Hvad er oversættelsen af " ONLY REQUIRE " på dansk?

• kun kræve
• kun behøver
• blot kræver
• kræver kun
• kun kræver
• kun brug
• de alene kraeve
• blot skal

Eksempler på brug af Only require på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I only require a moment.
Jeg kræver kun et øjeblik.

Does your company only require steel toe boots?
Har din virksomhed kræver kun stål tå støvler?

I only require one internal.
Jeg kræver kun én intern.

Thank god some sites only require an email and nickname.
Tak gud for at nogle sider kun kræver e-mail og kaldenavn.

I only require a room and somewhere to work.
Jeg kræver kun et værelse og et sted at arbejde.

They're so easy to make, and only require a very few ingredients.
De er så nemme at lave, og kræver kun ganske få ingredienser.

You only require to hit the“Restore to Device” button.
Du skal kun at ramme“Gendan til enhed” knap.

However, in some cases, individuals may only require the D visa.
Men i nogle tilfælde har disse personer kun brug for et D-visum.

So It would only require $1,000 to trade one lot.
Så det ville kun kræve $1,000 at handle ét parti.

I understand that you are angry, but we only require small services.
Jeg forstår godt, at du er vred, men vi kræver kun små tjenester.

We only require one thing in return for our services.
Vi forlanger kun én ting til gengæld for vores ydelser.

Our products solve this problem and only require hand/air tools to install or remove any size MJT.
Vores produkt løser dette problem og kræver kun hånd- eller luftværktøj for at installere eller fjerne enhver størrelse MJT tensioner.

However, this is not always the case, as fleet coverage by some service providers only require at least two vehicles.
Imidlertid, dette er ikke altid tilfældet, som dækning flåde af nogle tjenesteudbydere kun kræve mindst to køretøjer.

In this case, only require treatment with antibiotics.
I dette tilfælde kun kræver behandling med antibiotika.

Plants such as Sansevierias can live for up to a month without water while orchids actually only require water once a week.
Planter som Sansevieria kan klare sig op til en hel måned uden vand, mens orkidéer faktisk kun behøver vand en gang om ugen.

You only require 20 mins for here but it is well spent.
Du behøver kun 20 minutter til her, men det er godt brugt.

The competent authority of each host Member State may only require that the summary be translated into its official languages.
Den kompetente myndighed i de enkelte værtslande kan kun kræve resuméet oversat til det eller de officielle sprog.

They only require political will and they are all necessary.
De kræver blot politisk vilje, og de er alle sammen nødvendige.

Once a file is transferred in full, any new revisions will only require these incremental changes to be sent rather than the whole new file.
Når en fil er overført fuldt ud, vil alle nye revisioner kun kræve, at disse trinvise ændringer sendes i stedet for hele den nye fil.

We can only require that their measures have an equivalent effect to ours.
Vi kan kun kræve, at deres foranstaltninger har en virkning, der svarer til vores.

Toddler Fun offers nine activities, designed for kids aged two through five, that only require the ability to point and click a mouse.
Toddler Fun tilbyder ni aktiviteter, der er designet til bà ̧rn i alderen to til fem, som kun kræver evnen til at pege og klikke med musen.

They will only require you of your first deposit using the bonus coupon.
De vil kun kræve, at du på din første indbetaling ved hjælp af bonus kupon.

In this method, you will not be required to connect your iPhone and Dr. Fone will only require an iTunes backup on your computer.
Ved denne fremgangsmåde, du vil ikke være forpligtet til at tilslutte din iPhone og Dr. Fone vil kun kræve en iTunes backup på din computer.

Some plants only require water infrequently, whereas others love moist soil.
Nogle planter behøver kun sjældent vand, mens andre elsker fugtig jord.

Truma is the first manufacturer to use new highly efficient and powerful brushless DC motors that only require a low batterycharging capacity 38 Ah.
Truma anvender som første producent nye højeffektive og driftsikre børstefri jævnstrømsmotorer, der kun behøver en lav batteriladekapacitet 38 Ah.

The top paying symbols only require 2 of a kind(from the left) to pay out.
De top betalende symboler kræver kun 2 af en slags(fra venstre) til at udbetale.

In rough weather: The ship is very unstable and it isdangerous to light the gas rings and have pots filled with hot food. Dried and smoked meat and smoked sausages that can be eaten with a slice of bread is then served. Freeze-dried foods, which only require the addition of some water is also a pert of the menu.
Sejlads ihårdt vejr: Skibet ligger ofte for uroligt til at have gasblussene tændt og gryderne fulde af varm mad. Derfor har hovmestrene medbragt tørret og røget kød der kan spises med et stykke brød. Derbruges ogsåfrysetørret mad, som blot skal tilsættes vand, når al andenmadlavning er umulig.

Some states only require ventilation and heating, not air conditioning.
I nogle lande er der udelukkende krav om ventilation og opvarmning, ikke aircondition.

As the contraband networks increasingly connect with the big tobacco companies, effective control of ocean going transport in the late 1990s will not only require cooperation between the different national administrations but also the collaboration with private companies.
Da smuglernetværkerne i stigende grad har forbindelser til de store tobaksselskaber, vil en effektiv kontrol af søtransporten i sidste del af 1990'erne ikke blot kræve samarbejde mellem de forskellige nationale administrationer, men også samarbejde med private selskaber.

The good news is that you only require around 20 minutes to 30 minutes of exercise daily to boost fertility.
Den gode nyhed er, at du kun kræve omkring 20 minutter til 30 minutters motion dagligt for at øge frugtbarheden.

Hvordan man bruger "only require" i en Engelsk sætning

Some only require for good healthcare.

Some customers may only require Sibia.

You only require water and soap.

Most smokers only require one session.

Some individuals only require one treatment.

Composite veneers only require one appointment.

Most patients only require 2-4 treatments.

They only require common household items!

Ductless systems only require electrical access.

Some steps only require good behavior.

Hvordan man bruger "blot kræver, kun behøver, kun kræve" i en Dansk sætning

Man kunne forestille sig at større vejarbejde blot kræver, at cellerne fjernes og lægges tilbage igen, når man er færdig.

Gramex kunder er for en stor dels vedkommende de samme som KODA s, og i mange tilfælde samarbejder KODA og Gramex, så kunden kun behøver at betale ét sted.

Postkasse(1 ) med en indkastningslem over en tømningslem på forsiden, som er ny ved at man kun behøver at bruge en hånd for at kaste posten ind i postkassen.

Fagbevægelsen kan dog kun kræve minimumsbetingelser vedrørende øvrige ansættelsesvilkår, som eksempelvis løn.

Mobiltelefon-brugere foretrækker en kalender integration blot kræver influenza vaccine.

Det gode ved denne dej er, at den kun behøver at hæve én gang - det gør pizzabageriet hurtigere end nogensinde før.

Vi må ikke kun kræve, men også have ansvar.

Tidligere kunne udlejer forlange, at en lejlighed skulle afleveres nyistandsat, men under den nye lejelov kan udlejer kun kræve, at lejemålet er "velvedligeholdt".

Ved værelsesudlejning kan udlejer kun kræve vedligeholdelse og istandsættelse af værelset, også selvom lejer har adgang til fællesrum, bad osv.

Du kan efter den nye lejelov “kun” kræve det der hedder normalistandsættelse.