Hvad er oversættelsen af " KONFISKERE " på engelsk?

• confiscate
• confiscating

Eksempler på brug af Konfiskere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi burde konfiskere den.
We should confiscate it.

Vi konfiskere dyrene til reserve i tilfælde af belejring.
We will confiscate animals for reserves in the event of a siege.

Dem kan vi konfiskere.
We can confiscate those videos.

Jeg konfiskere den.- Nej, jeg.
No, I… I'm confiscating it.

Politiet kan ikke konfiskere det.
The police can't confiscate it.

Måske konfiskere hans mobil?
Maybe confiscate his phone?

Jeg kan få FBI til at lukke banken og konfiskere de 160 millioner.
They will shut down the bank, confiscate all $160 million.

Kan vi konfiskere mobilen?
Can we confiscate that phone,?

Og hvad med at arrestere angriberne samt konfiskere bevismaterialet?
As for arresting the attackers and confiscating evidence?

Jeg må konfiskere Deres værker.
I must confiscate your works.

Vi har brug for at øge straffene til menneskehandlere og konfiskere deres aktiver.
We need to increase the penalties for traffickers of human beings, confiscating their assets.

Jeg må konfiskere den.
I'm sorry, but I must confiscate this.

Konfiskere, besiddelse, forhandle. Det lyder som en jurist.
Confiscated property, possession, transaction it sounds like someone with a legal background.

Du kan ikke konfiskere min bilnøgle.
You cannot confiscate my car key.

Jeg anmoder om straks at fratage fotografen hans kamera og konfiskere billederne.
I ask that the photographer should have his camera taken off him and the pictures confiscated.

Jeg må konfiskere jeres fustage.
I'm gonna have to confiscate your keg.

Ellers må jeg konfiskere varerne.
If you're leaving, I gotta confiscate that.

De vil konfiskere deres penge for at formilde folk.
What they want is to confiscate their wealth to appease the population.

Vi må desværre konfiskere jeres udstyr.
We must unfortunately confiscate your equipment.

Vil du konfiskere Hans Helligheds mad?
You wish to confiscate the food of His Holiness?

Kom ud herfra, eller jeg vil konfiskere hvert sekund!
Get out of here, or I will confiscate every second!

Jeg må konfiskere den til nærmere studier.
I'm gonna have to confiscate this for further study.

Vi må desværre konfiskere jeres udstyr.
I'm afraid we have to confiscate your equipment.

Jeg må konfiskere den, Dr. Ernestine Chow".
I'm gonna have to confiscate this, Dr. Ernestine Chow.

Fem minutter efter konfiskere de vores fløjter.
Five minutes later, they confiiscate our flutes.

Hvordan kan de konfiskere den, hvis de ikke får besked?
How can they impound it if they don't know about it?

Vi bliver nødt til konfiskere dette som kontrabande.
We're gonna have to confiscate this as contraband.

Desuden begyndte han konfiskere uudnyttet jord og omfordele det til indianere.
In addition he started confiscating unused land and redistributing it to the Mayans.

Man vil tage fat på at lokalisere og konfiskere fortjenesterne som følge af kriminelle aktiviteter.
It will set about locating and confiscating the profits made from criminal activities.

Jeg kunne konfiskere alt her.
I could confiscate this farm and everything on it.

Hvordan man bruger "konfiskere" i en Dansk sætning

Den egyptiske skribent Lamis Jaber opfordrede kraftigt den egyptiske regering til at smide alle palæstinensere ud og konfiskere deres ejendom.

Så det kunne være interessant at se på bedre muligheder for at kunne konfiskere de kriminelles køretøjer.

High jinks ikke konfiskere dine medicinske urter alle medregnet regelmæssigt udelade rettet.

Politiet valgte derfor at konfiskere mandens bil.

Man kunne ikke konfiskere oligarkernes rigdomme, for de blev ”privatiseret” på en ”lovlig vej” i de skumle tider under Jeltsins (halv-jøde med jødisk kone) styre.

Der er også en flip side til det … Hvis låntageren misligholder at tilbagebetale lånet beløb derefter långiveren kan konfiskere hans sikkerhed.

På denne baggrund indeholder lovforslaget regler om, at SKAT får en hjemmel til i meget grove tilfælde - herunder i gentagelsestilfælde - at konfiskere ikke afgiftsberigtigede varer.

Men den måtte i stedet klare sig med lidt tørkost, for den erfarne bioblitzer Linda Kjær-Thomsen var hurtigt til at konfiskere dem.

Hvordan man bruger "confiscating, confiscate" i en Engelsk sætning

They're confiscating the drug, but they're not prosecuting.

Quaternate Tobin brail, jubilee confiscate lingers droopingly.

Unit reports confiscating paraphernalia, drugs, and alcohol.

Government goes about confiscating our firearms?

The customs people can confiscate anything, basically.

Provide reasonable notice before confiscating anyone’s belongings.

Can the Government Confiscate Gold Again?

Bank; security forces confiscate various property.

In 2014, authorities began confiscating bureaucrats’ passports.

Confiscate things that have been left out.