Hvad er oversættelsen af " CAME TO THIS EARTH " på dansk?

• kom til denne jord
• kom til denne verden

Eksempler på brug af Came to this earth på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I came to this Earth seeking redemption.
Jeg kom til denne jord for at søge forløsning.

In yet VIII century BC. e. Phoenicians and Greeks came to this earth.
I endnu VIII århundrede f.Kr. e. Fønikere og grækere kom til denne jord.

Jesus came to this earth by water and blood.
Jesus kom til denne verden gennem vandet og blodet.

I had always had an unsolved question:"Why was our Lord baptized when He came to this earth?
Jeg havde altid haft et uopklaret spørgsmål:"Hvorfor blev Vorherre døbt, da Han kom til jorden?

The Almighty God came to this earth in the flesh of a man.
Den Almægtige Gud kom til denne jord i menneskeskikkelse.

Scarlet refers to the precious blood that Jesus shed on the Cross when He came to this earth.
Karminrød refererer til det dyrebare blod, som Jesus udgød på korset, da Han kom til denne jord.

We came to this earth to understand ourselves, bit by bit.
Vi kom til denne jord for at forstå os selv, lidt efter lidt.

We can be saved from all our sins only by believing in the exact way that He came to this earth and has saved us.
Vi kan kun frelses fra alle vores synder ved at tro på den præcise måde, at Han kom til denne jord og har frelst os.

I came to this Earth seeking redemption, but I realize now, you're right.
Jeg kom til denne jord for at søge forløsning, men jeg kan se, at du har ret.

You must therefore know and believe how Jesus came to this earth to save you, and what the righteousness of God is.
Du må derfor vide og tro på, hvordan Jesus kom til denne verden for at frelse dig, og hvad Guds retfærdighed er.

He came to this earth during the reign of the Roman Emperor Augustus B.C. 27-A.D. 14.
Han kom til denne jord under den romerske kejser Augustus' herredømme f.Kr.27- e.

Jesus, in fact, did make the universe, is the Creator Himself, not a creation, and is the actual Messiah who came to this earth.
Jesus skabte virkelig universet, er Skaberen selv, ikke en skabning, og er den sande Messias, som kom til denne verden.

Jesus Christ, the Son of God, came to this earth and became the sacrificial offering for us.
Jesus Kristus, Guds søn, kom til denne verden og blev det hellige offer for os.

All the Offerings That Were Sacrificed at the Altar of Burnt Offering Symbolize Jesus Christ What did Jesus Christ do when He came to this earth?
Alle Ofrene, som blev Ofret på Brændofferalteret, Symboliserer Jesus Kristus Hvad gjorde Jesus Kristus, da Han kom til jorden?

When Jesus Christ came to this earth to save us, He did not save us in a slapdash fashion.
Da Jesus Kristus kom til denne jord for at frelse os, frelste Han os ikke på en skødesløs måde.

Were you only aware of the faith of purple and scarlet colors, that Jesus Christ, the King of kings, came to this earth and saved us on the Cross, and did you believe accordingly?
Kendte du kun til troen på den purpurrøde og den karminrøde farve, at Jesus Kristus, kongernes konge, kom til denne verden og frelste os på korset, og troede du på dette?.

Jesus Christ, who came to this earth, is the Savior of sinners and the very righteousness of God itself.
Jesus Kristus, som kom til denne jord, er syndernes frelser og den sande Guds retfærdighed i Sig selv.

But for you and me, who truly sought after our remission of sin, He has met us with the Word of truth that Christ came to this earth, was baptized, died on the Cross, and rose from the dead again in three days.
Men dig og mig, som vitterligt søger efter vores synders forladelse, har Han mødt med sandhedens ord, at Kristus kom til jorden, blev døbt, døde på korset og genopstod fra de døde på tredjedagen.

Our Lord came to this earth, completed our certain salvation, and then ascended to the Kingdom of Heaven.
Vorherre kom til denne jord, fuldendte vores sikre frelse og sted igen op til himlens rige.

This is the gospel that is telling us how our Lord came to this earth and just how exactly He has saved you and me from our sins.
Dette er evangeliet, som fortæller os, hvordan Vorherre kom til denne jord, og præcis hvordan Han har frelst dig og mig fra vores synder.

He came to this earth in the flesh of a man as the fulfillment of the prophecies in accordance to the Word of God.
Han kom til denne jord i menneskeskikkelse som opfyldelsen af profetierne i overensstemmelse med Guds ord.

It was to deliver us from our sins that Jesus Christ came to this earth, and it was to take all our sins upon Himself that He was baptized.
Det var for at udfri os fra vores synder, at Jesus Kristus kom til denne jord, og det var for at tage alle vores synder på sig selv, at Han blev døbt.

He came to this earth, took our sins upon Himself with His baptism, and cleansed us of our sins by dying on the Cross.
Han kom til denne jord, tog vores synder på sig selv med dåben og rensede os for vores synder ved at dø på korset.

With the blue thread, God manifested the Word that Jesus Christ came to this earth to save us from our sins and took these sins of ours upon Himself with His baptism;
Med den purpurblå tråd manifesterede Gud ordet, at Jesus Kristus kom til denne jord for at frelse os fra vores synder og tog disse, vores synder, på sig selv med dåben;

Jesus came to this earth and has completed the gift of salvation that has saved us from all our sins with His baptism and the blood of the Cross.
Jesus kom til denne verden og har fuldendt frelsens gave, som har frelst os fra alle vores synder med Sin dåb og blodet på korset.

As such, although Jesus Christ came to this earth in the flesh of a man, His true identity was actually the King of kings.
Så derfor var Jesu Kristi sande identitet kongernes konge på trods af, at Han kom til jorden i menneskeskikkelse.

Jesus came to this earth in the flesh of a man, and by receiving His baptism(blue thread) and shedding His blood(scarlet thread), He has save sinners.
Jesus kom til denne jord i menneskeskikkelse, og ved at modtage Hans dåb(den purpurblå tråd) og udgyde Sit blod(den karminrøde tråd) har Han frelst synderne.

The truth of the blue thread is that Jesus came to this earth and took all the sins of mankind on Himself all at once by being baptized by John.
Sandheden om den purpurblå tråd er, at Jesus kom til jorden og tog alle menneske-hedens synder på sig med det samme ved at blive døbt af Johannes Døber.

Jesus came to this earth to deliver you and me from all our sins and condemnation by receiving baptism from John and being crucified and bleeding on the Cross.
Jesus kom til denne jord for at udfri dig og mig fra alle vores synder og fordømmelsen ved at modtage dåben fra Johannes Døber og ved at blive korsfæstet og blødte på korset.

This is why we must all believe in Jesus Christ as our Savior, in the Lord who came to this earth in the flesh of a man, who took all our sins upon Himself with His baptism, who carried these sins of the world to the Cross and bore all the condemnation of sins with His crucifixion, who rose from the dead again, and who now lives.
Det er derfor, at vi alle må tro på Jesus Kristus som vores frelser, på at Herren kom til jorden i menneskeskikkelse, som tog alle vores synder på sig med Hans dåb, som bar disse synder i verden til korset og bar fordømmelsen for synden med korsfæstelsen, som genopstod fra de døde, og som nu lever.

Hvordan man bruger "came to this earth" i en Engelsk sætning

Jesus never came to this Earth with the intention to receive.

Christ came to this earth to redeem a people for Himself.

God came to this earth in the name of the Son.

He came to this earth to be the Friend of sinners.

Jesus came to this earth to be our great High Priest.

He came to this earth to be reconciled with his enemies.

Jesus came to this earth from heaven and became a man.

Jesus came to this earth in order to be among people.

The Word of God came to this earth as a body.

Hvordan man bruger "kom til denne verden, kom til denne jord" i en Dansk sætning

At vor Herre Jesus Kristus kom til denne verden for at opsøge og frelse det fortabte?

Jeg boede meget over i Japan, da jeg kom til denne verden.

Sikkert der det, at I ikke kom til denne verden med noget navn.

Guds søn kom til denne verden og fjernede al synd i verden.

Gud selv kom til denne jord som det hellige offer for syndere.

Det var en mørk og kold novembermorgen jeg kom til denne verden lille frysende indvandrer i Norden fordrevet fra mit tropiske.

Vi kan kun frelses fra alle vores synder ved at tro på den præcise måde, at Han kom til denne jord og har frelst os.

Fønikere og grækere kom til denne jord.

Jesus skabte universet, Han er skaberen selv, ikke en skabning, og er selveste Messias, som kom til denne jord.

Da Kristus kom til denne jord og indtog sin plads blandt menneskene, medbragte han en kærlighed, som havde eksisteret fra evighed af.