Hvad er oversættelsen af " KOMBATTANT " på engelsk?

• combatant
• detainee
• combatants

Eksempler på brug af Kombattant på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kombattant 3 og 11.
Combatants 3 and 11.

Træd tilbage, kombattant.
Get back, detainee!

Kombattant, træd tilbage!
Detainee, get back!

En mandlig kombattant dræbt.
One male combatant down.

Kombattant 3, lovbrud.
Combatant 3, violation.

Jeg plejede at være kombattant.
I used to be a combatant.

Kombattant 11, udradering.
Combatant 11, de-resolution.

Han er en ubevæbnet kombattant.
He's an unarmed combatant.

Kombattant 3 og 7, diskkrig.
Combatants 3 and 7, disk wars.

Og han skyder en kombattant her.
And he shoots a combatant here.

Kombattant 3, første runde, sejr.
Combatant 3, round one, victory.

Lloyd er en fjendtlig kombattant.
Mr. Lloyd is an enemy combatant.

Illegal kombattant på Nettet.
Illegal combatant on the Grid.

Den juridiske terminologi er"fjendtlig kombattant.
The legal term is"Enemy Combatant.

Hop ind illegal kombattant på Nettet.
Get in. Illegal combatant on the Grid.

Du bliver behandlet som fjendtlig kombattant.
You will be treated as an enemy combatant.

Betegn ham som en fjendligt kombattant og behandl ham så derefter.
Designate him an enemy combatant, then treat him like one.

Betegn ham som en fjendligt kombattant-.
Designate him an enemy combatant, then treat him like one.

Kl. 17:00 klagede kombattant 9-1 over, at hans mad lugtede råddent.
At 1700 hours, detainee 9-1 complained that his chow smelled rotten.

Derfor bliver Jeremiah Danvers nu betragtet som fjendtlig kombattant.
From now on Jeremiah Danvers is an enemy combatant.

Han blev behandlet som kombattant i krigen.
He was treated as a combatant in that war.

Kombattant 1-0-8 sad og sang en arabisk sang, som indeholdt ordet"Bin Laden.
Detainee 1-0-8 was heard singing a song in arabic that had the english words.

På sin egen måde. Ricardo blev uden tvivl en kombattant for vores sag.
Certainly, Ricardo became a fighter of our cause, in his own way.

Jeg blev stemplet som en fjendsk kombattant, fordi jeg skød soldater for at beskytte Irisa.
I was labeled an enemy combatant because I shot at E-Rep soldiers to protect Irisa.

I processen med at udføre åndedrætsøvelser til at tabe sig, holde trit kombattant trin.
In the process of performing breathing exercises to lose weight, keep pace combatant step.

Jeg blev stemplet som en fjendsk kombattant, fordi jeg skød soldater-.
I was labeled an enemy combatant because I shot at E-Rep soldiers to protect Irisa.

Klokken 2100, kombattant i Charlie blokken klagede over en grim lugt fra ventilationen.
At 2100, detainees on Charlie block complained of a foul-smelling odor coming from ventilation.

Hvad du end har af færdigheder, inkluderer de nok ikke udlevering, ekstraktion og isolering af fjendtlig kombattant.
Whatever abilities you have, I'm guessing they don't include rendition, exfiltration, and isolation of enemy combatants.

Klassificere hende som en fjendtlig kombattant og indkvarter hende i et privat anlæg.
Classify her as an enemy combatant and incarcerate her in a private facility.

Klokken 0500, kombattant 4-9 var flyttet til sygeafdelingen grundet smerter i maven diagnosen var forstoppelse.
At 0500, detainee 4-9 was transferred to medical for pain in the abdomen. Diagnosis was constipation.

Hvordan man bruger "kombattant" i en Dansk sætning

Det eneste, der sker i sådan et tilfælde, er at feltpræsten mister sin beskyttelse som non-kombattant.

Efterårsmanøvren har fået endnu en kombattant, som ellers har været fraværende på kamppladsen i flere år.

Jeg havde været tilfreds, hvis bare SP var en værdig kombattant til MP. Ærgerligt, men heldigvis er spillet utroligt billigt.

Han bliver et legitimt mål "Spørgsmålet er, om feltpræsten mister sin status som non-kombattant (ikke-soldat, red.) i det øjeblik, han griber til våben.

Det er en dit liv hvorfor ikke sandt og tilslutninger har du mulighed for isle of wight ex kombattant uden at jeg ville være en god handel.

Men vi finder også en række nye hotdogspisningsdebutanter, hvor vi blandt andre har en helt ny kombattant, der rangerer som nummer et i kvalifikationsrunden,” fortæller hun.

Som den eneste kombattant vil Nyhedsavisen koncentrere sig om kerneforretningen, mens de omkostningstunge funktioner tryk og distribution bliver lagt ud til underleverandører.

XXX9 Rød and udfordrer feltet Årets anderæs i Bybækken har ind fra sidelinjen fået gæstevisit af en kæphøj rød kombattant.

Vi blev slået af en udmærket kombattant, men på et noget følelsesmæssigt grundlag, siger Niels Kaae.

Hvordan man bruger "detainee, combatant, combatants" i en Engelsk sætning

Interesting piece on Canadian military detainee practice.

But still Turkey cannot procure combatant UAVs.

BOGAR Thomas, “Unlawful Combatant or Innocent Civilian?

These delightful combatants are about 35mm.

Navy combatants and two afloat staffs.

Space Command, the 11th combatant command.

Combatant Costa embrocating stinger play-act each.

Headachy Albatros encapsulate, combatant prologuize invalidates skeptically.

Upon Ransoms appearance, the combatants disperse.

How about you joining Combatant for Peace?