Eksempler på brug af Konges på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Din konges by.
Hammer Melinos gondol konges sværd.
En konges ord er loν.
A king's word is law.Det var din konges ønske.
It is what your king wanted.En konges ord er lov.
The King's word is law.
Folk også translate
Men du får en konges begravelse.
You will be buried as a king.En konges ord er loν.
The King's word is law.Hvor meget ved du om en konges gerning?
En konges pligter stopper aldrig.
The King's duties never cease.Du får en konges begravelse.
You will be buried as a king.Konges Lille… Er det her et rådsmøde?
Is this a small council meeting? The king.Og sig til Judas Konges Hus: Hør HERRENs Ord.
Touching the house of the king of Judah, hear the word of Yahweh.En konges blod bruser i dine årer,-.
Though the blood of a king runs through your veins.Jeg vil gerne se en konges tallerkener.- Okay, skat.
I would love to look at the plates from a king.- OK, honey.Din Konges storhed i aften? Unferth. Du fejrer ikke?
You're not celebrating your King's glory tonight?Det er kongernes konges bæger” og drikker.
The cup of the King Konges sløjd- Karrusella- Byens bedste legetøjsbutik!
Konges sløjd- Karrusella- The best toystore in Copenhagen!Det er altid en konges byrde. Ja, selvfølgelig.
Men jeg fornemmer ægte storhed i vor nye konges fremtid.
我们新国王将要成为的真正伟大 true greatness on the horizon for our new king.Nattens Konges hær bliver større, for hver dag der går.
The Night King's army grows larger by the day.Min egen søster, Mallorcas konges kone? Er den angrende…?
Is the repentant… my own sister, the King of Mallorca's wife?Babels Konges Sværd skal komme over dig.
Min egen søster, Mallorcas konges kone? Er den angrende….
My own sister, the King of Mallorca's wife? Is the repentant.Babels Konges Sværd skal komme over dig.
Jeg var dybt bevæget ved vor ædle,kjærlige Konges Hjertelag.
I was deeply moved by the kindness of our noble,dear king.Du er nu Konges Hånd og beskytter af riget.
You are now Hand of the King and Protector Skandaler er måske en konges ret. Men vi er paven af Rom.
Scandal may be the prerogative of kings but we are the Pope En konges første pligt er at begrave den tidligere konge. .
The first duty of a king is carrying out the funeral Størst betydning fik denne konges regering dog ved pietismens indflydelse.
However, the greatest importance this kings government had by the influence of etics moral principles.Den engelske konges intelligens rakte heller ikke først til at se nytten.
In the beginning, the King of England didn't understand its use either.
