Hvad er oversættelsen af " KRÆVER BLOT " på engelsk?

• requires just
• simply requires
• only requires
• merely requires
• just takes
• only takes
• require just

Eksempler på brug af Kræver blot på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kræver blot en telefon.
It would take one phone call.

At forbinde til en server kræver blot et tryk.
Connecting to a server only takes one click.

Det kræver blot et par dråber.
And it only takes a few drops.

Installationen af Panda kræver blot to klik.
The installation of Panda requires just two clicks.

Det kræver blot politisk vilje.
All that is needed is the political will.

Den Trenbolon er en holdbar steroid, som kræver blot ét skud i en uge.
The Trenbolone is a durable steroid which requires just one shot in a week.

Og vi kræver blot en enkelt indrømmelse.
And we require but a singular compliance.

Lav og kog toorder mange forskellige fødevarer, der kræver blot en hurtig prep periode.
Make and cook toorder many different food that require merely a quick prep period.

Det kræver blot lidt nærmere drøftelse.
It simply requires some further discussion.

Den har det samme dækningsområde som de store systemer og kræver blot et airtime-teleabonnement.
It enjoy almost the same cover area has the big systems and only requires a simple airtime subsciption.

Det kræver blot beslutsomhed at nå målet.
It only takes determination to get there.

Resultaterne fra målingen er klar efter kun 35 sekunder og kræver blot 65µL blod ca. 2 dråber.
Results from the measurements are available in only 35 seconds and require just 65µL of blood approx. 2 drops.

Det kræver blot et ord talt i det rette øre.
It merely requires a word in the proper ear.

Resultaterne fra målingen er klar efter kun 35 sekunder og kræver blot 65μL blod ca. 2 dråber.
Results from the measurements are available in only 35 seconds and require just 65ÂμL of blood approx. 2 drops.

Vi kræver blot, at traktaten overholdes.
We are merely demanding observance of the Treaty.

Vi giver dem jobs og kræver blot, at de følger Guds love.
We give them jobs and require only that they follow God's law.

Det kræver blot en, der ved, hvordan man åbner dem op.
And it just takes someone who knows how to unlock'em.

Så angriberne bliver nødt til at afprøve nogle 30 million værdier og som kræver blot par minutter takket være den moderne CPU'er.
Then the attackers will have to test some 30 million values and that requires just couple of minutes thanks to the modern CPUs.

Det kræver blot lidt kreativitet og en lille smule viden.
It just takes a little creativity and a little bit of knowledge.

IncrediMail tilbyder helt fuld automatisering af processen dataoverførslen og kræver blot et par enkle handlinger, der skal udføres af brugeren.
IncrediMail offers completely full automation of the data transfer process and requires just a few simple actions to be performed by the user.

De kræver blot politisk vilje, og de er alle sammen nødvendige.
They only require political will and they are all necessary.

Lav din egen Kettlebell med dette Kettlebell Håndtag, du kan lave kettlebells fra 2,5kg til 22,5kg det kræver blot vægtskiver og dette håndtag.
Make your own Kettlebell with this kettlebell handle, you can make kettlebells from 2.5 kg to 22.5 kg it only requires dumbbells and this handle.

At komme i gang kræver blot nogle få klik med musen.
Getting started takes just a few clicks of the mouse.

Det kræver blot et skarpere øje at finde det rigtige sted.
I merely require a keener eye to pinpoint the particular location.

Hele denne proces kræver blot et par minutter af din tid.
This entire process requires just a few minutes of your time.

Det kræver blot få brugernes input i hele processen opsving.
It just requires few user inputs in the entire process recovery.

Idriftsættelse af installationen kræver blot indstilling af kondenseringsenhedernes rette sugetryk samt rumtemperatur.
Commissioning the installation only requires setting the right suction pressure of the condensing units and room temperature.

Det kræver blot én kugle at nedlægge sin fjende. Francis Bacon.
It only takes one bullet to bring your enemy down. Francis Bacon.

At spille fra en browser kræver blot en browser som kan klare frames og dynamisk html, og som tillader javascript og cookies.
To play from a browser simply requires a browser that supports frames and dynamic html having java script and cookies enabled.

Det kræver blot en kløgtig person at opdage, hvor de svage steder er.
It just takes a clever person to figure out where the weak places are.

Hvordan man bruger "kræver blot" i en Dansk sætning

Det kræver blot ganske få ændringer at være med til at sætte et grønt præg på fremtiden.

Det kræver blot 5 minutters guitarspil om billig, hvis du hurtig vil få dine fingre guitarklar.

Det kræver blot en god ost og en masse røg og endnu mere arbejde.

Kræver blot, at man har NorStone BASE som grundsten. - SE MERE Loftserien er et møbel dedikeret til vinylplader.

Det er ikke svært – det kræver blot viljen og regionens fulde støtte.

Det kræver blot, at du bruger den rigtige klinge, som passer til materialet, der skæres i.

Det kræver blot at man er realistisk og sammenligner æbler med æbler.

Hent Automatiske Feven 2.2 popups fjernelse værktøj, og følg installationsguiden ved ved at at følge anvisningerne, det kræver blot et par minutter.

Den kræver blot tre ingredienser foruden vand.

Det kræver blot, at du bruger et par minutter på at beskrive din mureropgave.

Hvordan man bruger "requires just, only requires, simply requires" i en Engelsk sætning

Placement usually requires just one visit.

I2C, which only requires two pins.

Acquiring this ability only requires commitment.

Often this only requires slight adjustments.

The recipe requires just three ingredients.

This project simply requires printing and cutting!

Trusting our self simply requires internal reflection.

Simplified cycle start requires just one button.

Chemistry only requires basic algebra. 6:20?

A three-layer cake requires just three images.