Original Instructions.

God came to this earth and walked among us.

He came to this earth for no other purpose!

God Himself came to this earth as a man.